| 65, Fenchurch Street, E.C. 
London, 21 April 1866.

Lieber Marx,

Ich wollte Ihnen die Mittheilung persönlich machen, die ich nun abschicke.

Seit 4ten d. M. bin ich Vater eines mit großer Schwierigkeit – zwei der ersten accoucheurs und Zangen – zur Welt gebrachten  Frederick Borkheim. Siehe Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim.
Schließen Jungen. Er war zu breitschultrig und dickköpfig. Der  Hannah Borkheim.
Schließen Mutter Zustand bessert sich langsam aber deutlich; der Kleine ist kreuzfidel!

Die herzlichsten Grüße von uns Beiden an Ihre Lieben. Lassen Sie sich doch mal sehen.

Freundlichst grüßend
Borkheim
 

Zitiervorschlag

Sigismund Ludwig Borkheim an Karl Marx in London. London, Samstag, 21. April 1866. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000096. Abgerufen am 12.08.2022.