Manchester 21 Novembre 1870 Mon cher Marx.

Je vous envoie ci inclu l’adhesion du Conseil General des trades Unions de Manchester et Salford. j’ai reussi plus vite que je ne l’esperai, car l’adhesion devait etre discutée que le mois prochain. J’ai été agreablement surpris qu’and j’ai reçu une lettre du secretaire William Henry Wood. m’annonçant que le Conseil avait une Seance extraordinaire vendredi et que j’aurai chance d’etre entendu.

J’ai, d’après ma connaissance du temper Anglais, procedé par la propagande individuelle. de cette façon je connais mieux mes hommes et la chose etait sure avant de venir devant le comité. Je crois que les hommes d’ici valent mieux que ceux de Londres. Wood le Secretair des compositeurs et du trade Council s’est opposé tres fortement aux Conseils d’arbitration et ne veut pas de rapprochement avec les maitres. j’ai acquis la conviction que si nos membres Anglais lesquels ont presque tous passés ici avaient voulu travailler un peu il y a longtemps que Manchester serait avec nous.

Maintenant c’est au millieu des Branches que je vais porter la propagande et si ma santé me le permets j’espere que j’arriverai a faire adherer toutes les Branches de Manchester et de Salford. Je compte sur vous pour me faire envoyer au plus vite tout ce que le Conseil peut disposer en Rules adresses Resolutions et Rapports. la chose en vaut la Peine et si vous me secondez je viendrai a bout de ma campagne, je vous avoue mon Cher Marx que je serai tres satisfait de donner une leçon aux Londonniens!

J’ai eu le Bonheur de rencontrer un Fenian de Dublin qui me seconde puissamment. C’est un homme de 25 ans d’une rare intelligence sociale, il a parfaitement compris toutes les resolutions du Conseil. C’est pour nous une bonne acquisition. Je vous prie de le faire inscrire membre de notre Asso= voici son nom: Walter Barnes.

Envoyez-moi une credentials ou plein pouvoir comme representant le Conseil general ici.

Comme cette entreprise demandera Beaucoup de travail que penseriez vous d’une Section ou comité qui aurait pour mission de faire ce travail et qui servirait de fil conducteur avec le conseil general? car si les adhesions sont importantes la continuité des relations ne l’est pas moins.

J’attends votre Reponse a ces differentes questions.

Mes amities a votre Famille ainsi qu’a celle d’Engels. Bien à vousEugene Dupont.

P. S. Repondez aux trade councils et envoyez moi le tableau d’adhesion je vous ferai parvenir aussitôt le 5/ si vous pouvez aussi disposer de cartes elles me seraient tres utiles.