<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M3802009">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>521</idno>Karl Marx an Adolphe Hubert in London. London, Freitag, 15.
                    September 1871</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc rend="manuscript">
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno><idno type="shelfmark">f. 1 op. 1 d. 2984</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Blatt weißem Papier. Wasserzeichen: „<hi rendition="#mPrint">[HAMM]OND /
                                [Manufact]uring / [Statio]ner</hi>“. Marx hat eine Seite vollständig
                            beschrieben, die Rückseite blieb leer. Schreibmaterial: schwarze
                            Tinte.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/NLYXHEPM">Erstveröffentlichung: in
                            russischer Übersetzung: МЭС1 26 (1935). S. 150.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/38I66UYF">in deutscher Übersetzung:
                            MEW 33 (1966). S. 285.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/K8KTQYAL">in englischer
                            Übersetzung: MECW 44 (1989). S. 219.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print">In der Sprache des Originals wird der Brief hier erstmals
                            veröffentlicht.</bibl>
                    </witness>
                    
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1871-09-15"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M8749073">Adolphe Hubert</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M7487572"/>
                    <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M0620372"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener><dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> 15 Sept. 71</dateline><salute sameAs="MBAnrede">Mon cher citoyen,</salute></opener>
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">Allez demain (mais vous
                    devez être là <hi rendition="#u">avant dix heures du matin</hi>) chez
                        M. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M4089276">Fuisse</persName>, 35, Richmond
                    Terrace, Clapham Road.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">M. Fuisse est français,
                    ancien réfugié, <hi rendition="#u">marchand</hi>. Je lui ai parlé hier <choice>
                        <sic>sur</sic>
                        <corr cert="high">de</corr>
                    </choice> votre affaire; je lui ai dit qu’on m’obligerait beaucoup en vous
                    servant. Il m’a répondu que peut-être il pourrait faciliter la vente de
                        quelques<supplied cert="high">-</supplied>uns de vos tableaux. Vous donnerez
                    la
                    carte ci-incluse pour vous introduire chez M. <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">F<ex>uisse</ex></expan>.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift"><salute>Salut fraternel</salute><signed>Karl Marx</signed> </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>