<idno>384</idno>Karol Świdziński an Karl Marx in London. London, Mittwoch, 9. August 1871 Lindenberg Thomas Bearbeitung Lura Caroline Bearbeitung

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenBerlinCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)https://megadigital.bbaw.de/https://megadigital.bbaw.de/.xml RGASPI f. 1 op. 5 d. 2455

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Ppaier mit Wasserlinien. Świdziński hat eine Seite vollständig beschrieben, die vierte Seite ist leer sowie vermutlich auch die zwei rückwärtigen Seiten. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) oben auf beschriebenen Seite mit Bleistift: „Rj 251“.

Erstveröffentlichung: Borejsza: W kręgu wielkich wygnańców (1963). S. 226. letter Karol Świdziński London Karl Marx London
21 Vincent TerraceIslingtonLondon le 9 Août 1871Citoyen Marx.

Il y a dix jours, j’ai eu le plaisir de vous entretenir de certain proget projet en Galicie Galice . Je crois, que sans être entrer entré au fond de la question, nous avons été en communauté d’idées.

Vous m’avez laissez laissé espérer une seconde visite, par un mot de vous, me prévenant du jour où vous seriez libre.

Je viens donc, citoyen, vous faire souvenir de notre première entrevue, sachant combien vos nombreuses occupations peuvent vous avoir fait oublier notre conversation.

En attendant le plaisir de vous lire, recevez citoyen, mes salutations fraternelles

C. Swidzninski.