<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M9044757">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>482</idno>Karl Marx an Louis Kugelmann in Hannover. London, Dienstag,
                    9. Juli 1872</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>IISG</institution>
                        <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                        <idno><idno type="shelfmark">C 378/C 135</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen weißem Papier. Marx hat die erste Seite vollständig und die zweite
                            Seite zu einem Drittel beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                        <p>Von Kugelmanns Hand: Beantwortungsvermerk auf der letzten Seite: „a 16/7
                            cop.“</p>
                        <p>Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift auf der
                            ersten Seite „135“.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/NLYXHEPM">Erstveröffentlichung: in
                            russischer Übersetzung: МЭС1 26 (1935). S. 273/274.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/38I66UYF">in der Sprache des
                            Originals: MEW 33 (1966). S. 501.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1872-07-09"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007778 http://d-nb.info/gnd/119381311">Louis Kugelmann</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001901 http://www.geonames.org/2910831">Hannover</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M9007945"/>
                    <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M7884917"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> 9 Juli, 1872.</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Lieber Kugelmann,</salute>
                </opener>
                <p sameAs="MBTextohneEinzug">Meinen besten Dank für das Geschenk von <add place="superlinear">£ 15</add> für <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008235  http://d-nb.info/gnd/118728997">Jennychen</persName>. Ich habe mich so auf den Hund gearbeitet, dass ich <subst>
                        <del rendition="#s">Lon</del>
                        <add place="intralinear"><sic ana="#break-off"/>heut (in 2 Stunden) mit
                                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Engels</persName> London</add>
                    </subst>  für 4–5 Tage verlasse und nach der See (Ramsgate) gehe. Nach meiner
                    Rückkehr bis 2. September (wo der intern. Congress im Haag) habe ich die Hände
                    übervoll zu thun, von da an <add place="superlinear"><del rendition="#s">also</del></add> aber bin ich wieder freier. Diese Freiheit beginnt
                    aber erst Mitte September, da ich selbst nach dem <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M9366297 https://www.geonames.org/2747373">Haag</placeName> gehn werde.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Vielleicht können wir später uns sehn (d. h. Du mich, da
                    ich in Deutschland nicht sicher <subst>
                        <del rendition="#s">bin</del>
                        <add place="intralinear">wäre</add>
                    </subst>).</p>
                
                <closer sameAs="MBUnterschrift"><salute> Adio, </salute>
                    <signed>Dein<lb/>Karl Marx</signed>
                </closer>
                <postscript>
                    <p>
                        <lb/>Sobald <ref xml:id="b6ba1eb4-4a19-493d-ba1e-b44a19493df7" corresp="#b18f2f19-c5d7-460b-8f2f-19c5d7760b32" type="editorialNote">die <add place="superlinear">ersten</add> Lieferungen (sei es deutsch, sei es
                                französisch)</ref><note xml:id="b18f2f19-c5d7-460b-8f2f-19c5d7760b32" corresp="#b6ba1eb4-4a19-493d-ba1e-b44a19493df7" type="editorial">Gemeint sind die in
                                Lieferungen erschienenen <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/9SWM8LS8">zweite, verbesserte Auflage des „Kapital“</bibl>
                                und die <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/P4A3BNK8">französische Übersetzung</bibl> desselben.</note> heraus,
                        erhältst Du sie natürlich. <hi rendition="#u">Ich bin mit <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008296 http://d-nb.info/gnd/1017446180">Meissner</persName> im höchsten Grad
                        unzufrieden</hi>. Er hat mich an der Nase herumgeführt, mich erst
                        überarbeitet durch die unvorbereitete und plötzliche Hast mit der er die
                        2. Ausg. mir ankündigte (Ende <subst>
                            <del rendition="#s">Nov.</del>
                            <del rendition="#s"><add place="superlinear"><unclear reason="illegible" cert="high">Dezember</unclear></add></del>
                        </subst><del rendition="#s"> 71</del> November ’71), dann Monate verloren
                        und die beste Zeit herumgehn lassen. Es ist ein fauler kleiner
                        Philister.</p>
                    <p>(Verte) </p>
                    <p sameAs="MBTextmitEinzug"><pb/>
                        <hi rendition="#u">Zur Strafe <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M8269310 https://d-nb.info/gnd/118580329">Meissner</persName>’s</hi> ist es ganz gut, <ref xml:id="e7bf0159-2ccf-42ed-bf01-592ccff2ed9c" corresp="#cc3076be-8aac-4484-b076-be8aac34849b" type="editorialNote">wenn <hi rendition="#u">Du ihm schreibst, unter dem
                                    Vorwand</hi></ref><note xml:id="cc3076be-8aac-4484-b076-be8aac34849b" corresp="#e7bf0159-2ccf-42ed-bf01-592ccff2ed9c" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M9007945">L.
                                    Kugelmann an Marx 16.7.1872</ref> und die
                                Beilage <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M7724364">O. Meißner an L. Kugelmann,
                                    15.7.1872</ref>. </note> wissen zu wollen wann endlich die
                        „erste“ Lieferung erscheinen wird. Bei der Gelegenheit bemerkst Du dann ganz
                        en passant, aus meinen letzten Briefen schiene Dir’s dass ich <hi rendition="#u">sehr erbittert gegen Meissner</hi> sei und sehr <hi rendition="#u">unzufrieden mit ihm</hi>; woher das komme? Es sei das
                        doch gegen meine gewohnte Manier! Der Kerl hat mich in der That sehr
                        geärgert durch seine „kömmst Du heut nicht, kömmst Du Morgen“–Manier.</p>
                </postscript>
            </div>
        </body></text>
</TEI>