<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M8682327">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>48</idno>Paul Geleff an Karl Marx in London. Randers, Freitag, 19.
                    Januar 1872</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno><idno type="shelfmark">f. 21 op. 1 d. 194/3</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen Papier. Geleff hat alle vier Seiten vollständig beschrieben. Die
                            Adresszeile ist vertikal am linken Rand der vierten Seite notiert.
                            Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                        <p>Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf allen
                            beschriebenen Seiten mit Bleistift: „RJ 613a–d“.</p>
                        <p/>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/HPZS9CR5">Erstveröffentlichung: in dänischer Übersetzung:
                            Oluf Bertolt: Pionerer. Mændene fra Halvfjerdsernes Arbejderbevægelse.
                            København 1938. S. 82.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print">In der Sprache des Originals wird der Brief hier erstmals
                            veröffentlicht.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M1680431">Poul Geleff</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M9218931 https://www.geonames.org/2615006">Randers</placeName>
                    <date when="1872-01-19"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> Randers, <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>en</ex></expan> 19<hi rendition="#sup">ten</hi> Januar</dateline>
                    <salute>Lieber Bürger Karl Marx.<lb/>London.</salute>
                </opener>
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">Wie Sie wissen, hat die
                    socialistische Bewegung auch hier im Lande eine <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline"><ref xml:id="e1692ee2-c40e-464e-a92e-e2c40ec64e56" corresp="#dd5f01c3-6e76-49b3-9f01-c36e7639b3c9" type="editorialNote">Zuschlies<ex>s</ex>ung</ref><note xml:id="dd5f01c3-6e76-49b3-9f01-c36e7639b3c9" corresp="#e1692ee2-c40e-464e-a92e-e2c40ec64e56" type="editorial">Wohl
                                im Sinne von Mitgliederzulauf, Neuanschlüssen.</note></expan>
                    gewonnen, welche man vor zwei Monaten noch nicht erwarten konnte. <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">Internationale</orgName> zählt schon beinahe 6000 <ref xml:id="b6009455-390f-4243-8094-55390fa24386" corresp="#a358d25a-2c6d-40dc-98d2-5a2c6d40dc03" type="editorialNote">Glieder</ref><note xml:id="a358d25a-2c6d-40dc-98d2-5a2c6d40dc03" corresp="#b6009455-390f-4243-8094-55390fa24386" type="editorial">Mitglieder.</note>, und zufolge der Meinung, welche die <choice>
                        <sic>Befölkerung</sic>
                        <corr cert="high">Bevölkerung</corr>
                    </choice> bei <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">verschiedene<ex>n</ex></expan> Gelegenheiten <choice>
                        <sic>vor</sic>
                        <corr cert="high">an</corr>
                    </choice> den Tag gelegt haben, kann es mit Bestimmtheit vorausgesetzt werden,
                        <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">das<ex>s</ex></expan> diese
                    Zahl <pb/> sehr bald namentlich in Kopenhagen u<ex>nd</ex> Jütland sich <choice>
                        <sic>verdobbeln</sic>
                        <corr cert="high">verdoppeln</corr>
                    </choice> will.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Aber um die Bewegung rege zu
                    halten und damit man weiter agitiren kann, ist es nothwendig ein Organ zu haben,
                    welches <choice>
                        <sic>der</sic>
                        <corr cert="low">den</corr>
                    </choice> Sozialismus verkünden kann, und eine Druckerei, welche<choice>
                        <sic>s</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice> unabhängig ist. Wir haben, wie Sie wissen, ein Blatt „<bibl type="periodika" corresp="">Socialisten</bibl>“ gestiftet, welches
                    ein Mal wöchentlich erscheint in <choice>
                        <sic>einem</sic>
                        <corr cert="high">einer</corr>
                    </choice> Auflage von 4000 Exempl., aber weil wir aus Geldmangel noch keine
                    Druckerei angeschaf<ex>f</ex>t haben, ist unser Blatt mehrere Male<choice>
                        <sic>n</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice> beinahe unterdrückt worden, weil die Polizei theils direkt <pb/>
                    theils indirekt bewirkt hat, das<ex>s</ex> keine von Kopenhagens <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">Buchdrucker<ex>n</ex></expan> das
                    Blatt drucken will. Es muss daher nun in Schweden gedruckt <supplied cert="high">werden</supplied>, aber dies ist so beschwerlich und so theuer,
                        das<ex>s</ex> es nicht lange so gehen kann, u<ex>nd</ex> wir müssen daher um
                    jeden Preis eine Druckerei haben, welche<choice>
                        <sic>s</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice>
                    <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">unsere<ex>m</ex></expan> Verein
                    gehört.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Zu diesem Zweck hat man
                    ringsum im Lande Einsammlungen veranstaltet, aber es ist sehr wahrscheinlich,
                    dass höchstens 400–500 dänische Thaler <choice>
                        <sic>ein kommen kann</sic>
                        <corr cert="low">eingenommen werden können</corr>
                    </choice>.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Um <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">unser<ex>en</ex></expan> Plan durchzusetzen <choice>
                        <sic>bedarfen</sic>
                        <corr cert="high">bedürfen</corr>
                    </choice> wir aber 2000 Thaler dän.; ich nehme mir daher <pb/> die Freiheit <choice>
                        <sic>Ihnen</sic>
                        <corr cert="high">Sie</corr>
                    </choice> zu fragen, ob wir vom Generalrath in nächster Zeit eine Anleihe
                    erhalten können, eine Anleihe von 1500 Thlr.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Auf diese dringende
                    Hinwendung darf ich <choice>
                        <sic>mich</sic>
                        <corr cert="high">mir</corr>
                    </choice> vielleicht Ihre Antwort erbeten; ich füge hinzu, dass wir
                    wahrscheinlich einige Hundert Thaler jährlich zurückbezahlen können,
                        u<ex>nd</ex> ist es unsere Absicht unser Blatt jeden Tag erscheinen zu
                    lassen, wodurch es eine weit größere Ausbreitung erzielen will, weil alle <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">dänische<ex>n</ex></expan> Arbeiter
                    ein Tageblatt lesen.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Ich bin in dieser Zeit in
                    Jütländ, wo ich die <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">verschiedene<ex>n</ex></expan> Abtheilungen besucht habe. Die Stimmung
                    ist <choice>
                        <sic>vorzüchlich</sic>
                        <corr cert="medium">vorzüglich</corr>
                    </choice>.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <signed>Ihr ergebener<lb/>Paul Geleff,<lb/>Mitglied des
                        Centralkomitees.</signed><lb/><lb/><address>
                        <addrLine>/ Adresse: Paul Geleff in Kopenhagen. /</addrLine>
                    </address>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>