| 20 Feb. 1866.

Lieber Fred,

Du kannst Dir denken,  Siehe Engels an Marx, 19.2.1866.
Schließen
wie gelegen die £ 10 kamen.
Ich hatte zwei Exekutionsdrohungen im Haus, für die Sau-Municipaltaxes v. 6 £ 9 s. u. für die Queen’s Taxes von 1 £. 16 s. Und der Termin verlief bis Freitag.

Was die Karbunkel steht angeht , so steht es so:

Von dem obern hatte ich Dir, mit meiner langen Praxis, gesagt, daß er eigentlich geschnitten werden müsse. Heute (Dienstag), nach Empfang Deines Briefes, nahm ich ein scharfes Rasiermesser, Relict of dear  Wilhelm Wolff.
Schließen
lupus
, u. schnitt den Hund in eigner Person. (Ich kann Aerzte nicht zwischen den Geschlechtstheilen oder in ihrer Nähe dulden. Im übrigen stellt Allen mir das Zeugniß aus, that I am one of the best subjects to be operated upon. Ich erkenne immer das Nothwendige an.) Das sang brûlé, as Mrs. Lormier says, quillte, sprang vielmehr, hoch empor, u. ich betrachte diesen Karbunkel nun als begraben, obgleich it still wants some nursing.

Was den untern Hund angeht, so wird er bösartig; | er ist ausser meiner Controlle; hat mich die ganze Nacht nicht schlafen lassen. Geht diese Schweinerei voran, so muß ich natürlich Allen kommen lassen, da ich unfähig bin, in Folge des locus des Hundes, ihn selbst to watch and treat cure . Im Uebrigen ist es klar, daß ich, on the whole, von Karbunkelkrankheit mehr weiß als die meisten Aerzte.

Was ich übrigens dem Gumpert  Marx weilte ab dem 20. Oktober 1865 bei Engels in Manchester. Am 3. November war er wieder in London eingetroffen. Siehe MEGA² III/13. Br. 323.3–4 und Br. 330.5.
Schließen
bei meinem letzten stay in Manchester
angedeutet, ist noch meine Ansicht: nähmlich daß das Jucken u. Kratzen zwischen dem Hoden u. dem Podex, seit 2½ Jahren, u. das Abschälen der Haut, in Folge davon, meinen Körper mehr aufreibt als irgend etwas andres. Die Sache fing an ½ Jahr vor dem ersten Monster-Carbunkel, den ich auf dem Rücken hatte, u. dauert fort bis jetzt.

---------------

Lieber boy, unter allen diesen Umständen fühlt man more than ever das Glück solcher Freundschaft, wie sie zwischen uns existirt. Du weißt Deiner seits, daß keine Beziehung für mich so hoch gilt.

|  Siehe Erl. zu Engels an Marx, 19.2.1866.
Schließen
Ich schicke Dir morgen Zaches u. Factory Reports.
Du verstehst, my dear fellow, daß in  Gemeint ist hier Karl Marx: Das Kapital; siehe Erl. zu Marx an J. Ph. Becker, zw. 9. u. 15.1.1866.
Schließen
einem Werke wie meinem,
manche shortcomings im Détail existiren müssen. Aber die Composition, der Zusammenhang, ist ein Triumph der deutschen Wissenschaft, den ein einzelner Deutscher eingestehn kann, da es in no way sein Verdienst ist, vielmehr der Nation gehört. Dieß um so erfreulicher, da es sonst die silliest nation unter dem Sonnenlicht!

 Siehe Marx an Engels, 13.2.1866 und Erl.
Schließen
Die Thatsache, die Liebig „denuncirt“ hatte, u. die dem Schönbein Anlaß zu seinen Untersuchungen gab,
war diese:

Die obern Schichten des Bodens enthalten immer mehr Amoniak als die tiefern, statt daß sie, wären sie dxxxx // durch den Pflanzenbau ärmer daran geworden, weniger davon enthalten müßten. Das Factum war v. allen Chemikern anerkannt. Die Ursache allein unbekannt.

| Bis dato galt Fäulniß als einzige Quelle des Ammoniaks. Alle Chemiker läugneten (Liebig auch), daß der Stickstoff der Luft als Nahrungsstoff der Pflanzen dienen könne.

Schönbein (durch Experimente) bewies, daß jede Flamme, die in der Luft brennt, eine gewisse Menge v. dem Stickstoff der Luft in salpetrig sauriges Ammoniak überführt, daß jeder Verwesungsprozeß sowohl eine Quelle von Salpetersäure als Ammoniak ist, daß die einfachste Verdampfung von Wasser ein Mittel ist, um die Bildung beider Pflanzungsnahrstoffe zu bewerkstelligen.

Schließlich Liebigs „Jauchzen“ über diese Entdeckung:

 Justus von Liebig: Die Chemie in ihrer Anwendung auf Agricultur und Physiologie. 7. Aufl. Theil 1. Braunschweig 1862. S. 72/73.
Schließen
„Durch die Verbrennung eines Pfundes Steinkohle od. Holz empfängt die Luft nicht nur die Elemente wieder, um dieses Pfund Holz, oder unter Umständen die Steinkohle wieder zu erzeugen, sondern der Verbrennungsprozeß verwandelt an sich (merke die Hegelsche Kategorie) eine gewisse Menge Stickstoff der Luft in einen für die Erzeugung von Brot u. Fleisch unentbehrlichen Nährstoff.“

I feel proud of the Germans. It is our duty to emancipate this „deep“ people. xxxxx //

D

KM
 

Zitiervorschlag

Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester. London, Dienstag, 20. Februar 1866. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=B00046. Abgerufen am 19.10.2019.