<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M2243139">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>190</idno>Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester. London, Freitag,
                    8. Juli 1870</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>IISG</institution>
                  <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">L 4661/L VI 786</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Blatt weißem Papier. Marx hat die erste Seite
                            vollständig, die zweite Seite zu einem Viertel beschrieben.
                            Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                  <p>Von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005553 http://d-nb.info/gnd/118509993">Eduard Bernstein</persName>s Hand:
                            Nummerierung der beschriebenen Seiten mit Bleistift: „47,1“ und
                            „47,2“.</p>
                  <p>Von unbekannter Hand: oben links auf der ersten Seite Nummerierung des
                            Briefes mit Bleistift: „786“.</p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <bibl>RGASPI f. 1 op. 1 d. 2687</bibl>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/RDJTHVVL">Erstveröffentlichung:
                            gekürzt: Bw 4 (1913). S. 295.</bibl>
               </witness>
               <witness>
                  <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/MYHFKSKB">vollständig: MEGA<hi rendition="#sup">1</hi> III/4 (1931). S. 337–338.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
               <date when="1870-07-08"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich Engels</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004039 http://www.geonames.org/2643123">Manchester</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M0414884"/>
               
            </correspContext>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0002313">Gesellschaftsleben/Exilantenleben in London u. Manchester
                        (Schiller-Anstalt, Arbeiter-Bildungsverein, Albert-Club, Versammlungsabende
                        u. ä.)</term>
               <term key="M0004068">Frankreich</term>
               <term key="M0002585">Internationale Arbeiter-Assoziation (IAA, A.I.T.,
                        I.W.M.A.)</term>
               <term key="M0002035">Lektüren im Korrespondentenkreis</term>
               <term key="M0004815">Irland</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingAct">
            <opener>
               <dateline sameAs="MBDatumszeile">
                  <pb/> 8 Juli
                        1870.<lb/>
                  Hütze
                        scheisslich!</dateline>
               <salute sameAs="MBAnrede">Dear
                    Fred,</salute>
            </opener>
            <p rend="MBTextOhneEinzug" style="text-align: justify; ">
               <subst>
                  <del rendition="#s">Bei</del>
                  <add place="across">Nach</add>
               </subst> Empfang <ref xml:id="b8609403-25f9-40f9-a094-0325f9d0f9a5" corresp="#a2e0a05a-e3a4-4718-a0a0-5ae3a487184e" type="editorialNote">Deines Telegramms</ref><note xml:id="a2e0a05a-e3a4-4718-a0a0-5ae3a487184e" corresp="#b8609403-25f9-40f9-a094-0325f9d0f9a5" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0414884">Engels
                                an Marx, 7.7.1870</ref>.</note> theilte ich
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006445 http://viaf.org/viaf/211267717">Dupont</persName>
               <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>as</ex>
               </expan> Nöthige mit.
                    Er reist ab Montag, 11 Uhr, von Euston Station.</p>
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Ich empfehle <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>as</ex>
               </expan>
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M1134456">Kind</persName> bei ihm schlafen zu lassen für die
                    kurze Zeit, wo er da. Seit <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>er</ex>
               </expan> Krankheit u. <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>em</ex>
               </expan> Tod <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>er</ex>
               </expan>
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2540976">Mutter</persName> gewisse Vernachlässigung, u. bei dem
                    Schulbesuch möglich, daß einiges sich auf dem Kopf bewegte, das lebendig war.
                    Wenigstens scheint es dem weiblichen Theil hier so.</p>
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Ich schicke Dir morgen
                        <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>ie</ex>
               </expan> French
                    papers mit <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>en</ex>
               </expan>
                    Prozeßverhandlungen. Ich muß sie <hi rendition="#u">möglichst bald zurück</hi>
                    haben.
                    Jüdche <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006780 http://d-nb.info/gnd/141393351">Fränkel</persName>
               
                    hat sich Lorbeern errungen. Du wirst d<ex>ie</ex> Tendenz
                    sowohl bei den accusés als bei <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>en</ex>
               </expan> Journalen etc sehn, sich (Paris) die Erfindung der
                        <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">
                  <hi rendition="#u">Internationale</hi>
               </orgName>
                    anzueignen.</p>
            <p rend="MBTextMitEinzug" style="text-align: justify; ">Wegen <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>es</ex>
               </expan>
               <ref xml:id="ee6a4488-6e74-45d7-aa44-886e74e5d7f3" corresp="#eca962a1-14b6-4877-a962-a114b6187738" type="editorialNote">London Katalog</ref><note xml:id="eca962a1-14b6-4877-a962-a114b6187738" corresp="#ee6a4488-6e74-45d7-aa44-886e74e5d7f3" type="editorial">Gemeint ist der Katalog der <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M6723139 https://d-nb.info/gnd/600479-9">London
                                Library</orgName>. Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M1678206">Engels
                                an Marx, 6.7.1870</ref>
                     .</note> will ich
                    morgen <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005495 http://d-nb.info/gnd/1031776761">Beesly</persName> sehn gehn.</p>
            <closer sameAs="MBUnterschrift">
               <salute>Salut</salute>
               <signed>D<lb/>KM</signed>
               <lb/>
               <hi rendition="#c">(Verte)</hi>
               <lb/>
            </closer>
            <postscript>
               <p>
                  <pb/>
                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008235  http://d-nb.info/gnd/118728997">Jenny</persName> hat noch keine Antwort aus Irland
                        ausser <ref xml:id="c87dc1f1-3b0f-48bd-bdc1-f13b0f58bdeb" corresp="#ce2adea5-bbd0-4f46-aade-a5bbd01f46d7" type="editorialNote">einliegendem Brief
                                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002839 http://d-nb.info/gnd/1148340408">Pigott</persName>’s</ref><note xml:id="ce2adea5-bbd0-4f46-aade-a5bbd01f46d7" corresp="#c87dc1f1-3b0f-48bd-bdc1-f13b0f58bdeb" type="editorial">
                        <ref target="https://hdl.handle.net/10622/9D176864-4330-468F-BDCC-768D90F21B37?locatt=view:level1">Richard Pigott an Jenny Marx (Tochter), 5. Juli 1870</ref>
                                (IISG Marx-Engels-Nachlaß Sign. F 123 (dort falsch auf 1857
                                datiert).</note>. Dieser Bursche schreibt als ob er auf ein
                            <hi rendition="#u">Advertisement</hi> antworte. Jennychen ist too
                        gentille
                        für ihn.
                        Il
                        lui faut the
                        ferocious
                        Irish girl. Wenn <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>ie</ex>
                  </expan> Foreigners hier im Allgemeinen Vorurtheil gegen
                            <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>ie</ex>
                  </expan>
                        Irländer haben, sind nicht so bornirte Nationalisten wie P. daran Schuld? </p>
            </postscript>
         </div>
      </body></text>
</TEI>