<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M3819583">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>117</idno>Wilhelm Liebknecht an Friedrich Engels in Manchester.
                    Leipzig, Mittwoch, 27. April 1870</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>IISG</institution>
                  <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">L 3439/L V 423–12. Fotosign.
                                8697a–c</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen gelblichem Papier. Liebknecht hat die ersten drei Seiten
                            vollständig beschrieben, die vierte Seite ist leer. Schreibmaterial:
                            schwarze Tinte.</p>
                  <p>Die letzte Passage „Apropos ... geschrieben?“ ist kopfüber am oberen Rand
                            der ersten Seite notiert.</p>
                  <p>Archivsignaturen auf der ersten Seite mit Bleistift: „L Pg B11.“ und „LⅤ
                            423–12“.</p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <bibl>RGASPI f. 1 op. 1 d. 2647</bibl>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/T6GR93DH">Erstveröffentlichung:
                            Liebknecht Bw (1963). S. 97–100.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Wilhelm Liebknecht</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003610 http://www.geonames.org/2879139">Leipzig</placeName>
               <date when="1870-04-27"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich Engels</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004039 http://www.geonames.org/2643123">Manchester</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M3577104"/>
            </correspContext>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0003389">Deutsche Sozialdemokratie</term>
               <term key="M0002306">Zeitungen der IAA</term>
               <term key="M0004559">Deutsche Parlamentsangelegenheiten</term>
               <term key="M0003714">Preußen</term>
               <term key="M0003537">Norddeutscher Bund</term>
               <term key="M0004106">Gewerkschaften</term>
               <term key="M1155211">Chartisten</term>
               <term key="M0002997">Journalismus/Publizistik</term>
               <term key="M0003608">Hannover (Königreich/Preußische Provinz)</term>
               <term key="M0004643">Nationalliberale Partei</term>
               <term key="M3079638">Krieg Deutschland-Frankreich</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingAct">
            <opener>
               <dateline sameAs="MBDatumszeile">
                  <pb/> Mittwoch. <ref xml:id="da849064-1810-4a86-8490-641810da8653" corresp="#f788c659-8449-44fb-88c6-59844994fbbc" type="editorialNote">27 April 1870</ref><note xml:id="f788c659-8449-44fb-88c6-59844994fbbc" corresp="#da849064-1810-4a86-8490-641810da8653" type="editorial">Das Datum scheint von fremder Hand mit anderer
                                Tinte ergänzt worden zu sein.</note>
               </dateline>
               <salute sameAs="MBAnrede">Lieber Engels!</salute>
            </opener>
            <p sameAs="MBTextohneEinzug">
               <ref xml:id="c0f52f15-f09f-4b38-b52f-15f09feb386f" corresp="#dc3cb732-2778-4970-bcb7-3227789970ee" type="editorialNote">Von jetzt an erhältst Du bloß
                            1 Ex. des <bibl type="periodika" corresp="">
                        <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">V<ex>olksstaat</ex>
                        </expan>
                     </bibl>,
                            dafür aber regelmäßig <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>ie</ex>
                     </expan> Correkturbogen. — Apropos, die Randglosse:
                            Randglossen verboten, hättest Du sparen können, zumal betr. Randglosse
                            selbstverständlich nur für den „Volksstaat“, der <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/66R4CEE6">den Aufsatz</bibl>
                            zerstückelt bringt, bestimmt sein konnte.</ref><note xml:id="dc3cb732-2778-4970-bcb7-3227789970ee" corresp="#c0f52f15-f09f-4b38-b52f-15f09feb386f" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M5351569">W.
