<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M2849267">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>107</idno>Karl Marx an Adolphe Hubert in London. London, Montag, 12.
                    Februar 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://editionssociales.fr">
                        <surname>Laspalas</surname>
                        <forename>Clara</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno><idno type="shelfmark">f. 1 op. 1 d. 3128</idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Blatt grauweißem Papier. Marx hat eine Seite vollständig beschrieben,
                            die Rückseite blieb vermutlich leer. Schreibmaterial: schwarze
                            Tinte.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/NLYXHEPM">Erstveröffentlichung: in russischer
                            Übersetzung: МЭС1 26 (1935). S. 212.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/38I66UYF">in deutscher Übersetzung: МEW 33
                            (1976). S. 400.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/K8KTQYAL">in englischer
                            Übersetzung: MECW 44 (1989). S. 317.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/9THGN239">in der Sprache des Originals: Correspondance 12 (1989).
                            S. 44.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1872-02-12"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M8749073">Adolphe Hubert</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> 12 Fév<ex>rier</ex> 1872.</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Mon cher ami,</salute>
                </opener>
                <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">Voici les notes:</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Le vieux <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002019 http://d-nb.info/gnd/118902873">Crémieux</persName> était à Londres, où il descendait au
                    Golden Cross Hôtel avec un Monsieur qu’il laissa inscrire sur le registre de
                    l’Hôtel comme son fils, mais qui était en réalité M. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M6765878">Truchy</persName>, ex-capitaine d’état-major, impérialiste à la recherche
                    d’une fortune, et rédacteur de la «<bibl type="periodika" corresp="">Liberté</bibl>» (<persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006956 http://d-nb.info/gnd/118717634">de Girardin</persName>), où il a
                    été placé par <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008553 http://d-nb.info/gnd/118586416">Badinguet</persName> et où il écrit des
                    articles militaires sous le nom de plume de Mousselerès.</p>
                <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Ces Messieurs étaient à
                    Londres pour des affaires à traiter avec <ref xml:id="e75bb497-2e83-4aed-9bb4-972e832aedd4" corresp="#a82913ef-37f1-44c4-a913-ef37f1d4c4e6" type="editorialNote">l’homme de
                            Chislehurst</ref><note xml:id="a82913ef-37f1-44c4-a913-ef37f1d4c4e6" corresp="#e75bb497-2e83-4aed-9bb4-972e832aedd4" type="editorial"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008553 http://d-nb.info/gnd/118586416">Napoléon III</persName>, der nach seiner Absetzung im Londoner
                            Vorort Chislehurst lebte (März 1871 bis zu seinem Tod
                        1873).</note>. Le résultat des transactions était la nomination du
                    père <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002019 http://d-nb.info/gnd/118902873">Crémieux</persName> comme un des membres de la
                    Régence de l’Empire (<choice>
                        <sic>au</sic>
                        <corr cert="high">en</corr>
                    </choice> cas du décès de <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002397">Badinguet</persName>).</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <signed>Tout à vous<lb/>Karl Marx</signed>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>