<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M4323846">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>103</idno>Eugène Dupont an Karl Marx in London. Manchester, Ende März
                    1871</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc rend="manuscript">
                    <msIdentifier>
                        <institution>IISG</institution>
                        <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                        <idno><idno type="shelfmark">D 1105/D II 67. Sign. 9550a–b</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen weißem Papier mit Wasserlinien. Dupont hat die erste Seite
                            vollständig, die dritte zu drei Vierteln beschrieben; die übrigen zwei
                            Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                        <p>Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes auf der ersten Seite mit
                            Bleistift: „67“.</p>
                    </physDesc>
                    <additional>
                        <listBibl>
                            <bibl>RGASPI, f. 1 op. 5 d. 2304</bibl>
                        </listBibl>
                    </additional>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/U9EM36WJ">Erstveröffentlichung: in
                            russischer Übersetzung: Письма деятелей Первого Интернационала в дни
                            Коммуны 1871 года / Pisma dejatelej pervogo internacionala v dni kommuny
                            1871 goda. Moskau 1933. S. 24.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print">In der Sprache des Originals wird der Brief hier erstmals
                            veröffentlicht.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006445 http://viaf.org/viaf/211267717">Eugène Dupont</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004039 http://www.geonames.org/2643123">Manchester</placeName>
                    <date from="1871-03-24" to="1871-03-31" cert="low"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
                <note>Datierung in der Erstveröffentlichung: März/April 1871.</note>
                <note/>
            </correspDesc>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term key="M0002585">Internationale Arbeiter-Assoziation (IAA, A.I.T.,
                        I.W.M.A.)</term>
                    <term key="M0004517">Spanien</term>
                    <term key="M0004068">Frankreich</term>
                    <term key="M0002227">Privates - Marx (Familie, Gesundheit, Finanzen)</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener><salute sameAs="MBAnrede"><pb/> Mon cher Marx,</salute></opener>
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">Je
                    vous envoie des lettres que je viens de recevoir de nos
                    correspondants. J’y joins deux lettres particulières
                    pensant que les détails qu’elles contiennent vous intéresseront.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; "><ref xml:id="c340a819-06da-424a-80a8-1906daf24ae1" corresp="#e89990f1-2728-49e0-9990-f12728a9e096" type="editorialNote">J’ai
                            écrit à Engels.</ref><note xml:id="e89990f1-2728-49e0-9990-f12728a9e096" corresp="#c340a819-06da-424a-80a8-1906daf24ae1" type="editorial">Vermutlich
                                <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M8088901">E. Dupont an Engels,
                            21.3.1871</ref>. </note> J’ai besoin de vos
                    conseils dans cette affaire pour tâcher d’en tirer
                    profit.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Le <hi rendition="#u">Conseil Général</hi> que j’ai nommé dans <ref xml:id="e3072e15-d890-4615-872e-15d890d615c5" corresp="#eae8318a-07fe-4423-a831-8a07fe042329" type="editorialNote">ma
                            précédente</ref><note xml:id="eae8318a-07fe-4423-a831-8a07fe042329" corresp="#e3072e15-d890-4615-872e-15d890d615c5" type="editorial">Vermutlich <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M3877586">E.
                                Dupont an Marx, 21.3.1871</ref>,</note> est
                        <hi rendition="#u">celui</hi> de <hi rendition="#u">Manchester</hi> qui ne
                    m’a pas encore répondu?</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Vous avez oublié de me
                    renvoyer la lettre de <hi rendition="#u"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003574">Bastelica</persName></hi>. Envoyez<supplied cert="high">-</supplied>les<supplied cert="high">-</supplied>moi toutes ensemble.
                    Communiquez à Madame <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2599084">Serraillier</persName> mes lettres
                    de Paris!</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Je
                    suis très content de voir que <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">l’internationale</orgName>
                    se <hi rendition="#u">remue</hi>. <pb/> Cela va me donner de l’occupation et me
                    remonter un peu le moral!</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">J’espère que l’indisposition
                    de Mademoiselle <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008235  http://d-nb.info/gnd/118728997">Jenny</persName> n’a pas eu de suite et
                    que la présente la trouvera bien rétablie.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift"><salute>Bien à vous et à votre famille.</salute><signed>Eugène Dupont</signed></closer>
                <postscript>
                    <p>Nos <hi rendition="#u">amis</hi> de Paris doivent<supplied cert="high">-</supplied>ils leurs élections à l’<orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">Internationale</orgName>, ou à leur chauvinisme?</p>
                    <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Pourquoi
                            n’avez<supplied cert="high">-</supplied>vous pas lu
                        la
                        lettre de Bordeaux?
                    </p>
                </postscript>
                
            </div>
        </body></text>
</TEI>