<idno>130</idno>Sigismund Ludwig Borkheim an Karl Marx in London. London, Dienstag, 3. Mai 1870

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenBerlinCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)https://megadigital.bbaw.de/https://megadigital.bbaw.de/.xml IISG Marx-Engels-Nachlass D 555/D I 223. Fotosign. 9961a–b

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier. Wasserzeichen: „Joynson / First Quality“. Borkheim hat die ersten zwei Seiten vollständig, die dritte zu Hälfte beschrieben, die vierte Seite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes mit Bleistift: „223“.

RGASPI f. 1 op. 5 d. 2117 letter Sigismund Ludwig Borkheim London Karl Marx London Lektüren im Korrespondentenkreis
10. Brunswick GdensKensington.3.5.70. Lieber Marx,

Besten Dank für den „Harry Lorrequer“. Welch ein hotch potch von Blödsinn, nur zu lesen, wenn krank. Ich habe über einige Schwänke herzlich lachen müssen, so über sein schwarzes Gesicht und die Keilerei beim irischen Pfaffen. Es ist aber erstaunlich, was die „gesunde“ Gesellschaft verdaut. Der Lever mit seinen 3 französischen, deutschen und italienischen Brocken scheint selbst ein irischer farceur zu sein, der, wenn er sich auf den Kontinent begiebt, completely runs a muck.

Ich bitte Sie, mir ein anderes ähnliches Buch bei Ihrem nächsten Besuche, den Sie zu lange hinausschieben, mitzubringen, wogegen ich Ihnen den „Harry Larry Car“ ausliefern werde. — Besten Gruß an die Damen. — Mit der Gesundheit gehts täglich etwas besser. In einer Woche ist mir frische Luft versprochen. Von Engels BriefNicht überlieferter Brief von Engels an S. L. Borkheim, vor 3.5.1870. gehabt.

IhrBorkheim.