<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M5000377">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>279</idno>Karl Marx an Eugen Oswald in London. London, Sonntag, 4.
                    September 1870</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>RGASPI</institution>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">f. 1 op. 1 d. 2728</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Blatt weißem Papier. Marx hat die erste Seite nahezu vollständig
                            beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer. Schreibmaterial:
                            schwarze Tinte.</p>
               </physDesc>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/TGUM6IAA">Erstveröffentlichung: in russischer
                            Übersetzung: МЭС2 33 (1964). S. 124.</bibl>
               </witness>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/38I66UYF">in der Sprache des Originals: МEW 33
                            (1973). S. 142.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
               <date when="1870-09-04"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008735 http://d-nb.info/gnd/117159565">Eugen Oswald</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M9142800"/>
            </correspContext>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M3079638">Krieg Deutschland-Frankreich</term>
               <term key="M0002997">Journalismus/Publizistik</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingAct">
            <opener>
               <dateline sameAs="MBDatumszeile">
                  <pb/> London 4 Sept. 1870.<lb/>
                  <hi rendition="#u">In aller Eile</hi>.</dateline>
               <salute sameAs="MBAnrede">Lieber Oswald,</salute>
            </opener>
            <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">Ich bin erst seit Samstag
                    wieder in London u. hatte zuviel business, um Ihre freundliche Einladung
                    anzunehmen.</p>
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">
               <ref xml:id="a0bce298-c766-414b-bce2-98c766714b98" corresp="#c237c7a4-733b-4ae4-b7c7-a4733bfae440" type="editorialNote">Wenn Sie eine
                            4. edition
                            machen</ref><note xml:id="c237c7a4-733b-4ae4-b7c7-a4733bfae440" corresp="#a0bce298-c766-414b-bce2-98c766714b98" type="editorial">
                     <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/JUAX9P7Z">Cassal/Oswald: To the
                                People of France and of Germany.</bibl> Abdruck in: <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/AE939SQE">MEGA² I/21.</bibl> S.
                            1052–1055 und Erl. S. 2251–2260.</note>, wollen Sie
                    gefälligst statt „Association Internationale <hi rendition="#u">Ouvrière</hi>“
                    den <hi rendition="#u">offiziellen</hi> in F<ex>ran</ex>kr<ex>ei</ex>ch
                    kursirenden Titel setzen: <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">„Association Internationale
                        des Travailleurs“</orgName>.</p>
            
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Ich hatte doch recht mit dem
                    Enden des empire in „parody“.</p>
            
            <closer sameAs="MBUnterschrift">
               <signed>Ihr<lb/>K. M.</signed>
            </closer>
         </div>
      </body></text>
</TEI>