<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M7960877">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>220</idno>Sigismund Ludwig Borkheim an Karl Marx in London. London,
                    Sonntag,
                    18.
                    Juni 1871</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc rend="manuscript">
                    <msIdentifier>
                        <institution>IISG</institution>
                        <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                        <idno><idno type="shelfmark">D 580/D I 248</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen weißem Papier. Borkheim hat die erste Seite vollständig
                            beschrieben, die übrigen drei Seiten sind leer. Schreibmaterial:
                            schwarze Tinte.</p>
                        <p>Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift oben auf der
                            ersten Seite: „248“.</p>
                    </physDesc>
                    <additional>
                        <listBibl>
                            <bibl>RGASPI f. 1 op. 5 d. 2363</bibl>
                        </listBibl>
                    </additional>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/VGJ7H8RT">Erstveröffentlichung: in
                            russischer Übersetzung: gekürzt: Первый Интернационал в дни Парижской
                            Коммуны. Moskau 1942. S. 259/260.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print">Vollständig in der Sprache des Originals wird der Brief
                            hier erstmals veröffentlicht.</bibl>
                    </witness>
                    
                        
                    
                    
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005708  http://d-nb.info/gnd/127609342">Sigismund Ludwig Borkheim</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1871-06-18"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M1745942"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener><dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> 10 Brunswick
                    Gdens<lb/>Kensington<lb/>18/6 71</dateline><salute sameAs="MBAnrede">Lieber
                        Marx,</salute></opener>
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; "><ref xml:id="b02563e5-4901-4450-a563-e549013450f2" corresp="#f8aed346-606e-4520-aed3-46606e5520e5" type="editorialNote">Dank
                            für Postkarte</ref><note xml:id="f8aed346-606e-4520-aed3-46606e5520e5" corresp="#b02563e5-4901-4450-a563-e549013450f2" type="editorial">Eine
                            Postkarte von Marx an S. L. Borkheim, geschrieben vor dem 18. Juni 1871,
                            ist nicht überliefert. </note>. – Am sichersten treffen Sie mich
                    nach 2 Uhr in the City, weil ich des Morgens immer herumschachere.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Die Wuth des
                    Erdenphilisteriums über Ihr „<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/Q8PAC3PL">The Civil war in France</bibl>“ muß groß sein, nach der des
                    englischen Philisters zu urtheilen, der theils schweigt, theils verschweigt,
                    theils hetzt, theils verdreht, großen Theils drüber
                    schafkopfisirt.
                        <hi rendition="#u">Mir</hi> ists ein permagnum gaudium. Über den
                            <ref xml:id="f5d5d03d-f9e1-4d83-95d0-3df9e10d83d7" corresp="#b952fba3-3035-4553-92fb-a33035b5531f" type="editorialNote">Joe Miller</ref><note xml:id="b952fba3-3035-4553-92fb-a33035b5531f" corresp="#f5d5d03d-f9e1-4d83-95d0-3df9e10d83d7" type="editorial"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M1678687 http://viaf.org/viaf/65506759">Joseph (Joe)
                                Miller</persName>, englischer Humorist. Siehe „The Civil War in
                            France“: „... Ernes Picard, the Joe Miller of the Versailles Government,
                            is a man forfeited to the Code Pénal and the galleys!“ (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/NVX83Y6T">MEGA I/22</bibl>. S.
                            19.).</note> lachte ich, daß die Wände wackelten. Von Ansehen
                    kenne ich diesen behäbigen dunkelroth blonden Pariser Wanst. <ref xml:id="a1378ac5-6ba5-439b-b78a-c56ba5839b50" corresp="#ab7061ad-6611-4d89-b061-ad66118d89c5" type="editorialNote">Wiesenriesler</ref><note xml:id="ab7061ad-6611-4d89-b061-ad66118d89c5" corresp="#a1378ac5-6ba5-439b-b78a-c56ba5839b50" type="editorial">Marx verwendete u. a. den Namen Jacob
                            Wiesenriesler in seinem Pamphlet „<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/XK4TJ26A">Herr Vogt</bibl>“ als Synonyme für Berliner Juden. In
                            seinen Briefen bezeichnete er mit diesem Namen gelegentlich auch
                                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007873 http://d-nb.info/gnd/118569910">Ferdinand Lassalle</persName>. Siehe <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/G5HZXQML">MEGA III/11</bibl>.
                            S. 297.32–33 und 1208/1209. </note>
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008696 https://d-nb.info/gnd/118951009">Bernhard
                        Oppenheim</persName> (D<hi rendition="#sup">r</hi> phil)
                    durfte sich 1866 zu Baden Baden seines freundlichen Nickens freuen und
                    „erklärte“ mir, wer der Mann war. <bibl type="periodika" corresp="">Spectator</bibl> scripsit – <bibl type="periodika" corresp="">Pall
                        Mall</bibl> ditto – <bibl type="periodika" corresp="">Observer</bibl>
                    sagt, man sollte die Unterzeichner lieber nicht
                    bestatetrialn.
                    Wie gnädig!</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift"><signed>Ihr<lb/>B.</signed> </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>