<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M3526926">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>834</idno>E. Rysto an Karl Marx in London. London, Montag, 9. Dezember
                    1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://editionssociales.fr">
                        <surname>Laspalas</surname>
                        <forename>Clara</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                       
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">f. 1 op. 5 d. 3120</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen weißem Papier mit einer nicht deutlich erkennbaren Prägung
                            (&lt;Wappen&gt;?). Rysto hat die erste Seite vollständig und die zweite
                            Seite etwa zur Hälfte beschrieben; die übrigen zwei Seiten sind leer.
                            Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                        <p>Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf den
                            beschriebenen Seiten mit Bleistift: „Rj 387a–b“.</p>
                        <p>Von unbekannter Hand: Bleistiftvermerk „72“ oben auf der ersten
                            Seite.</p>
                    </physDesc>
                    <additional>
                        
                        <listBibl>
                            <bibl>IISG / Marx-Engels-Nachlass / D 3894/D VI 276</bibl>
                        </listBibl>
                    </additional>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2786212">E. Rysto</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1872-12-09"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <salute sameAs="MBAnrede"><pb/> Cher Citoyen</salute>
                </opener>
                <p sameAs="MBTextohneEinzug">La nouvelle commission, chargée de secourir les
                    malheureux défenseurs de la commune qui sont nécessiteux se trouve en ce moment
                    dans une grande perplexité; les moyens lui manquant pour soulager ces citoyens
                    dénués de ressources, dont quelques<supplied cert="high">-</supplied>uns sont
                    malades et dont la situation exige des secours.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Connaissant votre profond désir de venir en aide aux
                    partisans du socialisme, qui souffrent, la nouvelle commission vous prie <pb/>
                    de lui venir en aide comme vous l’avez déjà fait pour l’ancienne.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Espérant que cette requête sera entendue de vous la
                    commission vous prie d’agréer d’avance ses remerciements et ses salutations
                    fraternelles.</p>
                
                <closer sameAs="MBUnterschrift"><dateline>Londres le 9 X<hi rendition="#sup">bre</hi> 1872</dateline>
                    <salute>Pour la commission des réfugiés de la Commune à Londres</salute>
                    <signed>E. Rysto. Secrétaire </signed><lb/><address>
                        <addrLine>66 Charlotte st. Fitzroy square.</addrLine>
                    </address>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>