Antwerpen den 1 mei 1871 Burger Engels.

Ik had u reeds eerder moeten bericht geven, maar, de veelvuldige werkzaamheid heeft dit mij tot hiertoe belet; echter heeft de secretaris der Sigaarmakers Leopold HassaersLéopold Haesaers., de Londensche sigaarmakersmaatschappij steeds op de hoogte der werkstaking gehouden; zelfs hebben wij heden het bezoek van den secretaris der Londensche maatschappij gehad.

De werkstaking duurt voort gelijk ge reeds in ons blad De Werker zult gelezen hebben. Nadat de patroonen poogingen bij de Hollanders hebben aangewend, grootendeels met het doel om tot eene botsing met de onze te geraken, welk plan gelukkig door onze krachtige werking ten hunne koste is uitgevallen, hebben ze nu een dertigtal vrouwen van Frankrijk outgelokt om naar Antwerpen te komen. Wij trachten nu even, als wij dat bij de Hollanders deden, hen in te lichten over den toestand en hun, des noodig, de noodige reiskosten tot hun vertrek te betalen. Gij ziet, vriend, de strijd is hevig, het is nu reeds de zesde week dat hij aanhout en onze sigaarmakers blijven even moedig en eendrachtig. Aan de zijde der fabrikanten schijnt het niet zoo toe te gaan. Door de verliezen tot inkeer gebracht hebben reeds twee of drie hunne gasten doen ontbieden om eene overeenkomst te sluiten; deze onderhandelingen hebben tot nu toe geenen afdoenden uitslag opgeleverd tenzij: deze fabrikanten reeds van de uitzinnige voorwaarde hebben afgezien hunne werklieden te dwingen den Sigaarmakers Bond te verlaten. De gasten vragen nu op hunne beurt eene gedeeltelijke verhooging der loonen en de afschaffing van het „tehuis“ werk.

Gij vraagt mij of de sigaarmakers te Brussel ook het werk hebben gestaakt? Siehe Engels an Ph. Coenen, 5.4.1871 („Est-il vrai, comme dit le citoyen Cohn, que les 300 cigariers de Bruxelles sont en grève aussi?“). Dit is de waarheid en waarom de Algemeene raad van België u daarover nog niet geschreven heeft, schijnt volgens mij daaraan te wijten omdat de Sigaarmarkers niet rechtstreeks aan de Internationale zijn aangesloten. Nu echter, dezen avond, zal de Brusselsche afdeeling zich met de zaak bemoeien en de kwestie eener leening aan de Sigaarmakers bespreken.

Ik zou wel willen weten, of de Londensche sigaarmakers in „bloc“ zijn aangesloten, de onze zijn hier nog alleen door de leugens der burgersbladen van teruggehouden en zoo was het ook het geval met de Brussellsche. In geval van Ja, zou ik ook wel willen dat Cohn en het Bestuur van Londen hen een brief stuurde die hen tot de bijtreding aanmoedigde, want, rechtuit zonder eenheid in de werking komen wij nooit tot iets.

____________

Het derde kongres van de Nederlandsche taalsprekende werklieden word met Sinxenmet Pinksteren. – Der Pfingstsonntag fiel 1871 auf den 28. Mai. Der Kongress fand am 28. und 29. Mai 1871 statt. te Amsterdam gehouden. De dagorde zult gij in de Werker lezen. Wanneer er eenigsintsenigszins. gelegenheid bestond om iemand van den Algemeenen raad af te vaardingen zulks zou ons zeer bevallen aangezien de debatten nogal belangrijk beloven te zijn.

In het vervolg zult gij de twee Werkers ontvangen, helpt echter mede Burger Engels, zoo veel het in uwe machte is, om abonnementen op ons blad te winnen, want, de financieele toestand is niet al te toelachend.

Onzen dank aan Karl Marx om zijne toelichtingen en vraagt hem, wanneer hij in zijn ledige uren, een en ander over de maatschappelijke inrichtingen zou willen schrijven, zulks ons zeer aangenaam zou zijn. Ons blad staat altoos open voor alle de toezendingen, die ons de leden van den Algemeenen raad én over de beweging in Engeland, én over de beweging in andere landen zouden willen schrijven.

Heil en BroederschapNamens de Antwerpsche afdeelingder InternationaleDe Schrijver–KorrespondentPh Coenen