                                Liebknecht an Engels, 5. April 1870</ref>, <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M4311337">Wilhelm
                                Liebknecht an Marx, 20. April 1870</ref>, <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M6753446">Engels
                                an Marx, 8. Mai 1870</ref>. Siehe weiter <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/AE939SQE">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> I/21</bibl>. S. 167–174. Friedrich
                            Engels: <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/DUICMHF9">Vorbemerkung</bibl> zu <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/NV2L8CZ3">„Der deutsche Bauernkrieg“ (1870)</bibl>. Diese
                            Vorbemerkung schrieb Engels im Februar 1870 für einen von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Wilhelm Liebknecht</persName> zuerst im Feuilleton
                            des „<bibl type="periodika" corresp="">Volksstaats</bibl>“ als
                            Broschüre geplanten Neudruck der von ihm 1850 verfaßten Arbeit „<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/LXNT3Y4G">Der deutsche
                                Bauernkrieg</bibl>“. (Siehe Friedrich Engels: Der deutsche
                            Bauernkrieg. In: <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/DXFJ7YYE">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> I/10</bibl>. S.
                            367–443).</note>
            </p>
            <p sameAs="MBTextmitEinzug">
               <ref xml:id="fad442db-2214-46d6-9442-db221496d61c" corresp="#b6cc4c38-c346-4a7a-8c4c-38c346da7a94" type="editorialNote">Auf Deine Einwürfe resp.
                            Ausstellungen</ref><note xml:id="b6cc4c38-c346-4a7a-8c4c-38c346da7a94" corresp="#fad442db-2214-46d6-9442-db221496d61c" type="editorial">Vermutlich in dem nicht
                            überlieferten Brief von <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M3577104">Friedrich Engels an
                                Wilhelm Liebknecht. Zwischen Dienstag, 5. April und Donnerstag 14.
                                April 1870</ref>. </note> werde ich gelegentlich ausführlich
                    eingehen; seit 8 Tagen bin ich durch ein Familienereigniß (<ref xml:id="d7bbfac6-e109-41c1-bbfa-c6e109d1c13d" corresp="#aec4f54e-3130-4906-84f5-4e3130a906a6" type="editorialNote">Ankunft eines <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M8526269 https://d-nb.info/gnd/124771076">Jungen</persName>
                  </ref><note xml:id="aec4f54e-3130-4906-84f5-4e3130a906a6" corresp="#d7bbfac6-e109-41c1-bbfa-c6e109d1c13d" type="editorial">Sohn <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M8526269 https://d-nb.info/gnd/124771076">Theodor Liebknecht</persName> wurde am 19. April 1870
                            geboren.</note>) so in Anspruch genommen, daß ich die nöthige Zeit
                    nicht ersparen kann. Nur so viel: Du verkennst, <hi rendition="#u">daß ich mit
                        dem vorhandnen Material arbeiten mußte</hi>. Das <bibl type="periodika" corresp="">„Dem. Wochenblatt“</bibl> war „Organ der <hi rendition="#u">
                  <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002909">Volkspartei</orgName>
               </hi>.“ Ein Organ der <hi rendition="#u">Sozialdemokratie</hi>
                    war damals noch nicht möglich, und wäre heut noch nicht möglich, wenn ich nicht,
                    anknüpfend an die damals verfügbaren Elemente das „Dem. Wochenblatt“ gegründet
                    hätte. Ich hatte die Wahl entweder mich in den Strom zu stürzen, der an mir
                    vorbeistürzte, oder am Ufer stehn zu bleiben und philosophische Betrachtungen
                    anzustellen über das Gesetz der Schwere, die Natur des Wassers u.s.w. Ich zog
                    das Erstre vor, und wenn ich mir auch manches Mißgriffs bewußt bin, so glaube
                    ich doch, daß ich im Ganzen durchaus richtig und im Interesse unsrer
