| 65, Fenchurch Street E.C.

London, 3ten April 1868.

Lieber Marx!

Die Depeschen fliegen! – Also morgen früh komme ich nicht, sondern erst morgen Abend, bringe dann aber höchst wahrscheinlich meine Frau mit, die wir der lieben Ihrigen aufhängen können. – Wie ich diplomatisch die Verschiebung zu Ihnen hin grade für morgen durchsetzen kann, weiß ich noch nicht; morgen wird nemlich mein Bübchen zwei Jahre alt. –

Grüßen Sie mir den zwar ollen aber noch ganz mobilen (подви́жный) – ich habe wieder heute morgen 2 Stunden russisch geochst – Engels. Es sind 3 Jahre, daß ich sein Ponim (moldauisch-hebräisch) nicht gewidjallt (russisch-deutsch-jüdisch). Anbei die Beckerschen Papiere, die ich erst gestern Abend zu Hause vorfand.

Ihr
Borkheim.
 

Zitiervorschlag

Sigismund Ludwig Borkheim an Karl Marx in London. London, Freitag, 3. April 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=B00605. Abgerufen am 29.11.2021.