<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M6936678">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>348</idno>Elisabeth Engels an Friedrich Engels in London. Barmen,
                    Donnerstag, 23. Mai 1872</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>Standort Orig. nicht bekannt; Kopie: RGASPI</institution>
                        <idno><idno type="shelfmark">f. 9 op. 1 d. 9/6</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen und einem Blatt Papier. Elisabeth Engels hat vier Seiten
                            vollständig und die fünfte Seite zu zwei Dritteln beschrieben. </p>
                        <p>Archivstempel auf Bogen und Blatt: „839a–c“.</p>
                        <p>Die Textverluste, u. a. durch Lochung des Papiers, konnten rekonstruiert
                            werden.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006533 https://d-nb.info/gnd/189469986">Elisabeth Engels</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003014 http://www.geonames.org/2952539">Barmen</placeName>
                    <date when="1872-05-23"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich Engels</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M5473598"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> Barmen 23 Mai 1872</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Lieber Friedrich</salute>
                </opener>
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; "><ref xml:id="bee7b5fd-5480-471b-a7b5-fd5480171b90" corresp="#c184e987-9885-4933-84e9-87988559334d" type="editorialNote">Deinen Brief</ref><note xml:id="c184e987-9885-4933-84e9-87988559334d" corresp="#bee7b5fd-5480-471b-a7b5-fd5480171b90" type="editorial">Nicht
                            überlieferter Brief von <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M5473598">Engels an E. Engels, vor
                                23. Mai 1872</ref>.</note> habe ich erhalten u. da es schon
                    vier Monate waren seid ich den letzten erhielt so kannst Du wol denken daß ich
                    mich sehr freute endlich Deine Handschrift wieder zu sehn. Ich habe nun vor
                    morgen nach Engelsk<ex>irchen</ex> zu gehn, meine Mägde sind schon einige Tage
                    dort, meine Koffer gestern mit dem Fuhrmann abgeschickt u. ich denke morgen über
                    Cöln zu gehn. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005665 1003151">Elise Boelling</persName> begleitet mich
                    wol zuerst, später werden wol noch einige Enkelinnen nachfolgen. In Cöln bleibe
                    ich die Nacht u. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007075 1011078">Elise</persName> will mit
                    ihren beiden
                    Kindern
                    dahin kommen damit wir uns mal wieder sprechen. Ueber den
                        Geschäftsaustrit<ex>t</ex> habe ich mit Elise so wenig wie mit <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007069 1011072">Adolf</persName> gesprochen u. auch nicht
                    cor<ex>r</ex>espondiert da mir Elise im Anfang einen so unangenehmen Brief
                    darüber schrieb worauf ich weiter nichts sagen konnte als daß ich ihn nicht
                    beantworten würde. </p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; "><pb/> Unser Verhältniß ist
                    nun weiter nicht gestöhrt, die Geschichte ist nun zu Ende u. ich werde sie ruhen
                    lassen. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006541 http://d-nb.info/gnd/135908663">Hermann</persName> ist diesen Morgen auch nach
                        Engelsk<ex>irchen</ex> gegangen um <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006534 http://d-nb.info/gnd/136846998">Emil</persName>
                    zu vertreten der am Montag mit <ref xml:id="ef94e845-50b7-48bc-94e8-4550b7d8bc32" corresp="#da63e5f3-c77e-429e-a3e5-f3c77e529e5b" type="editorialNote">seinem
                            Jungen</ref><note xml:id="da63e5f3-c77e-429e-a3e5-f3c77e529e5b" corresp="#ef94e845-50b7-48bc-94e8-4550b7d8bc32" type="editorial">Wahrscheinlich: <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006535 1008271">Emil Engels jr.</persName>
                            (1858–1907).</note> nach Berlin gehn will <supplied cert="high">w</supplied>o ein Arzt ihm eine Platte unter den Gaumen legen
                    will um seine Sprache zu verbessern, Emil hat schon früher mit dem Arzt darüber
                    gesprochen wo er ihm versicherte daß es ganz gut ging u. er es schon oft gethan
                    habe. Gott gebe daß es von Erfolg ist, denn er spricht doch sehr undeudlich. Mit
