<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M5698800">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>624</idno>Joseph Patrick McDonnell an Friedrich Engels in London.
                    London, Freitag, 30. August 1872</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">f. 21 op. 1 d. 82/28</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen Papier. McDonnell hat drei Seiten vollständig beschrieben, davon
                            die dritte Seite quer; die vierte Seite blieb vermutlich leer. </p>
                        <p>Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf allen
                            beschriebenen Seiten: „RJ 37a–c“.</p>
                        <p/>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/JGWP7NB5">Erstveröffentlichung: in
                            russischer Übersetzung: Гаагский конгресс Первого Интернационала,
                            2–7 сентября 1872 г. Москва 1972. S. 419/420.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/VDSUDKVC">in der Sprache des
                            Originals: The Hague Congress of the First International, September
                            2–7, 1872. Reports and Letters. Moscow 1978. S. 499.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008280 http://viaf.org/viaf/316736451">Joseph Patrick McDonnell</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1872-08-30"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich Engels</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
                <note>Zur Datierung: Der Brief wurde an einem Freitag („Friday morning“) unmittelbar
                    im Vorfeld des Kongresses der IAA in Den Haag (2.–7. Sept. 1872) geschrieben („I
                    can go to-morrow night by the 9.30 train“). Als Schreibdatum kann somit Freitag,
                    der 30. August 1872 angenommen werden.</note>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener><pb/> <hi rendition="#u">Private</hi>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile">
                            8 Southboro Terrace.
                            Carlton Grove<lb/>Peckham.
                         Friday morning.</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">My dear Engels</salute>
                </opener>
                
                <p sameAs="MBTextohneEinzug"><ref xml:id="b468ca26-6bcf-46e1-a8ca-266bcf86e1cb" corresp="#e2fdb2e5-95a9-4fc8-bdb2-e595a97fc8e3" type="editorialNote">Your note to hand last
                            night</ref><note xml:id="e2fdb2e5-95a9-4fc8-bdb2-e595a97fc8e3" corresp="#b468ca26-6bcf-46e1-a8ca-266bcf86e1cb" type="editorial">Nicht überlieferter Brief von
                                <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M3493636">Engels an J. P. McDonnell vom 29.08.1872</ref>.</note>. I need not again
                    say that I am most anxious to be present at <ref xml:id="e21f5c2c-16e6-46bb-9f5c-2c16e666bb69" corresp="#e4a51d24-69c1-488d-a51d-2469c1e88df5" type="editorialNote">The
                            Congress</ref><note xml:id="e4a51d24-69c1-488d-a51d-2469c1e88df5" corresp="#e21f5c2c-16e6-46bb-9f5c-2c16e666bb69" type="editorial">Ⅴ. Kongress der I.A.A., Den
                            Haag, 2.–7.9.1872.</note> but as I said yesterday circumstances
                    have proved quite unfavorable to me. Not being elected a delegate from The
                        Gen<ex>eral</ex> Council I cannot accept of money except on the condition of
                    repayment. If you will and can conventiently lend me <hi rendition="#u">£ 5</hi>
                    or <hi rendition="#u">£ 6</hi> I will accept it as a loan to be repaid at the
                    very earliest opportunity. I can go to-morrow night by the 9.30 train.—Do I take
                    a <pb/> through ticket to The Hague and when I get there where do you advise me
                    to turn my steps<supplied cert="high">?</supplied>— By going I am compelled to
                    go to a few pounds additional expense and therefore it is that I ask for the sum
                    on the other side. I will get credentials to<supplied cert="high">-</supplied>night from The Marylebone Section and I hold 8 shillings in hands.
                    I will do my best to look up the rest. I will give notice for the money to be
                    paid in directly. There is about £ 3 to come <pb/> from Cork. Will you go by the
                    train to-morrow night<choice>
                        <sic>.</sic>
                        <corr cert="high">?</corr>
                    </choice> I cannot call a minute my own to<supplied cert="high">-</supplied>day
                    or the best part of to<supplied cert="high">-</supplied>morrow or I would go up
                    to you. Bearer is perfectly trustworthy.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <signed>Ever yours faithfully<lb/><hi rendition="#u">JP M<hi rendition="#sup">c</hi>Donnell</hi></signed>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>