Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt Papier. Dupont hat eine Seite zu drei Vierteln beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer.
Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf der beschriebene Seite mit Bleistift: „Rj 645“.
Il est tout à fait
impossible que devant ce massacre de la population ouvrière de Paris! le Conseil
Général reste dans l’inaction, déjà tous les gouvernements sont prêts pour
l’extradition de ceux qui pourront s’échapper! Il faut que
nous fassions
le jour aussi grand que
possible
afin que les Trades Unions ne se laissent pas entraîner par la réaction! Je
crois qu’une
adresse
devrait être faite à tous les ouvriers, et comme aucun journal ne voudrait
l’insérer, il faudrait la faire imprimer nousjeudi prochain j’irai au Conseil de
Manchester and Salford et je voudrai pouvoir leur dire que le Conseil fait
quelque chose je me charge, si vous faites ce que je propose d’aller la remettre
à toutes les sociétés d’ici; le
jour de leur réunion. Je suis malade et abattu, car la férocité des Bourgeois
dépasse tout ce que l’imagination la plus fanatique pouvait inventer. Mais mon
énergie reviendra j’en suis sur par la haine que m’inspire cette classe maudite.
Dans quelques jours mes Enfants