| Hotel Belle Vue au Parc
Bruxelles.

12 Aout septembre 1868.

Mon cher Marx.

Je vous envois un petit mot – pour vous dire que je suis bien content de  Der dritte Kongress der IAA fand vom 6. bis 13. September 1868 in Brüssel statt.
Schließen Congrès. Malheuresement Jung. m’a quitté trop tôt – et je crains qu’il ne s’est pas trop bien trouvé. On a introduit les armées permanentes – un mouvement bien pacifique! –

| Je suis avec mes compliments les plus sincères –

votre tres devoué
Wm Frederick Cowell Stepney

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.

Zeugenbeschreibung

Der Brief besteht aus einem Blatt mittelstarkem, weißem Papier im Format 115 × 180 mm. Prägung: Krone auf einem Schild. Die erste Seite hat Stepney vollständig, die zweite Seite zur Hälfte beschrieben.

Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf beiden beschriebenen Seiten: „Rj 34a-b“.

Anmerkungen zum Brief

Zur Datierung: Der Brief wurde irrtümlich mit „August“ datiert. Die korrekte Datierung mit „September“ stützt sich auf die Erwähnung des Brüsseler Kongresses der IAA, der vom 6. bis 13. September 1868 stattfand, sowie auf den Zusammenhang des Briefes mit Marx’ Brief an Engels vom 12. September 1868 (Engels an Marx, 12.9.1868: „Der Korrespondent der ‚Daily News‘ z. B. suchte 3 Tage vergeblich nach dem eventuellen Sitzungslokal, bis er zufällig Jung u. Stepney traf.“).

 

Zitiervorschlag

William Frederick Cowell Stepney an Karl Marx in London. Brüssel, Samstag, 12. September 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000735. Abgerufen am 20.04.2024.