                    Partei
                    ge<pb/>handelt habe. Daß ich andre Parteien nur benutzt, mich nicht von ihnen
                    habe benützen lassen — das dächte ich, wäre durch den Erfolg deutlich genug
                    bewiesen worden.</p>
            <p sameAs="MBTextmitEinzug">Daß Preußen der einzige ernsthafte Gegner in Deutschland
                    ist — hatte sich schon 1849 gezeigt, wo Östreich gelähmt war und Preußen die
                    ganze Standrechtsarbeit übernehmen mußte. 1866 hat es nur etwas schärfer
                    hervortreten lassen. Doch darin sind wir einverstanden: ich weiche nur insofern
                    von Dir ab, als ich es für einen <hi rendition="#u">Nachtheil</hi> halte, daß
                    Preußen die Annexionen gelungen sind, und zwar darum für einen Nachtheil, weil
                    ich den „einzigen ernsthaften Gegner“ lieber <hi rendition="#u">schwach</hi>
                    habe als stark. Und gegen dieses Preußen selbst den Hannover’schen
                    Partikularismus ins Feld zu führen, hielt und halte ich für keinen Fehler — im
                    Gegentheil. Prinzipiell habe ich mir den Rücken frei gehalten; ich habe <hi rendition="#u">jede</hi> auch die geringste Conzession zurückgewiesen. <ref xml:id="ac5b1ecf-6d32-49cf-9b1e-cf6d3249cfa4" corresp="#aa5d0b20-844d-4aa9-9d0b-20844daaa963" type="editorialNote">Daß in einem <bibl type="periodika" corresp="">Organ</bibl>
                            der „<orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002909">Volkspartei“</orgName>
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0010057 http://d-nb.info/gnd/119059126">
                        <hi rendition="#u">Venedey</hi>
                     </persName>
                            einmal gelobt ward</ref><note xml:id="aa5d0b20-844d-4aa9-9d0b-20844daaa963" corresp="#ac5b1ecf-6d32-49cf-9b1e-cf6d3249cfa4" type="editorial">Am 22. Febraur 1868
                            hatte das „Demokratische Wochenblatt“, Nr. 34, geschrieben: „In dem
                            ersten Land [Baden, d. H.] erwirbt sich namentlich Venedey durch sein
                            tapferes Vorgehn gegen die Gothaer Clique ein hohes Verdienst um die
                            Sache den deutschen Volks“. Engels schrieb daraufhin am 26. April an
                            Marx: „Wilhelmchen feiert jetzt auch, wie Du gesehen haben wirst, den
                            edlen Jakobus Venedey! Sie sehen sich beide auch grade so ähnlich wie
                            ein Esel dem andern. Ich hab jezt genug davon, ich scheib ihm nicht
                            mehr, mag er sich auf eigne Faust blamieren.“ (Erl. nach <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/T6GR93DH">D</bibl>: S.
                        98)</note> — ist das zum Verwundern? <ref xml:id="eef3d8d5-a414-4d7d-b3d8-d5a414ad7d3f" corresp="#b149a2d3-ef63-4e5b-89a2-d3ef636e5bc0" type="editorialNote">Und
                            jene
                            Jeremiade
                            eines alten
                            Hannoveraners!</ref><note xml:id="b149a2d3-ef63-4e5b-89a2-d3ef636e5bc0" corresp="#eef3d8d5-a414-4d7d-b3d8-d5a414ad7d3f" type="editorial">Am 22. Oktober 1868 beschwerte sich Engels bei
                            Marx über Liebknechts Konzessionen „gegenüber den Exfürsten“ (s. <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000798">Engels an Marx, 22.10.1868</ref>: „Du wirst gesehn
                            haben, daß er den Kurfürsten von Hessen als historische Autorität
                            zitiert ... und einen treuen Hannoveraner in der letzten No.
                            Welfengewinsel anstimmen läßt. Es wäre gut, wenn Du über diesen letzten
                            Punkt dem Wilhelm einmal klaren Wein einschenktest ...“). (Erl. nach
                                <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/T6GR93DH">D</bibl>: S.
