<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M4133169">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>813</idno>Friedrich Adolph Sorge an Karl Marx in London. Hoboken,
                    Freitag, 29. November 1872</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>IISG</institution>
                        <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">D 4138/D VII 118. Fotosign. 11322</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Blatt weißem, liniertem Papier. Sorge hat die erste Seite vollständig
                            beschrieben, die Rückseite blieb leer. Schreibmaterial: schwarze
                            Tinte.</p>
                        <p>Von unbekannter Hand: Nummerierung oben auf der beschriebenen Seite:
                            „118“ (Bleistift).</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009679 http://d-nb.info/gnd/119040921">Friedrich Adolph Sorge</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002675 https://www.geonames.org/5099133">Hoboken</placeName>
                    <date when="1872-11-29"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                   <dateline sameAs="MBDatumszeile"> Hoboken, 29 Novbr. 1872.</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Lieber Marx!</salute>
                </opener>
                <p sameAs="MBTextohneEinzug">Heute
                    übersende ich an Engels verschiedne Nummern der „<bibl type="periodika" corresp="">World</bibl>“ mit <ref xml:id="a53b5f13-647c-4125-bb5f-13647c4125d6" corresp="#ddadeb39-07de-491e-adeb-3907de791e11" type="editorialNote">Vorträgen von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M4067345">Froude</persName>
                        </ref><note xml:id="ddadeb39-07de-491e-adeb-3907de791e11" corresp="#a53b5f13-647c-4125-bb5f-13647c4125d6" type="editorial">Siehe hierzu <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M4869206">F.
                                A. Sorge an Engels,
                        25.10.1872</ref>.</note> &amp; <ref xml:id="d6f46f84-75e9-4ac6-b46f-8475e97ac67f" corresp="#d62a7a06-7411-4e3e-aa7a-067411ee3e5c" type="editorialNote"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M7963484 http://d-nb.info/gnd/132532859">Burke</persName> über
                            Irland</ref><note xml:id="d62a7a06-7411-4e3e-aa7a-067411ee3e5c" corresp="#d6f46f84-75e9-4ac6-b46f-8475e97ac67f" type="editorial"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M7963484 http://d-nb.info/gnd/132532859">Thomas
                                N. Burke</persName> reiste 1871 als Besucher der amerikanischen
                            Dominikanergemeinden in die USA und hielt in verschiedenen Städten
                            Predigten vor großen Menschenmengen über weltliche und spirituelle
                            Themen. Viele dieser Vorträge wurden später in <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/FKQP7IXI">Ireland and the
                                Irish</bibl> (New York 1873) veröffentlicht. Seine Vorträge als
                            Antwort auf den Historiker <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M4067345">J. A. Froude
                            </persName>über die anglo-irischen Beziehungen waren in Amerika
                            besonders beliebt und wurden unter den Titeln „<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/AX8645H2">English misrule in
                                Ireland</bibl>“ (New York, 1873) und „<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/MHAZ72Q3">Ireland’s case
                                stated, in reply to Mr Froude</bibl>“ (New York, 1873)
                            veröffentlicht (s. <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/JK6HD7D6">Dictionary of Irish Biography</bibl>). Siehe auch: <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/BTL22SNP">Lectures of Very Rev.
                                Father Burke, in Reply to Jas. A. Froude. The English Historian. San
                                Francisco 1872</bibl>.</note>, sowie zwei Exemplare je von
                    unserm
                    Kongreßbericht (für die Presse
                    bearbeitet)
                     u. von der
                    Antrittsadresse
                    des Generalraths. Auch zum
                    Amüsement <ref xml:id="f1dd6473-c7ef-4025-9d64-73c7ef802530" corresp="#db172bb8-e3ce-4b70-972b-b8e3ce9b7093" type="editorialNote">einen Artikel aus der „<bibl type="periodika" corresp="">Östlichen Post</bibl>“ über den
                                <bibl type="periodika" corresp="">Woodhull</bibl>-Skandal</ref><note xml:id="db172bb8-e3ce-4b70-972b-b8e3ce9b7093" corresp="#f1dd6473-c7ef-4025-9d64-73c7ef802530" type="editorial">Wahrscheinlich: Der Geist des Demosthenes. Mrs. Woodhull und Tenny
                            Clafflin. Zeitungsausschnitt aus: Die östliche Post, 11. November 1872
                            (Digitalisat: <ref target="https://hdl.handle.net/10622/ARCH00698.294">IISG, Hermann Jung Papers, 294</ref>).</note>. <hi rendition="#u">Dir</hi> schicke ich das „<bibl type="periodika" corresp="">Weekly</bibl>“, um durch die Lectüre Deine Verdauung zu
                    befördern. Diese Nummer des „Weekly“ wird jetzt hier gesucht zu einem dollar das
                    Stück. <ref xml:id="a1afcd5b-3ba2-4479-afcd-5b3ba204798d" corresp="#c5e208fd-135e-4ef7-a208-fd135e3ef7a2" type="editorialNote">Die Frauenzimmer u. ihre Zuhalter sind
                            verhaftet u. hinter Schloß u. Riegel</ref><note xml:id="c5e208fd-135e-4ef7-a208-fd135e3ef7a2" corresp="#a1afcd5b-3ba2-4479-afcd-5b3ba204798d" type="editorial"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M3671534 http://viaf.org/viaf/40187572">Victoria Woodhull</persName> und <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002382 http://d-nb.info/gnd/1051010268">Tennessee Claflin</persName> mussten wegen
                            Veröffentlichung eines Artikels über die außereheliche Beziehung eines
                            bekannten protestantischen Predigers mehrere Wochen ins Gefängnis. Siehe
                            hierzu: <bibl type="secondary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/I76TPURY">Schrupp:
                                Nicht Marxistin und auch nicht Anarchistin (1999).</bibl> S.
