<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M3376657">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>84</idno>Karl Marx an Ferdinand Jozewicz in Berlin. London, Donnerstag,
                    1. Februar 1872</title>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc rend="copy">
                    <msIdentifier>
                        <institution>Standort Orig. nicht bekannt; Kopie: RGASPI</institution>
                        <idno><idno type="shelfmark">f. 1 op. 1 d. 3122</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit
                            aus der Fotokopie zu ersehen ist, handelt es sich um die Abschrift (von
                            unbekannter Hand) eines Briefes, bestehend aus einem Blatt weißem
                            Papier. Die Vorderseite des Blattes ist vollständig beschrieben, die
                            Rückseite mit fünf Zeilen. Auf der ersten Seite nachgezeichnet der ovale
                            Stempel der „International Working Men’s Association / General Council
                            London“,</p>
                        <p>Notiz auf der ersten Seite links [Aktenvermerk aus dem Berliner
                            Polizeipräsidium]: „Abschrift“ / „Auf Befehl des Herrn Chef zu den Akten
                            zu nehmen. ls.[?] 1. 7. 72. Heyer [Unterschrift]“.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/32DJALKP">Erstveröffentlichung: Nikolajewski: Karl Marx
                            und die Berliner Sektion der I. Internationale (1933). S. 262/263 (An
                            einen Unbekannten).</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1872-02-01"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M7824616">Ferdinand Jozewicz</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002487 http://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M4080982"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> International Working Men’s
                        Association,<lb/>256 High Holborn London, – W. O.<lb/>1 Februar
                        1872</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Geehrter Bürger!</salute>
                </opener>
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">Ich habe meine Antwort auf
                    Ihre Schreiben aus 3 Gründen verzögert.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; "><hi rendition="#u">Erstens</hi>: Ueberarbeit, da neben all dem Wirrwarr, den einige eitle
                    Mittelmässigkeiten, unter der Controle von Regierungsagenten, in der <hi rendition="#u"><orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">Internationalen</orgName></hi>
                    veranlaßt haben – meine Zeit absorbirt ist durch eine <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/9SWM8LS8">zweite deutsche Ausgabe
                        meines Buchs über das „Kapital“</bibl>, eine <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/P4A3BNK8">französische
                                Ausgabe</bibl>, für die ich das Concept nach der zweiten deutschen
                    Ausgabe zurechtzumachen, und schließlich eine <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/QK3X5EU8">russische Ausgabe</bibl>, für
                    welche ich verschiedene Aenderungen im Text zu liefern hatte.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; "><hi rendition="#u">Zweitens</hi>: Die Marken sind erst mit Anfang dieser Woche dem Generalrath
                    geliefert worden. Ich lege 500 Stück ein. Die <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/PUX6WEYA">deutsche Ausgabe der Statuten
                        und Verwaltungs-Verordnungen</bibl> befindet sich im Druck und wird binnen
                    kurzem in der Expedition des <bibl type="periodika" corresp="">Volksstaats</bibl> zu haben sein, l <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">Silbergr<ex>oschen</ex></expan> per Stück.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; "><hi rendition="#u">Drittens</hi>: Wir sind beschäftigt mit Abfassung eines <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/J44M6CYP">Circulars, das für
                        Privatcirculation gedruckt werden wird</bibl>, worin die Umtriebe von
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005398 http://d-nb.info/gnd/118506102">Bakunin</persName> und Genossen etc. klargelegt
                    werden. Sobald es fertig und gedruckt, erhalten Sie ein Exemplar. Einstweilen
                    nur so viel: von französischer Seite hält alles zu uns was es der Mühe werth ist
                    <pb/> zu halten. <ref xml:id="feb62f99-35ee-4473-b62f-9935ee547340" corresp="#b2a537fb-af38-434c-a537-fbaf38134c34" type="editorialNote">Die kleine Sondersection, die sich
                            hier gebildet hatte</ref><note xml:id="b2a537fb-af38-434c-a537-fbaf38134c34" corresp="#feb62f99-35ee-4473-b62f-9935ee547340" type="editorial">Section française
                            de 1871.</note>, ist bereits in 3 Sectionen zerspalten, die sich
                    unter einander aufessen.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <salute>Mit brüderlichem Gruß</salute>
                    <signed>Carl Marx.</signed>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>