<idno>146</idno>Sigismund Ludwig Borkheim an Karl Marx in London. London, Freitag, 28. April 1871 Lindenberg Thomas Bearbeitung Lura Caroline Bearbeitung

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenBerlinCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)https://megadigital.bbaw.de/https://megadigital.bbaw.de/.xml IISG Marx-Engels-Nachlass D 577/D I 245

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Wasserzeichen: „B&Co / East Malling / KENT“. Borkheim hat eine Seite vollständig beschrieben, die übrigen drei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Gedruckter Briefkopf auf der beschriebenen Seite: „S. Borkheim“ (links) und rechts daneben Adress- und Datumszeile „9. Billiter Square. E. C. / London. ___18_“.

Von Marx’ Hand am unteren Blattrand unter dem Brieftext „8)“, auf der Seite daneben am oberen Blattrand Notiz: „9) Xxxxx xxxxxxxxx“ [unleserlich].

Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift oben links auf der vierten Seite: „245“.

RGASPI f. 1 op. 1 d. 6022 letter Sigismund Ludwig Borkheim London Karl Marx London
9. Billiter Square. E. C.London. April 28 1871Lieber Marx,

Warum hört und sieht man nichts von Ihnen? – Ist der Damen Reise nach Bordeaux aufgegeben? – Wo bleiben die versprochenen Papiere re Favre und Njedjälja? Ich sehe, diese hat 3te „Verwarnung“ erhalten und ist auf 6 Monate verboten.

„Brockhaus“ nennt Sie neuestens „der gelehrte Socialist Karl Marx“.

Ist Ihnen bekannt, daß im 4ten Bande „Tschernyschewski“ die Redaktoren des „Narodnoje djälo“ in der Vorrede eklig angegriffen werden? – Die arme Wittwe Meyens ist hier, ihren todtkranken Vater vorm Sterben zu sehn. Welches Elend?! – Ich werde mich nun gemäß neuer Akte (1870) als Engländer naturalisiren lassen. Was sagen Sie dazu?– Grüßen Sie mir alle Damens.

IhrBorkheim.