<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M7740057">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>478</idno>Thomas Allsop an Karl Marx in London. Ramsgate, Donnerstag,
                    7. September 1871</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc rend="manuscript">
                    <msIdentifier>
                        <institution>IISG</institution>
                        <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                        <idno><idno type="shelfmark">D 12/D I 2–5 Fotosign.
                            7485a–b</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Blatt weißem Papier. Wasserzeichen: „<hi rendition="#mPrint">[Joyn]son /
                                [187]0</hi>“. Allsop hat beide Seiten vollständig beschrieben.
                            Schreibmaterial: blaue Tinte (letzte Zeile in
                            Bleistift).</p>
                        <p>Archivvermerk oben auf der ersten Seite mit Bleistift: „2–5“.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/W5MKBP48">Erstveröffentlichung: in
                            russischer Übersetzung: Первый Интернационал и Парижская Коммуна
                            1871–1971. Москва 1972. S. 579/580.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print">In der Sprache des Originals wird der Brief hier erstmals
                            veröffentlicht.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005247 http://viaf.org/viaf/56998136">Thomas Allsop</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003185 https://www.geonames.org/2639660">Ramsgate</placeName>
                    <date when="1871-09-07"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener><salute sameAs="MBAnrede"><pb/> My dear Doctor <ref xml:id="e48e0536-e744-40f4-8e05-36e744c0f4fc" corresp="#a44a38d8-8db4-4ffb-8a38-d88db4effb5d" type="editorialNote">Marks</ref><note xml:id="a44a38d8-8db4-4ffb-8a38-d88db4effb5d" corresp="#e48e0536-e744-40f4-8e05-36e744c0f4fc" type="editorial">Zur Namensschreibung siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M5180229">Th.
                                    Allsop an Marx,
                        20.9.1871</ref>.</note>,</salute></opener>
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">I will hope to bring you
                    some more aid, though not so much as I wish.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug">I will hope to see you on Tues<ex>da</ex>y—can you
                    contrive to dine with me on that day at the German House in the Strand or at 184
                    Euston Road as <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">someth<ex>in</ex>g</expan> may be struck out in a <hi rendition="#u">quiet</hi> half hours conversation.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug">In the meantime, please make out a list of those you would
                    prefer to aid in sums of 5<ref xml:id="a6c7d108-9224-4e3e-87d1-089224be3e72" corresp="#da78c620-b136-41f5-b8c6-20b13681f502" type="editorialNote">/</ref><note xml:id="da78c620-b136-41f5-b8c6-20b13681f502" corresp="#a6c7d108-9224-4e3e-87d1-089224be3e72" type="editorial">=Schilling.</note> &amp; 10/ to the extent
                    of seven Pounds (7 £) at your leisure, and, <hi rendition="#u">as soon as
                        possible</hi> give me “<hi rendition="#u">particulars</hi> of some of
                    the
                    cases most distressed to place before an actively benevolent
                    citizen”, such is the request of a very old friend of mine
                    who himself is a contributor. </p>
                <p rend="MBTextMitEinzug"><pb/> In <hi rendition="#u">this</hi> list must be given
                    particulars and details, even addresses in some cases—this will in no way
                    interfere with those whose delicacy or <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">susceptibil<ex>it</ex>y</expan> we wish to
                    respect, as the funds from other sources may be diverted to them.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug">You will do this, my dear friend, will you not, as soon as
                    possible, and forgive me this urgency; the first list will do when I see you;
                    but the list of <hi rendition="#u">particulars</hi> as to the most distressed I
                    wish <hi rendition="#u">at once</hi>.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift"><signed>Ever my dear Friend<lb/>Yours fraternally<lb/>T. Allsop</signed><dateline>Pegwell Bay<lb/>Ramsgate<lb/>7 <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">Sept<ex>ember</ex></expan> 1871</dateline></closer><postscript><p sameAs="MBTextmitEinzug">In the list last named no <hi rendition="#u">prominent</hi> communist. </p></postscript></div>
        </body></text>
</TEI>