Absender

• Karl Marx

Empfänger

• Siebel, Carl (1836-1868)

Zeugenbeschreibung

Der Standort der Originalhandschrift ist zur Zeit nicht bekannt. Die Veröffentlichung erfolgt nach einer maschinengeschriebenen Abschrift: RGASPI, Sign. f. 1, op. 1, d. 7165.

Die Originalhandschrift des Briefes befand sich vermutlich auf der Rückseite des Titelblattes des Widmungsexemplars des ersten Bandes des „Kapital“, das Marx an Carl Siebel am 10. November 1867 geschickt hatte und das nicht überliefert ist.

Die Maschinenabschrift von Marx’ Brief an Siebel befand sich in einem an die Botschaft der UdSSR in Berlin gerichteten Brief des Unternehmers Martin Pein aus Harburg-Elbe vom 30. Oktober 1930 (RGASPI, Sign. f. 71, op. 50, d. 17, Bl. 86). Den Briefwechsel zwischen Ignatij Semenovič Jakubovič und David Borisovič Rjazanov betreffs der Erwerbung des Originals siehe ebenda Bl. 82–85, 87–89, 92. Zur Überlieferungsgeschichte von Siebels’ Exemplar des ersten Bandes des „Kapitals“ siehe auch Hecker, Mis’kevič: Das Kapital mit Widmungen von Marx und Engels ... S. 111, Fußnote 19.

Die zwei letzten Wörter vor der Unterschrift wurden in der Abschrift als unleserlich beschrieben.

Anmerkungen zum Brief

Literaturhinweis aus der ZB: Hecker, Mis’kevič: Das Kapital mit Widmungen von Marx und Engels ... S. 111, Fußnote 19.