|
Palmerston Buildings,
93, Bishopsgate
Street, E.C.
65, Fenchurch Street E.C.
London, 27th
March 1868.
Lieber Marx,
A builders strike in
Switzerland. [Gez.:] Genevensis. In: The Times.
London. Nr. 26083, 27. März 1868. S. 11, Sp.
3.
Schließen Ich mache Sie auf den
Brief
aufmerksam, der in heutiger „Times“
abgedruckt ist, Genevensis gezeichnet. Es ist eine Denunciation der
„International“.
An Becker schreibe ich
einige Zeilen, er solle mir die vorliegenden Streitpunkte
angeben. Auf morgen mit dem Paul
Lafargue.
Schließen young
man!
Borkheim
So eben erzählt mir ein Bekannter folgende Unterhaltung:
Personen: | Vermutlich Sir William Anderson Rose
(1820-1881), Alderman of the City of
London. Schließen Sir William Rose, Alderman |
|
Mein Bekannter | ||
Sir W. – | Ah – you come in the matter of Mr Goegg who wants the agency for my Wagenschmiere in Switzerland and Southgermany. | |
Mein Bek. | Yes, Sir William. | |
Sir W. | Well, the references
Mr Goegg gave are not
satisfactory to me. The one: Mr Stansfeld,
who had something to do with a correspondence
relating to 1858 verübte Felice Orsini das
Attentat auf Napoléon
III. Schließen the attack on the Emperor of the French – the other: John Morley oder Samuel Morley? Schließen Mr Morley is a man I dislike. | |
|
Mein Bek. | But politics can have nothing to do with the matter. | |
Sir W. | Well, no – but it won’t do – viewed politically or not – all I can say is, that my Wagenschmiere cost £ 26 a ton. | |
Mein Bek. | Thank you und | |
verschwindet.– |
Goegg, in himmlischer Einfalt, nach England geschickt, weil er das Land zu kennen vorgab, erkundigt sich nicht, ob Rose konservativ oder was, und giebt ihm zwei „Ultraradicals“ – heaven save the mark, – als Referenzen. – Die Finanzminister stehen über den Partheien!
IhrB.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, weißem Papier im Format 270 × 211 mm. Ovaler Aufdruck „Schröder & Schÿler & Co Established 1739 Bordeaux.“ auf der ersten Seite oben links, rechts daneben Adressaufdruck „65, Fenchurch Street E.C.“ (gestrichen; darüber roter Stempel mit neuer Anschrift) und Datumszeile „London, ___18__“.
Die erste Seite hat Borkheim vollständig beschrieben, die zweite zu zwei Dritteln; die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Zitiervorschlag
Sigismund Ludwig Borkheim an Karl Marx in London. London, Freitag, 27. März 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000591. Abgerufen am 20.04.2024.