| 17 Dec. 1866.

Dear Fred,

 Siehe Engels an Marx, 14.12.1866.
Schließen Thanks for the £. 10.

 Siehe Engels an Marx, 14.12.1866.
Schließen Was den Rode angeht, so hat er die Manie politischer Verbindungen u. Wichtigthuerei. Da diese Manie Dir lästig – u. justly so – so schreib ihm bei der nächsten Gelegenheit, daß Du nicht die Ehre hast ihn zu kennen u. Dir dergleichen liberties verbittest.

 Louis Reybaud: L’Économie politique des ouvriers. In: Revue des deux Mondes. Paris. T. 66, 1. November 1866. S. 202–219; Jules Émile Alaux: Le Congrès ouvrier de Genève. In: Revue contemporaine. Paris. 2. sér. T. 53, 15. Oktober 1866. S. 353–382. [U. d. T.:] Une forme nouvelle du socialisme. – Marx berichtete darüber auf der Sitzung des Generalrats der IAA am 18. Dezember 1866 (siehe Minutes of the General Council 1866/1867. In: MEGA² I/20. S. 517.23–518.3).
Schließen Die „Revue des deux Mondes“ u. „Revue Contemporaine“ hatten zwei ausführliche Artikel über die „International“, worin sie u. ihr Congreß als eins der bedeutendsten Ereignisse des Jahrhunderts behandelt wird. In Folge dessen  Minutes of the General Council 1866/1867. In: MEGA² I/20. S. 518.3–4. – A study of history … In: The Fortnightly Review. London. Nr. 37, 1. Dezember 1866. S. 390/391. Rubrik: Farewell causerie.
Schließen ähnlich in der „Fortnightly Review“. Unterdeß sind wir faktisch gelähmt by Want of Funds u. selbst of men, indem  Hinweis auf die breite Bewegung für eine zweite, 1867 in Kraft getretene Wahlrechtsreform (Second Reform Act 1867).
Schließen alle Engländer durch das Reform movement ganz absorbirt sind.  Marx bezieht sich auf die Beschlagnahme von Dokumenten der IAA an der französischen Grenze im September 1866 (siehe Erl. zu J. Ph. Becker an Marx, 15.11.1866).
Schließen Die französische Regierung (heureusement) fängt ans an uns feindlich zu behandeln.  Diese Nachricht stammte von Cesare Orsini, der sich mehrere Monate in USA aufgehalten hatte. Siehe Erl. zu C. Orsini an Marx, 4.12.1866 und das Sitzungsprokoll vom 4. Dezember 1866 (Minutes of the General Council 1866/1867. In: MEGA² I/20. S. 512.33–513.5).
Schließen Eine unsrer zweideutigen Acquisitions war der Eintritt (at New york) von  Gemäß der Gliederung der Bruderschaft das Hauptzentrum der Fenier in Irland, welches dem dortigen Führer, James Stephens, unterstand. Er war Ende 1865 in Irland verhaftet worden, entfloh und emigrierte in die USA.
Schließen headcentre Stephens.

 Päpstliche Ansprache bei der sich Pius IX. im Dezember 1866 gegen eine Eingliederung des Kirchenstaates in das Königreich Italien gewandt hatte. Siehe Within five days … [Leitart.] In: The Times. London. Nr. 25 674, 6. Dezember 1866. S. 8; The evacuation of Rome by the French troops, …[ Leitart.] In: The Times. London. Nr. 25 678, 11. Dezember 1866. S. 6; The anticipations of the world … [Leitart.] In: The Times. London. Nr. 25 680, 13. Dezember 1866. S. 6.
Schließen War die Allocution des Pabstes an die franz. officers nicht famos? Nur ein italienischer Priester konnte dem Bonaparte unter der Form von blessing solche Fußtritte vor ganz Europa geben.

Es ist höchst charakteristisch für den  Der Stand der Dinge (lat.).
Schließen status rerum, daß Bonaparte u.  Hier Wilhelm I., König von Preußen, mit Anspielung auf William I (genannt William the Conqueror).
Schließen Wilhelm der Erobrer beide nicht ganz richtig im obersten Department. Der letztere glaubt an eine besondre ihm von Gott Allerhöchstselbst aufgetragne | Mission u. den erstern hat  Die gescheiterte französische Intervention in Mexiko (1861–1867).
Schließen Mexico u. Bismarck so turned topsy turvy daß er es ihm positiv von Zeit zu Zeit rappelt.

​

 Siehe Engels an Marx, 21.12.1866.
Schließen Glaubst Du nicht auch, daß es wenigstens noch ein Jahr Friede bleibt (natürlich von accidents wie Bonap's Tod etc abgesehn)? Die Kerls brauchen doch alle Zeit für die conversion u. production of arms?

​ Siehe Marx an Engels, 8.12.1866.
Schließen Von Herrn Meißner noch keine Silbe. Ich unterstelle, daß jezt, Schluß des Jahrs, der Geschäftsdrang sehr groß bei ihm ist. Im Uebrigen bürgt mir der Contract gegen etwaige Sprünge. In der zweiten, emendirten u. definitiven Form enthält  Die endgültige Fassung des Vertrages zwischen Marx und Otto Meißner vom März 1865 sah die Herausgabe des ganzen „Kapitals“ in zwei gleichzeitig erscheinenden Bänden vor, deren Gesamtumfang 60 Bogen nicht überschreiten sollte. Der zwischen Meißner und Marx abgeschlossene Vertrag ist nicht überliefert, überliefert ist lediglich ein Entwurf (siehe MEGA² III/13. Br. 122 und die Wiedergabe der Beilage S. 912/913 sowie Br. 195 und Erl. 195.3–7). Vom Verzicht auf den vertraglich vereinbarten Abgabetermin des Manuskripts zeugt nur der hier vorliegende Brief.
Schließen der Contract no stipulation whatever as to the time term of for which  Gemeint ist hier Karl Marx: Das Kapital; siehe Erl. zu Marx an J. Ph. Becker, zw. 9. u. 15.1.1866.
Schließen the mscpt is to be ready.  Otto Meißner schrieb Marx am 20. Dezember 1866 (O. Meißner an Marx, 20.12.1866) .
Schließen Wenn übrigens bis Morgen keine Antwort kommt, schreibe ich wieder.​

Es wäre mir sehr lieb, da Du doch Credit bei einem Buchhändler quelconque hast, u. ich in diesem Augenblick keinen farthing can spend für Bücher,  James E[dwin] Thorold Rogers: A History of Agriculture and Prices in England. From the Year after the Oxford Parliament (1259) to the Commencement of the Continental War (1793). Vol. 1.2. Oxford 1866. – Siehe auch Engels an Marx, 21.12.1866 und Marx an Engels, 19.1.1867 (IISG, Marx-Engels-Nachlass, Sign. L 4470/L VI 603).
Schließen wenn Du mir so rasch als möglich verschafftest: „J. E. Th. Rogers: „A History of Agriculture“. Ich muß das Buch durchaus ansehn u.  Siehe Karl Marx: Das Kapital. Bd. 1. Buch 1. Hamburg 1867. Sechstes Kapitel: Der Accumulationsprozeß des Kapitals. S. 661, 666 und 707 (MEGA² II/5. S. 543, 548 und 581).
Schließen habe in einem Kapitel deßwegen eine Lücke gelassen. Obgleich schon seit längerer Zeit heraus, ist es noch nicht auf der Bibliothek. Auch nicht bei Mudy, der // wie Eccarius, dem der Commonwealth dort ein Abonnement nahm, versichert hat.

Salut

D
KM