| 4 Charles Str.
Northampton
Square
Dear Marx
Marx hielt sich vom 29. Mai bis
spätestens 15. Juni 1868 bei Engels in Manchester auf. Siehe Engels
an Marx, 25.5.1868, Marx
an Engels, 27.5.1868 und Marx
an Engels, 20.6.1868. Der Brief Hermann
Jungs an Marx, geschrieben vor dem 7. Juni 1868 (“last week“), ist nicht
überliefert.
Schließen I
sent a letter to Manchester last week but as I could not find
yours at the time I think I put the wrong number
& I fear you did not get it.
Jung beschreibt die
Diskussion im Generalrat der IAA: Der Lausanner Kongress der IAA 1867
hatte als Tagungsort Brüssel für den nächsten Kongress im Jahre 1868
bestimmt. Am 16. Mai 1868 forderte jedoch der belgische Justizminster
Jules Bara in der
Deputiertenkammer, das Fremdengesetz von 1835 zu verlängern, wonach
jeder Ausländer des Landes verwiesen werden konnte, wenn er politisch
verdächtigt war. In diesem Zusammenhang brachte Marx auf der Sitzung des
Generalrats der IAA am 26. Mai 1868 den Vorschlag ein, den Tagungsort
des Kongresses zu verlegen (Meeting of the General Council May 26, 1868.
MEGA2 I/21. S. 562.28-30 und Erl. S.
1856/1857 sowie Johann Georg Eccarius: Record of Karl Marx’s speech on
changing the place of the International’s congress in 1868 at the
meeting of the General Council, May 26, 1868. Ebenda. S. 700). Am 2.
Juni 1868 las Jung in Abwesenheit von Marx, der sich in Manchester
aufhielt (siehe Engels
an Marx, 22.5.1868 und Erl.), die von Marx
entworfene Resolution mit der Begründung dieses Beschlusses vor (Meeting
of the General Council June 2, 1868. MEGA2 I/21. S. 564.16-25 und Erl. S.
1857–1860 sowie
Marx an Engels,
20.6.1868). Die Diskussion wurde auf den
Sitzungen des Generalrats am 9. und 16. Juni 1868 fortgesetzt
(Meeting of the General Council June 9, 1868; Meeting of the General
Council June 16, 1868. MEGA2 I/21. S.
566.28-31; S. 568/569 und Erl. S. 1861–1864), bis Marx seine Resolution
am 16. Juni ausdrücklich zurückzog (ebenda. S. 568.20-25). Der dritte
Kongreß der IAA fand vom 6. bis 13. September 1868 in Brüssel
statt.
Schließen Odger has again made his
appearance & it appears with the object of preventing our congress
from taking place in London, so we have had some very hard fighting both
last tuesday & the one before & still our resolutions
have not passed yet.
| I think I have been very
successful, so far, for I have got almost the whole of the English members with
us: Hales, Lucraft, Milner, Buckley; at first they were opposed to the holding
of the congress in London that is to say: they endorsed the views of Odger; you must try to be at Am 16.
Juni 1868 (MEGA2 I/21. S. 568/569). Zum Abschluß
der Diskussion und zu den Gründen, warum Marx seinen Vorschlag abgerufen
hatte, siehe Marx
an Engels, 20.6.1868 und Erl.
Schließen our meeting next Tuesday
| but I should like to see you before that meeting if you can make it
convenient; so that I shall put you “au courant de
l’affaire”.
Remember me kindly to Madame & Jenny (Tochter) und Eleanor Marx.
Schließen Mesdemoiselles Marx.
Hn Jung.
11 June 1868.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, blauem Papier im Format 186 × 113 mm. Die ersten drei Seiten hat Jung vollständig beschrieben, die vierte Seite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes „68“ auf der ersten Seite oben in der Mitte.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ): „Rj 31a-c“ (ausradiert).
Die Schreibweise wurde nicht berichtigt.
Anmerkungen zum Brief
Jung beantwortet einen nicht überlieferten Brief von Marx („I sent a letter to Manchester last week but as I could not find yours at the time ...“), geschrieben vor dem 7. Juni 1868 (Marx an H. Jung, vor 7.6.1868).
Zitiervorschlag
Hermann Jung an Karl Marx in London. London, Donnerstag, 11. Juni 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000650. Abgerufen am 20.04.2024.