                            98).</note> Sie lag ein paar Monate in meinem Pult, bis sie durch
                        <hi rendition="#u">einige</hi> Bittschreiben von sehr einflußreichen
                    Parteimitgliedern aus Meerane zu Tag gefördert ward. —</p>
            <p sameAs="MBTextmitEinzug">Über Berlin schreibe ich Dir aus Berlin, d. h. wenn ich
                    hinkomme. Du wirfst uns unser Wegbleiben als Prinzipienreiterei vor: das ist es
                    nicht. Wir halten es unter <hi rendition="#u">unsrer Würde,</hi> und <hi rendition="#u">gegen unsren Vortheil</hi>, <pb/> in einer so gemeinen,
                    plumpen Komödie mitzuspielen. <ref xml:id="cd68131b-b998-4203-a813-1bb9986203ea" corresp="#dc81ceac-68f9-4f94-81ce-ac68f96f9459" type="editorialNote">Du überschätzest den
                            Norddeutschen Parlamentarismus.</ref><note xml:id="dc81ceac-68f9-4f94-81ce-ac68f96f9459" corresp="#cd68131b-b998-4203-a813-1bb9986203ea" type="editorial">Wilhelm Liebknecht hatte am 31. Mai in seiner Rede „Ueber die
                            politische Stellung der Sozialdemokratie“ vor den Gefahren des
                            Parlamentarismus gewarnt. Auf dem Stuttgarter Parteitag vom 4. bis 7.
                            Juni 1870 äußerte sich Liebknecht zunächst im gleichen Sinne, stellte
                            sich dann aber auf den Boden einer Kompromißresolution. (Erl. nach D: S.
                            99).</note> Protestiren, ich meine die Komödie <hi rendition="#u">denunziren</hi> kann ich aber <hi rendition="#u">außerhalb</hi> des
                    Reichstags besser als drin, wo die Geschäftsordnung jede freie Bewegung hindert.
                    — Daß wir dann und wann bei bedeutenden Fragen auftreten, ist ganz nützlich; das
                    Schlimme ist bloß, um die Gelegenheit zu <hi rendition="#u">einer</hi> Rede
                    resp. <hi rendition="#u">einem</hi> Skandal zu erhaschen, muß man 14 Tage,
                    3 Wochen in Berlin auf der Lauer liegen, und <hi rendition="#u">woher das Geld
                        nehmen und nicht stehlen?</hi> Ich weiß nicht, wie ich zur 3 Lesung des
                    Strafgesetzbuchs hinkommen soll. Nimm die Kosten für’s <bibl type="periodika" corresp="">Blatt</bibl>,
                    die Agitation, die Geldstrafen (jeder Prozeß durchschnittlich
                        25 r<ex>eichstaler</ex> und 7 habe ich auf dem Hals — das Sitzen kommt gar
                    nicht in Betracht!) wo soll das Geld her? Mit den 40 r<ex>eichstaler</ex>
                    monatl. die ich vom Blatt habe, kann ich nicht leben, geschweige Reisen machen.
                    —</p>
            <p sameAs="MBTextmitEinzug">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2387093 https://d-nb.info/gnd/118828827">
                  <hi rendition="#u">Otto-Walster</hi>
               </persName> ist dasselbige Individuum, aber was die
                        <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">Nat<ex>ional</ex>liberalen</expan> sagen, ist natürlich gelogen. Ein ganz
                    harmloser Bursche, redigirte er 1866 eine <bibl type="periodika" corresp="">antipreußische Zeitung</bibl> in Wiesbaden, wurde damals
                    von den Preußen eingesteckt, war 1867 Reichstags Candidat der Braunschweiger
                    Sozialdemokraten, und besorgte eine Zeitlang den <hi rendition="#u">Lokal</hi>theil des <bibl type="periodika" corresp="">Bulletin
                        International</bibl>. Eine welfische Correspondenz hat er nie heraugegeben.
                    Ich protestirte gegen <ref xml:id="c4ae504a-9c3c-4eb6-ae50-4a9c3c3eb6ba" corresp="#a17d8a01-1bc6-49cf-bd8a-011bc629cf9f" type="editorialNote">Aufnahme des
                            Namens</ref><note xml:id="a17d8a01-1bc6-49cf-bd8a-011bc629cf9f" corresp="#c4ae504a-9c3c-4eb6-ae50-4a9c3c3eb6ba" type="editorial">A. Otto-Walster war im Januar 1867 von der
                            Braunschweiger Gemeinde des <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003640 http://d-nb.info/gnd/2033776-0">ADAV</orgName> zum
                            Kandidaten für den Norddeutschen Reichstag aufgestellt worden. (Erl.
