| 4 Francis St. Gower St.
London
7/11 68.
Lieber Marx!
Montag Abent wird in 71
Gemeint ist die Dean St. in Soho. Siehe C.
Speyer an Marx, 6.11.1868.
Schließen Deenn St. Soho daß
Gemeint ist die Versammlung
anläßlich des 20. Todestags von Robert
Blum (1807–1848), deutscher Journalist und
Verlagsbuchhändler in Leipzig, 1848 Vizepräsident des Vorparlaments und
Abgeordneter der Frankfurter Nationalversammlung; Teilnehmer am
Oktoberaufstand 1848 in Wien, nach dessen Scheitern er standrechtlich
erschossen wurde. Der 9. November (Todestag von Blum) wurde in den
Jahren nach 1848 oft mit Blum-Feiern (selbst im Ausland)
verbunden.
Schließen Robert Blums
Fest, abgehalten; die Jungen Leute des Vereins
fragen mich alle ob Du kommen würdest; viele davon haben Dich noch nicht gehört
noch gesehen; und sie glauben Unsichere Lesart; auch „das“ möglich.
Schließen dies
würte eine gelegenheit sein Dich einmal zu hören;
ich habe denselben gesagt daß ich kaum glaube das Du zeit haben würdest; solde es Dir möglich sein zu kommen, so komme zu mir, ich werde unbedingt gehen müssen; wenn nicht, so bitte ich Dich einige zeilen an den Verein zu richten, und vieleicht einen | andern Tag zu bestimmen, wo Du die Ehre! hast, dieselben mit einem Vortrag zu befrietigen.
Etwas must Du jedenfals thun, da dieselben sich in der großen Masse
gut benommen haben, den Wahrscheinlich Louis
Weber, der 1865 aus dem Deutschen
Arbeiterbildungsverein in London ausgeschlossen
wurde.
Schließen Weber gegen über, welcher sich nie mehr zeigen wird; nach
dem der verein mit keiner einzigen Stimme sich für seine Ränke hergeben
wolde.
Meine Frau
ist so zu sagen ganz in denselben zustande, als wie
Schließen Mers. Marx zulätzt bei ihr war. sie hat
sich so gefreut, über Siehe F.
Leßner an Marx, 26.10.1868 („Sage Mrs. Marx
...“).
Schließen die Theilnahme
derselben und kann nicht genuch davon sprechen.
sie läst alle Herzlich grüßen, und ich soll schreiben, das sie besser sei. –
Es grüst freundlichst
Fried Leßner
| N:S: Wenn Du kommen soltest, so, bring doch Miss.
Schließen Mess.
Jeny mit Dir, aus den
Herrmann werdet
Ihr sehen was noch weiter vorgehen wird, am Montag Abent.
Die Robert Blums Feier, ist bloß neben sache; und wenn Du kommen soltest, so kannst Du über irgent einen gegenstant sprechen der Dir am bassensten scheint, oder der Dir am liebsten ist.
Nochmals DeinF. Leßner
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, weißem Papier im Format 000 × 000 mm. Prägung: 000. Die erste und dritte Seite hat Leßner vollständig, die vierte zu drei Vierteln beschrieben, die zweite Seite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Die Schreibweise wurde nicht berichtigt.
Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift: „23“.
Drucke
- D: Erstveröffentlichung: in russischer Übersetzung: Письма Фридриха Лесснера Карлу Марксу (1935). S. 161.
- In der Sprache des Originals wird der Brief hier erstmals veröffentlicht.
Zitiervorschlag
Friedrich Leßner an Karl Marx in London. London, Samstag, 7. November 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000822. Abgerufen am 19.04.2024.