<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M3764833">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>663</idno>Giuseppe Luciani an Karl Marx in London. Rom, Freitag, 27.
                    September 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1234155346">
                        <surname>Conversano</surname>
                        <forename>Emanuela</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt> </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">f. 1 op. 5 d. 3023</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen weißem Papier. Luciani hat eine Seite vollständig beschrieben, die
                            übrigen drei Seiten blieben leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                        <p>Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf der
                            beschriebenen Seite mit Bleistift: „Rj 384“.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/QB8KYVI2">Erstveröffentlichung: La
                            corrispondenza di Marx e Engels con italiani (1964). S. 246.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M7337967">Giuseppe Luciani</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M5230486 https://www.geonames.org/3169070">Rom</placeName>
                    <date when="1872-09-27"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/>
                        <hi rendition="#u">Roma 27 Set. 72.</hi></dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Illustre e caro cittadino,</salute>
                </opener>
                <p sameAs="MBTextohneEinzug">Spero avrete ricevuto la <ref xml:id="adcc8678-e626-4400-8c86-78e626a400bf" corresp="#e41556be-5f69-4d99-9556-be5f694d9940" type="editorialNote">mia
                            precedente</ref><note xml:id="e41556be-5f69-4d99-9556-be5f694d9940" corresp="#adcc8678-e626-4400-8c86-78e626a400bf" type="editorial">Nicht
                            überlieferter <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M8280030">Brief von G. Luciani an Marx, vor
                                27.9.1872</ref>.</note>
                    dove vi parlava degli ultimi avvenimenti qui svoltisi. In
                    generale mi sembra che il progresso nelle idee sia assai sensibile in Italia,
                    ma, mentre nella massa del popolo c’è buona volontà e molto buon senso, nei
                    partiti seguita a regnare lo stesso disordine e la stessa anarchia di concetti
                    venuta dalla Francia. Noi non ci scoraggiamo e siamo sempre fermi nella speranza
                    che la buona causa terminerà col trionfare, e forse più presto di quello che
                    molti credano. Appena ci sia qualche cosa di serio, ve ne scriverò.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Io aspetto sempre <ref xml:id="a35f105c-268d-4233-9f10-5c268dc233b5" corresp="#a91fd9c8-1a5c-4644-9fd9-c81a5c564405" type="editorialNote">la relazione
                            della Haye e così pure desidererei tutti i documenti che si sono
                            pubblicati</ref><note xml:id="a91fd9c8-1a5c-4644-9fd9-c81a5c564405" corresp="#a35f105c-268d-4233-9f10-5c268dc233b5" type="editorial">Der Ⅴ. Kongress der IAA
                            hatte vom 2. bis 7. September 1872 in Den Haag stattgefunden. Die
                            Resolutionen erschienen als Broschüre unter dem Titel <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/FBVM42FT">Résolutions du
                                congres géneral tenu a la Haye du 2 au 7 septembre 1872. Londres
                                1872</bibl> sowie in den Zeitungen „La Emancipación“ (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/V7BKXR4Z">Nr. 72,
                                2.11.1872</bibl>) und „The International Herald“ (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/FDY94474">Nr. 37,
                                14.12.1872</bibl>). Siehe <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/FDUEIKFY">The Hague Congress of the First International.
                                September 2–7, 1872, 2 vols., Moscow: 1976</bibl> and <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/VDSUDKVC">1978</bibl> für eine
                            Zusammenstellung der „Minutes and Documents“ bzw. „Reports und Letters“
                            des Kongresses.</note> per essere al corrente delle cose.
                    Presentemente ne sono affatto ignaro.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Con questa mia riceverete un numero del giornale „<hi rendition="#u"><bibl type="periodika" corresp="">La
                        Capitale</bibl></hi>“ dove ci sono alcune linee d’annunzio <ref xml:id="e17916ee-7e5c-4da3-b916-ee7e5ceda3ee" corresp="#c59c7d43-7772-4acc-9c7d-4377724acca6" type="editorialNote">della <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/P4A3BNK8">traduzione francese del <hi rendition="#u">Capitale</hi></bibl></ref><note xml:id="c59c7d43-7772-4acc-9c7d-4377724acca6" corresp="#e17916ee-7e5c-4da3-b916-ee7e5ceda3ee" type="editorial">Die
                            französische Ausgabe des ersten Bandes des <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/PT9GISVC">„Kapital“</bibl> erschien in
                            periodischen Lieferungen von 1872 bis 1875 in Paris. Siehe <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/P4A3BNK8">Karl Marx: Le Capital. Traduction de
                                M. J. Roy, entièrement revisée par l’auteur. Paris: Lachâtre
                                [1872–1875].</bibl> In: <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/KLNPXYYQ">MEGA II/7</bibl>. S. 1–699. Zur Entstehungsgeschichte
                            dieser Ausgabe siehe <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/KLNPXYYQ">ebenda,</bibl> S. 713–733.</note>.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Vi prego far gradire alla vostra simpatica famiglia
                    l’attestato del mio ossequio e voi abbiatevi l’espressione della mia profonda
                    stima ed affetto.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <signed>Vostro dev<ex>otissi</ex><hi rendition="#sup">mo</hi><lb/>G. Luciani</signed>
                </closer>
                <postscript>
                    <p>
                        <lb/>P.S. Mille saluti a Engels. </p>
                </postscript>
            </div>
        </body></text>
</TEI>