<idno>458</idno>John Hales an Karl Marx in London. London, August 1871

<idno>458</idno>John Hales an Karl Marx in London. London, August 1871 Lindenberg Thomas Bearbeitung Lura Caroline Bearbeitung

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenBerlinCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)https://megadigital.bbaw.de/https://megadigital.bbaw.de/.xml RGASPI f. 21 op. 1 d. 8133

Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt Papier. Hales hat die erste Seite im Querformat vollständig beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer.

Oben mittig Aufdruck: „Memorandum.“ Darunter am linken Rand Aufdruck: „From: Benjamin Stokes, Elastic Web Manufacturer, Hare Street Mills, Bethnal Green, London, N.E.“; links daneben: „To“.

Die vermutlich handschriftliche Absenderadresse „Hare Street Mills ...“ ist auf der Fotokopie nicht zu erkennen und wurde aus der Ersttranskription des Archivs übernommen.

Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) mit Bleistift: „Rj 393“.

letter John Hales London Karl Marx London Zur Datierung: Die Datierung ist unsicher und folgt den Angaben aus dem Archiv. Möglicherweise steht der Brief in Zusammenhang mit dem Brief von J. Hales an Marx, vom 4. August 1871 oder der außerordentlichen Zusammenkunft des „Conceil général belge“ in Brüssel am 22. August 1871, die jedoch auf einen Dienstag fiel.

Hare Street Mills,Bethnal Green,London, N.E.Thursday 1871. Memorandum.

From Benjamin Stokes, Elastic Web Manufacturer, Hare Street Mills, Bethnal Green, London, N.E. To Dr Marx

Dear Dr

The bearer of this is a correspondent of the “New York World” and has been informed that there is a great meeting of the International at Bruxelles—on Sunday next. You can best inform him as to our proceedings if it is desirable anything should be reported.

Yours FraternallyJohn Hales