<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M3755942">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>824</idno>Pedro Pascuet an Karl Marx in London. Barcelona, Donnerstag,
                    5. Dezember 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <surname>Ximenes</surname>
                        <forename>Olavo</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">f. 21 op. 1 d. 88/8</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der
                            s/w-Fotokopie
                            zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt Papier. Pascuet hat
                            die erste Seite vollständig und die zweite Seite zur Hälfte
                            beschrieben.</p>
                        <p>Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf beiden
                            beschriebenen Seiten: „Rj 386a–b“.</p>
                        <p/>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0638466">Pedro Pascuet</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M6136831 https://www.geonames.org/3128760">Barcelona</placeName>
                    <date when="1872-12-05"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; "><pb/> Muy Sr. mio y de mi
                    mayor consideración: Los principios de fraternidad contienen el precepto de
                    enseñar al ignorante, por lo que, me he atrevido dirigirme a V. para pedirle un
                    favor del que le estaré siempre agradecido.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Hace algunes dias llegó á mis manos un libro publicado
                    por un obrero, y con la aprobación de la Junta de la federación local
                    barcelonesa, para servir de libro de lectura en el Ateneo – que se titula «<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/3CMI9IW2">Ariete socialista
                        internacional</bibl>». En el referido librito se hallan coleccionadas una
                    porción de máximas y preceptos socialistas; entre ellas se encuentra algunas que
                    me parece no están admitidas como principios de la «<orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">Internacional</orgName>» cual es una que trata de <choice>
                        <sic>esplotadores</sic>
                        <corr cert="high">explotadores</corr>
                    </choice> á todos los que tienen y viven de una carrera literaria; por lo que,
                    le agradecería mucho a V., que en calidad de jefe de la «Internacional» sabrá
                    mejor que el autor del libro las aspiraciones de la «Asociación», – se sirviese
                    escribirme bajo la dirección de <hi rendition="#u">Pedro Pascuet, plaza
                            S<ex>a</ex><hi rendition="#sup">n</hi> Pedro, n<hi rendition="#sup">o</hi> 10, piso 2<hi rendition="#sup">o</hi></hi> los principios en que
                    se fundó la Asociación, o mejor, el programa de la misma y los medios y línea de
                    conducta que debe
                    seguir.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Sé que el favor que le pido es algo difícil hacérmelo,
                    por la mucha <choice>
                        <sic>estension</sic>
                        <corr cert="high">extensión</corr>
                    </choice> que todo junto debe tener; pero si V. sabe algún libro impreso en
                    español que abrace los <pb/> puntos citados puede V. indicármelo, ahorrando así
                    su trabajo, y que por esto no le estaré ménos agradecido, por haber ilustrado mi
                    pobre inteligencia – que a su vez deberá ilustrar a muchas, pues estoy
                    estudiando para maestro de instrucción primaria – y que podré ir inculcando poco
                    a poco a mis discípulos y formar de los alumnos que yo haya enseñado unos
                    ciudadanos dignos hijos del pueblo.</p>
                
                <closer sameAs="MBUnterschrift"><salute>Le doy a V. las gracias por haber leido la presente y se ofrece de V. SS.</salute>
                    <signed>Pedro Pascuet.</signed>
                    <dateline>Bar<ex>celo</ex>na. 5 Diciembre de 1872.</dateline>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>