                    dem Lehrer hat es Emil nicht gut getroffen, es war ein <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2132287">Herr Klempt</persName>, de<supplied cert="high">r</supplied> sehr gute
                    Empfehlungen hatte u. auch sehr tüchtig im Untericht war. Anfangs ging es sehr
                    gut, der Junge ler<ex>n</ex>te gut u. das Verhältniß unter Lehrer u. Schüler war
                    ein sehr gutes, in der letzten Zeit klagte Herr Klempt sehr u. fing an den
                    Jungen um Kleinigkeiten zu schlagen, Emil untersagte es ihm u. erlaubte es nur
                    wenn er <pb/> gelogen hätte. Der Junge wurde aber ganz scheu auch den Eltern
                    gegenüber u. vor noch nicht ganz 14 Tagen hat er den Jungen so unvernünftig
                    geschlagen daß Emil ihn darüber zur Rede stellen mußte, dabei benahm sich der
                        <supplied cert="high">Kl</supplied>empt so abscheulig gemein daß Emil nicht
                    anders konnte als ihn auf der Stelle fort zu schicken u. nun kam heraus daß er
                    den armen Jungen alle Tage geprügelt u. ihn so eingeschüchtert hatte daß er es
                    gar nicht wagte sich zu beklagen weil es da<supplied cert="high">nn</supplied>
                    noch schlimmer gekommen sei. Es ist nun wol klar daß der Lehrer um jeden Preis
                    fort wollte aber es so einrichtete daß Emil ihm kündigen mußte damit er sein
                    Geld bekomme. Der Junge wird nun wahrscheinlich hier auf die Gewerbeschule
                    kommen, die sehr gut ist.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Mit der Wohnung von
                    Griesheims in Engelsk<ex>irchen</ex> haben wir es vorläufig so eingerichten, der
                    Herr <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M1773192">Holzhauser</persName>
                    bewohn<ex>t</ex>
                    den ersten Stock von G<ex>riesheim</ex>s Haus, er hat
                    eine
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M4730858">Frau</persName> aber keine Kinder
                    u. wünschte nicht mehr Zimmer. <pb/> Ich habe <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006534 http://d-nb.info/gnd/136846998">Emil</persName> das rothe Zimmer in meinem Haus linkerhand von der Hausthür
                    überlassen worin schon die Einrichtung gemacht war daß man es mit Emils Zimmer
                    verbinden konnte<supplied cert="high">.</supplied> Die Thür war schon da u. es
                    brauchte nur eine dünne Wand fortgenommen zu werden u. ich habe in meinem
                    Eßzimmer die Thür ebenfalls durchgebrochen nach <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007075 1011078">Elises</persName> Haus u. habe das kleine Mittelzimmer u. das Erkerzimmer
                    zu meiner Wohnung gezogen. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006531 1008263">Lottchen</persName> konnte
                    bei ihrer großen Familie gut noch ein Zimmer unten gebrauchen, oben hat sie auf
                    dem dritten Stock <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007075 1011078">Elisens</persName> Zimmer noch dazu
                    genommen von denen zwei Zimmer nun wol überflüssig w<supplied cert="high">er</supplied>den da der Lehrer fort ist. Der Herr Holzhausen der an
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007069 1011072">Adolf</persName>s Stelle den Emil unterstützen
                    sollte gab anfangs wenig Hoffnung daß es gut gehn würde, Emil meint aber jetzt
                    es habe sich mit ihm gebessert u. er denke doch daß er nach u. nach die Arbeiten
                    übernehmen könne. Mit meiner Gesundheit geht es Gott sei Dank gut, ich habe im
                    Ganzen einen guten <pb/> Winter gehabt, was wol hauptsächlich daher kommt daß
                    ich weniger unangenehme Aufregungen hatte wie im vorigen Winter.
                    Blanks
                    sind seid 8 Tagen in
                    Leutesdorf u. werden wol
                    noch einige Wochen da bleib<supplied cert="high">en.</supplied>
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006557  http://d-nb.info/gnd/13590885X">Rudolf</persName> ist seid einiger Zeit wieder etwas
                    nervös, sein gewöhnliches Frühjahrs Leiden. Nun für heute leb wohl hoffentlich
                    läßt Du mich nicht wieder so lange auf Nachricht warten. Gott behüte Dich.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <salute>Mit treuer Liebe</salute>
                    <signed>Deine Mutter E.</signed>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>