|  Siehe Erl. zu Fr. Leßner an Marx, 12.2.1866.
Schließen
Der deutsche Arb. Bild.-Verein

40 Rupert St.
W. Haymarket

an den Bürger
Dr. Karl Marx.
Werther Bürger!

Obiger Verein, dem auch Sie angehören, hat in seiner Sitzung am 16ten October, einstimmig beschlossen,: Ihnen, durch mich seinen tiefsten Dank u. Anerkennung ausdrücken zu lassen, für das ihm von Ihnen übergebene Geschenk; das von Ihnen verfaßte Werk,  Karl Marx. Das Kapital. Bd. 1. Buch 1. Hamburg 1867.
Schließen
Das Kapital

Obschon dieses Werk bisjetzt | noch von keinem unserer Mitglieder gänzlich gelesen werden konnte, sind wir doch schon hinreichend mit dessen Character bekannt gemacht, und von dessen, für uns so großem Werthe überzeugt, um zu wissen, daß wir Ihnen nicht nur für erwähntes Buch als Geschenk zu danken haben, sondern, daß wir Ihnen auch wie alle Arbeiter, zu großem Danke verpflichten sind, für den großen Vorschub, den Sie uns durch die Veröffentlichung Ihres Werkes, in unserer Frage geleistet haben.

Jetzt nun, wo Sie in Letzterem, den Arbeitern klare Beweise und Thatsachen aufstellen, dessen, worüber diese bisjetzt noch | absichtlich und unabsichtlich, im Dunkeln herumtappen mußten, hoffen wir, daß dieselben Ihren Wink verstehen werden.

Wir hoffen, daß Ihr Werk seine Wirkung bei unseren Klassenbrüdern nicht verfehlen wird; daß sein Inhalt ein zündender Lichtstrahl, in die ermatteten Herzen und Sinne der Arbeiter sein möge; ein Lichtstrahl, der ihnen den Weg zeiche, zum Ausgange aus ihrem dunklen Labrÿnthe. Mögen die Arbeiter, den ersten Axtschlag, den Sie an das künstlich gebaute, uns im Schache haltende Bollwerk gelegt haben, nachahmen; möge die ganze Welt davon wieder | hallen, und der Arbeiter-Klasse, den anbrechenden Tag, den Tag der Freiheit u. Gerechtigkeit verkünden.

Bei der Gelegenheit, mit der ich mich hier meines Auftrages entledige, bemerke ich, daß es sehr der Wunsch des Vereins ist,: Sie bald wieder in seiner Mitte zu sehen.

Nehmen Sie von mir im Namen des deutsch. Arb. Bild. Vereins
unsren Bruder-Gruß.

Karl Speyer

London im Octbr. 1867.

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.

Absender

Zeugenbeschreibung

Der Brief besteht aus einem Bogen festem, blauem Papier im Format 248 × 195 mm. Speyer hat die ersten drei Seiten vollständig, die vierte Seite zu drei Vierteln beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ): „Rj 4a–d“.

Anmerkungen zum Brief

Zur Datierung: Speyer datierte den Brief mit „Octbr. 1867“.Er konnte erst nach der im Text erwähnten Sitzung des Deutschen Arbeiterbildungsvereins in London am 16. Oktober 1867 („Sitzung am 16ten October“) verfaßt worden sein. Der Brief fand im Brief von Marx an Engels vom 19. Oktober 1867 (siehe Marx an Engels, 19.10.1867) keine Erwähnung und wurde deshalb wohl erst nach dem 19. Oktober 1867 geschrieben. Da Marx diesen und den Brief von John Maughan vom 27. Oktober (J. Maughan an Marx, 27.10.1867) seinem Brief an Engels vom 2. November 1867 (siehe Marx an Engels, 2.11.1867) beigelegt hatte, ist der vorliegende Brief vermutlich mit Ende Oktober 1867 zu datieren.

Marx hat den Brief seinem Brief an Engels vom 2. November 1867 beigelegt (siehe Marx an Engels, 2.11.1867).

 

Zitiervorschlag

Carl Speyer an Karl Marx in London. London, Ende Oktober 1867. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000407. Abgerufen am 28.03.2024.