<idno>264</idno>Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester. London, Montag, 22. August 1870

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenBerlinCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)https://megadigital.bbaw.de/https://megadigital.bbaw.de/.xml IISG Marx-Engels-Nachlass L 4672/L VI 797

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier mit Wasserlinien (anscheinend die Hälfte eines ursprünglichen Doppelbogens, Abrisskante oben erkennbar). Marx hat die erste und dritte Seite vollständig beschrieben, die zweite und vierte Seite sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Von Eduard Bernsteins Hand: Nummerierung der beschriebenen Seiten mit Bleistift: jeweils „66,1“.

Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes oben links auf der ersten Seite mit Bleistift: „797“.

RGASPI f. 1 op. 1 d. 2722 Erstveröffentlichung: gekürzt: Bw 4 (1913). S. 325–326. vollständig: MEGA1 III/4 (1931). S. 373. letter Karl Marx London Friedrich Engels Manchester Privates - Marx (Familie, Gesundheit, Finanzen) Internationale Arbeiter-Assoziation (IAA, A.I.T., I.W.M.A.) Lektüren im Korrespondentenkreis
London. 22 August. 1870. Dear Fred,

Der Rheumatismus wüthete so heftig fort, daß der Familienrath beschloß mich nach London zu schicken, um dort Dr Madison zu consultiren. Daher Samstag Nachmittag nach London, von wo ich heute wieder nach Ramsgate zurückkehre.

Gestern den Madison consultirt. Sagt, es sei heftige Form von sciatica. Verschrieb mir Medizin, zugleich Zeug zum Einreiben. Aufenthalt an der See sei nützlich für general state of health, der etwas derangirt durch die Schlaflosigkeit. Er ist dafür, an sehr warmen Tagen ein heißes Seebad zu nehmen.

In Paris scheint man nur damit beschäftigt, die Bevölkerung so lang hinzuhalten, bis die nöthigen Maßregeln getroffen, um das Interim den trustees der Orléans zu sichern.

Salut DKM.

Hast Du den Lausebrief Louis Blanc’s gelesen? Der grosse Patriotismus besteht darin passiv zu sein um den Bonapartisten die ganze Verantwortlichkeit zu überlassen.

Der schottische Esel Elcho scheint sich für den britischen Moltke zu halten.

Freiligrath: „Hurrah!Germania!“ Auch „Gott“ fehlt nicht in seinem mühsam herausgefurzten Gesang Ferdinand Freiligrath: Hurrah, Germania! 25. Juli 1870. , u. der „Gallier“.

Lieber wär ich ein Kätzchen u. schrie Miau,Als solch ein Versballadenkrämer!Shakespeare: Henry IV, Part I, Act III, Scene 1. („I had rather be a kitten and cry mew / Than one of these same metre ballet mongers“; in der Übers. v. A. W. Schlegel: „Ich wär' ein Kitzlein lieber und schrie' Miau, / Als einer von den Vers-Balladen-Krämern.“)