                            nach D: S. 99)</note>, weil er nichts taugt und wegen Walster’s
                    Anrüchigkeit, doch die Sache war schon so weit vorgeschritten, daß sie sich
                    nicht rückgängig machen ließ.</p>
            <p sameAs="MBTextmitEinzug">
               <ref xml:id="bec5f7df-519a-4a11-85f7-df519aaa113e" corresp="#f44a10af-add9-4275-8a10-afadd922750f" type="editorialNote">Bei den nächsten
                            Wahlen</ref><note xml:id="f44a10af-add9-4275-8a10-afadd922750f" corresp="#bec5f7df-519a-4a11-85f7-df519aaa113e" type="editorial">Die Wahlen am 3. März wurden
                            durch den Kriegsverlauf und den Abschluß des Präliminarfriedes
                            beeinflußt. Die Partei konnte nur zwei Wahlkreise gewinnen
                            (Glauchau-Meerane und Zwickau-Crimmitschau), wogegen Liebknecht im 19.
                            sächsischen Wahlkreis mit 3981 gegen 5204 Stimmemn unterlag. (Erl. nach
                            D: S. 99)</note>, hoffe ich, bringen wir in Sachsen 6–8 Mann
                    durch, ferner haben wir in <hi rendition="#u">Breslau</hi> die besten
                    Aussichten. Auch vielleicht in <hi rendition="#u">Köln</hi>. Wir werden u. a.
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006324 http://d-nb.info/gnd/118525646">
                  <hi rendition="#u">Dietzgen</hi>
               </persName>
                    aufstellen. Hättest <hi rendition="#u">Du</hi> irgendwo Lust?</p>
            <p sameAs="MBTextmitEinzug">In Berlin handelt sich’s um ein auch für das
                    Kleinbürgerthum berechnetes billiges
                    Blatt,
                    das der <bibl type="periodika" corresp="">Volkszeitung</bibl>
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006427 http://d-nb.info/gnd/116251670">Duncker</persName>’s und der <bibl type="periodika" corresp="">Staatsbürgerzeitung</bibl>
               <hi rendition="#u">
                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004011 http://d-nb.info/gnd/116681896">Held</persName>’s</hi> Conkurrenz
                    macht. Geld erwarte ich von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2437674 https://d-nb.info/gnd/133523608">van der
                        Leeden</persName> und durch
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007505 http://d-nb.info/gnd/118556436">
                  <hi rendition="#u">Jacoby</hi>
                  
               </persName>.
                    Mehr im
                    nächsten Brief. <ref xml:id="e28886bf-bd25-4cf6-8886-bfbd253cf6ab" corresp="#aab22587-ea15-4b18-b225-87ea155b1828" type="editorialNote">Besorge
                            Einliegendes
                            sofort an Marx</ref><note xml:id="aab22587-ea15-4b18-b225-87ea155b1828" corresp="#e28886bf-bd25-4cf6-8886-bfbd253cf6ab" type="editorial">Vermutlich handelt es sich um <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M4143515">Liebknechts Brief an Marx gleichen Datums</ref>.</note>.</p>
            <closer sameAs="MBUnterschrift">
               <signed>Dein W. L.</signed>
            </closer>
            <postscript>
               <p>/ Apropos: Könntest Du mir eine Geschichte des <hi rendition="#u">Chartismus</hi> und der <hi rendition="#u">Trades Unions</hi>
                        verschaffen? Es wäre mir von großem Werth. Hat nicht <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006871 http://d-nb.info/gnd/105126877X">Gammage</persName> die <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/PHQJKILI">Geschichte der chart.
                            Beweg.</bibl> geschrieben? /</p>
            </postscript>
         </div>
      </body></text>
</TEI>