<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M5633722">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>275</idno>Karl Marx an Sigfrid Meyer in Hoboken. London, Freitag, 2.
                    September 1870</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>IISG</institution>
                  <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">C 607/C 168</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen weißem Papier. Marx hat die erste Seite vollständig, die dritte zu
                            drei Vierteln beschrieben; die übrigen zwei Seiten sind leer.
                            Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                  <p>Von unbekannter Hand: Nummerierungen des Briefes auf der ersten Seite:
                            „168“ (Bleistift) und „97.“ (Rotstift); Vermerke mit Bleistift auf der
                            vierten Seite: „2/9 70“, „9#“, „103“.</p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <bibl>RGASPI f. 1 op. 1 d. 2726</bibl>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/NLYXHEPM">Erstveröffentlichung: in russischer
                            Übersetzung: МЭС1 26 (1935). S. 72.</bibl>
               </witness>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/38I66UYF">in der Sprache des Originals: МEW 33
                            (1973). S. 141.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
               <date when="1870-09-02"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008348 1019016">Sigfrid Meyer</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002675 https://www.geonames.org/5099133">Hoboken</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M0525049"/>
            </correspContext>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0002820">USA (Arbeiterorganisationen, allgemeine politische Lage,
                        Auswanderung in die USA)</term>
               <term key="M0002585">Internationale Arbeiter-Assoziation (IAA, A.I.T.,
                        I.W.M.A.)</term>
               <term key="M2971716">Eisenbahn</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingAct">
            <opener>
               <dateline sameAs="MBDatumszeile">
                  <pb/> 2 Sept. 1870.<lb/>1, Maitland Park
                        Road.<lb/>Haverstock Hill, London</dateline>
               <salute sameAs="MBAnrede">Lieber
                        Meyer,</salute>
            </opener>
            <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">In aller Eile (da es grade
                    vor Postschluß ist) nur diese paar Zeilen.
                    Nächste Woche
                    schreibe ich Ihnen ausführlicher. Ich kam gestern vom Seebad
                    zurück, wohin mich die Aerzte Gesundheitshalber geschickt, wo <del rendition="#s">ich</del> aber <subst>
                  <del rendition="#ow">eine</del>
                  <add place="across">ein</add>
               </subst>  heftige<add place="intralinear">r</add> u. schmerzliche<add place="intralinear">r</add> Anfall von Sciatica mich für Wochen krumm
                    legte.</p>
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Das Erste, was ich that <add place="superlinear">nach Rückkehr</add> war Beantwortung des Haufens Briefe,
                    den ich vorfand; <del rendition="#s">Von S<sic ana="#break-off"/>
               </del>
               <del rendition="#s">dar</del>unter meinen
                    Briefgläubigern
                    stand mit
                    einem halben Dutzend Briefen
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009679 http://d-nb.info/gnd/119040921">Sorge</persName>. <hi rendition="#u">Ihr<add place="superlinear">en</add>
               </hi>
               
               Brief
                    hatte man verlegt, ich erhielt ihn erst nach Abschickung meiner <ref xml:id="d6b42e42-a8c1-414f-b42e-42a8c1614fa5" corresp="#b7412df7-63ec-4536-812d-f763ec153688" type="editorialNote">Antwort an <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009679 http://d-nb.info/gnd/119040921">Sorge</persName>
                  </ref><note xml:id="b7412df7-63ec-4536-812d-f763ec153688" corresp="#d6b42e42-a8c1-414f-b42e-42a8c1614fa5" type="editorial">
                     <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M1340033">Marx
                                an F. A. Sorge, 1.9.1870</ref>.</note>,
                    konnte letztern also nicht <add place="superlinear">mehr</add> nach den in Ihrem
                    Schreiben enthaltnen Andeutungen modificiren.</p>
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Uebrigens mußte ich
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009679 http://d-nb.info/gnd/119040921">Sorge</persName>
               <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">u<ex>nter</ex>
               </expan> allen
                    Umständen schreiben, weil er mir Zeitungen u. <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/GGPCJRBJ">„Labour Statistics“ (<expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">Massachus<ex>etts</ex>
                  </expan>)</bibl> zugeschickt, ditto für den
                    Generalrath nützliche <pb/> Notizen über <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001904">Hume</persName> mit <add place="superlinear">
                  <del rendition="#s">xxxxxxxx</del> 2 Samples</add> der vom letztern verfertigten
                    „internationalen“ Karten etc. Endlich durfte ich unter keinen Umständen <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">Fr<ex>eun</ex>d</expan>
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0010116 1029081">Vogt</persName>’s irrthümliche Auffassung <hi rendition="#u">
                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009405  http://d-nb.info/gnd/139571175">Schily</persName>’s</hi> — eines
                    meiner ältesten u. intimsten Freunde — uncorrigirt hingehn lassen.</p>
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Es hat mich gefreut, aus
                        <ref xml:id="afa32f68-2e80-4139-a32f-682e80c13905" corresp="#ff57ef8f-be83-4e87-97ef-8fbe83ee87b5" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009679 http://d-nb.info/gnd/119040921">Sorge</persName>s letztem
                            Brief</ref><note xml:id="ff57ef8f-be83-4e87-97ef-8fbe83ee87b5" corresp="#afa32f68-2e80-4139-a32f-682e80c13905" type="editorial">
                     <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0959541">F.
                                A. Sorge an Marx, 4.8.1870</ref>.</note> zu
                    ersehn, daß Sie als Delegirter nach <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">Cincin<ex>nati</ex>
               </expan> geschickt werden.</p>
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Wenn die <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M6629218">
                  <add place="superlinear">Deutsche</add>
                        Arbeiterunion</orgName> andere Correspondenten ernannt, so wäre mir dieß
                    fact <hi rendition="#u">officiell</hi> zur Mittheilung an den Generalrath
                    mitzutheilen.</p>
            <closer sameAs="MBUnterschrift">
               <salute>Salut et fraternité</salute>
               <signed>Ihr<lb/>KM.</signed>
            </closer>
            <postscript>
               <p>Können Sie mir nicht nähere Details über die Eisenbahnwirthschaft im Westen,
                        die darauf bezüglichen Kongreßakte etc mittheilen? </p>
            </postscript>
         </div>
      </body></text>
</TEI>