<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M5448432">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>825</idno>Auguste Serraillier an Karl Marx in London. London,
                    Donnerstag, 5. Dezember 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://editionssociales.fr">
                        <surname>Laspalas</surname>
                        <forename>Clara</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">f. 1 op. 5 d. 3116</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Blatt weißem Papier. Serraillier hat beide Seiten vollständig
                            beschrieben. Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                        <p>Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf beiden
                            beschriebenen Seiten mit Bleistift: „Rj 41a–b“.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002788 http://viaf.org/viaf/5314160122849740630004">Auguste Serraillier</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1872-12-05"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> 2 Barrosa Place<lb/>Brompton
                        S.W.<lb/>Londres le 5 Déc<hi rendition="#sup">bre</hi> 72</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Mon cher Marx,</salute>
                </opener>
                <p sameAs="MBTextohneEinzug">Je joins copie de ma lettre aux Compatriotes de Madame
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007809 http://d-nb.info/gnd/118725904">Lafargue</persName>. Je ne crois pas qu’après la
                    lettre de <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007810 http://d-nb.info/gnd/118568671">Lafargue</persName> (ingrat pour le pays qui
                    donna le jour à sa femme!) et après la mienne (1<hi rendition="#sup">ère</hi>)
                    toute légère je dusse me répandre en sottises à ces butors de Belges, résidant
                    en Belgique, respirant l’air belge.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Du reste le point échappé à <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007810 http://d-nb.info/gnd/118568671">L</persName>. n’est pas perdu. L’occasion se présentera où nous serons
                    aises de l’avoir à notre disposition. Quant à <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2987136">Bousquet</persName> que voulez-vous que j’y fasse? Je ne puis qu’attendre
                    la publication de l’enquête. Où répondrais-je d’ailleurs? J’ai trois réponses en
                    chemin, aucune ne sert – le panier les reçoit. Devant un tel accueil vous pensez
                    qu’il est ridicule de ma part de redemander «une place dans votre estimable
                    journal» <pb/> que le tonnerre de Dieu confonde. Réponse à <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007125 http://d-nb.info/gnd/118719246">Jules Guesde</persName> – Panier – réponse à <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M1871436">Louis Marchand</persName> – Panier – réponse à
                    Martin-Thiers.
                    – Panier – et zut, après tout, j’en ai assez avec tous ces farceurs.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">En dépit de vos leçons et de vos exemples je vous
                    retourne les 2 journaux.</p>
                
                <closer sameAs="MBUnterschrift"><salute>Pardonnez à un élève inconséquent – en échange des
                    amitiés bien sincères de</salute>
                    <signed>Auguste</signed>
                </closer>
                <postscript>
                    <p><lb/>N.B. Ma <supplied cert="high">femme</supplied> vient de se lever un
                        instant. Il ne reste guère qu’une extrême faiblesse. Maigrie! C’est
                        incroyable! Elle est opaque après avoir été en Carême. Affreux, affreux. –
                        Tout va bien.</p>
                    <p rend="MBTextMitEinzug">Peut-on disposer de votre temps de la sorte. À
                        bientôt–et à vous. –</p>
                </postscript>
            </div>
        </body></text>
</TEI>