<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M8347488">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>126</idno>Louis Vercouttere an Karl Marx in London. London, Montag, 19.
                    Februar 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://editionssociales.fr">
                        <surname>Laspalas</surname>
                        <forename>Clara</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno><idno type="shelfmark">f. 1 op. 5 d. 2772</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen weißem Papier. Vercouttere hat zwei Seiten vollständig und die
                            dritte Seite zu einem Drittel beschrieben; die vierte Seite ist leer.
                            Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                        <p>Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf allen
                            beschriebenen Seiten mit Bleistift: „Rj 420a–c“.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M1597627">Louis Vercouttere</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1872-02-19"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M3955950"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> Londres ce 19 Février 1872</dateline>
                <salute>Monsieur Karl Marx.<lb/>Londres.</salute></opener>
                
                <p>Je prends la liberté de venir me rappeler à votre bon souvenir, et de vous
                    demander si déjà vous avez eu le loisir de penser à moi qui suis venu vous
                    trouver vendredi dernier de la part de vos confrères de l’<orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">Internationale</orgName> de la Hollande, pour avoir un emploi
                    si humble qu’il soit. Je n’ai pas eu le temps de vous conter la malheureuse
                    position dans laquelle je me trouve à l’heure qu’il est, ou <choice>
                        <sic>plustôt</sic>
                        <corr cert="high">plutôt</corr>
                    </choice>, ma grande timidité m’a empêché de vous dire, que je suis dans le plus
                    grand besoin, à tel point, <pb/> que, vendredi en rentrant dans mon logement, le
                    patron,
                    Zambrzycki,
                    m’a mis en demeure de déguerpir de chez lui au plus vite ne pouvant plus le
                    payer.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Je viens vous supplier,
                    Monsieur, de vouloir bien m’assister un peu jusqu’à ce que <choice>
                        <sic>j’ai</sic>
                        <corr cert="high">j’aie</corr>
                    </choice> trouvé une occupation quelconque, je ne rougirai pas de me faire
                    manœuvre de maçon jusqu’à ce que vous <choice>
                        <sic>ayiez</sic>
                        <corr cert="high">ayez</corr>
                    </choice> pu trouver quelque chose de plus convenable, et à seule fin de ne pas
                    vous être à charge. C’est la première fois de ma vie que je me vois forcé de
                    demander une générosité, que c’est dur! mais je n’en puis plus. Une dizaine de
                    Shillings me suffiraient, je vous les demande au nom de vos confrères de
                    l’Internationale de la Hollande, je vous les demande au nom de la charité, car
                    je n’ai plus à <pb/> manger et j’ai faim.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <signed>Votre très-humble serviteur<lb/>Louis Vercouttere</signed>
                <lb/><lb/><address><addrLine>Chez M. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M7805723">Antoine Megens</persName></addrLine><addrLine>12
                        James Street, Canon Street Road, Commercial Road, East.</addrLine>  <addrLine><hi rendition="#u">London</hi></addrLine></address></closer>
                
            </div>
        </body></text>
</TEI>