| Aug 22d 1867

Lieber Engels. –

 Siehe W. H. Claus an Engels, 21.8.1867.
Schließen Auch in der Office habe ich Sie nicht gefunden; u. deshalb die Summe an Ihren Cashier gezahlt, da ich nicht weiß wenn ich Sie wieder sehen kann. Diese £ 15 mit den schon früher gezahlten £ 10 macht die mir geliehene Summe von £ 25 voll u. wir sind so weit im Gleichen. Für Ihre Güte muß ich Ihnen im Schuldbuche bleiben | doch erlauben Sie mir, daß ich nochmals meine Dankbarkeit ausspreche. Ich bedauere sehr Sie nicht gesehen zu haben. –

Immer freundschaftlichst

Ihr
W. H. Claus

| Bitte grüßen Sie Gumpert herzlichst u. sagen Sie ihm, daß ich die alte Schuld mit Dank abgetragen habe

Zeugenbeschreibung und Überlieferung

Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.

Absender

Zeugenbeschreibung

Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, lilafarbigem Papier im Format 219 × 175 mm. Prägung: Blumenstrauß. Claus hat die erste Seite vollständig, die dritte Seite zur Hälfte beschrieben. Die letzte Passage („Bitte grüßen Sie Gumpert herzlichst u. sagen Sie ihm, daß ich die alte Schuld mit Dank abgetragen habe“) ist auf der zweiten Seite quer geschrieben, die vierte Seite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Archivsignatur des SPD-Archivs auf der ersten Seite: „II 21 J 26“.

Von Engels’ Hand: auf der vierten Seite quer mit Bleistift die Notiz:

„S.L Behrens & Co

Lieferung Sgs Salmon Tie 9 #lb White

No 6. 8. 10. 12. 14. 16. 18. 20. 24. 30

15. 15. 15. 10. 10. 10. 10. 5. 5. 5. 100

Principal

{1/6} belv. 15 July“.

 

Zitiervorschlag

W. H. Claus an Friedrich Engels in Manchester. Manchester, Samstag, 22. August 1867. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000327. Abgerufen am 19.04.2024.