                            238/239.</note>, Was ihnen natürlich viel Vergnügen macht, da es
                    ihnen ja nur auf „sensation“ ankam u. ein Bischen Märtyrerthum. Das Letztere
                    scheint ihnen wirklich zu gelingen, da augenblicklich kaum noch Etwas von ihnen
                    zu hören ist. –</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0608743">Harcourt</persName>, der
                    Australier, war mehrere Male bei mir. Er ist zwar kein großer Freund von
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002776">Hales</persName>, aber sicherlich von der andern
                    Seite stark beeinflußt u. glaubt sogar, daß <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001579">West</persName> Unrecht geschehen sei. Jetzt läßt er sich nicht mehr sehen.
                    – Kürzlich hielt ein gewißer <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007549 http://d-nb.info/gnd/1037556534">Al. Jonas</persName> (von
                    Berlin her bekannt) hier einen Vortrag über „die Frauen u. die Arbeiter“, u. lud
                    dazu speciell unsre Sectionen, sowie Arbeitervereine ein mit dem Ersuchen, ihm
                    zu entgegnen, wenn passend gefunden. Viele unsrer Leute gingen also hin u.
                    hörten von ihm eine Art Lobrede auf die Bourgeoisie, begründet auf den Satz im
                        <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/CC2WZNH3">Kommunistischen
                        Manifest</bibl>: <ref xml:id="fe0fe2a2-89f9-475c-8fe2-a289f9c75ca5" corresp="#f85dd93a-f1f6-44aa-9dd9-3af1f6e4aa98" type="editorialNote">„Sie hat bewiesen, Was die
                            Thätigkeit des Menschen zu Stande bringen kann. Sie hat ganz andre
                            Wunderwerke vollbracht, als etc etc“</ref><note xml:id="f85dd93a-f1f6-44aa-9dd9-3af1f6e4aa98" corresp="#fe0fe2a2-89f9-475c-8fe2-a289f9c75ca5" type="editorial">Siehe <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/CC2WZNH3">[Karl Marx,
                                Friedrich Engels:] Das Kommunistische Manifest. Neue Ausgabe mit
                                einem Vorwort der Verfasser. Leipzig 1872.</bibl> S.
                    7.</note>; ferner eine Begründung der Nothwendigkeit des Frauenstimmrechts
                    u. daß die Arbeiter den Frauen helfen müßten, Dies zu erringen. – Unsre Leute –
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M8419581">Leip</persName>,
                        <ref xml:id="ffcbe9a3-fbe4-49f1-8be9-a3fbe4a9f153" corresp="#d08f7308-b987-461b-8f73-08b987961b97" type="editorialNote">Dettle</ref><note xml:id="d08f7308-b987-461b-8f73-08b987961b97" corresp="#ffcbe9a3-fbe4-49f1-8be9-a3fbe4a9f153" type="editorial"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M7367333">B. Dettler</persName>?</note>, <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001751">Carl</persName> etc antworteten ihnen, daß die Arbeiterfrauen
                    Brod aber nicht das Stimmrecht verlangten, daß ihre Bewegung nicht von den
                    Arbeiterinnen ausginge (sondern von Bourgeoisweibern), denen wir gewiß zur Seite
                    stehen würden; daß wir Nichts <hi rendition="#u">gegen</hi> das Stimmrecht der
                    Frauen einzuwenden hätten, aber keine Zeit dazu zu verschwenden; daß das
                    allgemeine Stimmrecht <hi rendition="#u">uns</hi> Nichts nütze, viel weniger den
                    Frauen, daß überhaupt das allgemeine Stimmrecht nicht das Wundermittel sei,
                    womit die Arbeiterfrage gelöst werde, u.s.w. u.s.w. – <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M6818109">Frau
                        Wendt</persName>, eine eifrige Kämpfin für das
                    Frauenstimmrecht, verwies unsre Leute auf – Dich, – – denn höre!: „Du (Marx)
                    würdest Dich <ref xml:id="e2a5e2f3-409b-44c9-a5e2-f3409b14c955" corresp="#a130b807-5272-4356-b0b8-075272e356a4" type="editorialNote">in dem zweiten Bande Deines Werks „<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/PT9GISVC">das
                            Kapital</bibl>“</ref><note xml:id="a130b807-5272-4356-b0b8-075272e356a4" corresp="#e2a5e2f3-409b-44c9-a5e2-f3409b14c955" type="editorial">Die Manuskripte für
                            eine Fortsetzung des „<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/PT9GISVC">Kapital</bibl>“, an denen Marx bis zum Ende seines
                            Lebens weiterarbeitete, wurden erst nach seinem Tod von Engels
                            veröffentlicht. Ausführlicher dazu siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0004898">hier</ref>.</note> entschieden zu Gunsten des
                    Frauenstimmrechts aussprechen“. Woher weiß das Frauchen denn so Etwas. Verkehrt
                    sie auch mit Geistern?</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Soviel für heute, um Dich u. Euch au courant zu
                    halten!</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <salute>Herzlich Dein</salute>
                    <signed>F. A. Sorge</signed>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>