<idno>355</idno>Eugène Dupont an Friedrich Engels in London. Manchester, Ende Juli 1871 Lindenberg Thomas Bearbeitung Lura Caroline Bearbeitung

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenBerlinCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)https://megadigital.bbaw.de/https://megadigital.bbaw.de/.xml RGASPI f. 1 op. 5 d. 2438

Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier mit Wasserlinien. Dupont hat die erste und dritte Seite vollständig beschrieben, die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf den beschriebenen Seiten oben links: „Rj 595a–b“ (Bleistift).

 letter Eugène Dupont Manchester Friedrich Engels London Zur Datierung: Dupont erwähnt Miss Dervoire und ihre Ablehnung der Aufnahme seiner Kinder bereits in seinem Brief an Engels vom 26. Juli 1871. Mit dem vorliegenden Brief erläutert er den Sachverhalt noch einmal ausführlicher, wobei er möglicherweise auf eine Nachfrage von Engels antwortet. Demnach wurde der Brief zeitnah nach dem Brief vom 26. Juli, wahrscheinlich Ende Juli 1871 geschrieben.
Mon cher Engels

J’ai tout retourné pour retrouver la lettre de cette dame, mais sans succès. Dans sa lettre elle me disait qu’elle ne prenait pas les Enfants dont les Parents étaient éloignés.

C’était la seule objection qu’elle me faisait, elle me donnait diverses indications pour les places à Liverpool et d’autres villes près de Manchester.

Voici son adresse

Miss Dervoire 4 vicarage Place London. Kensington

Je n'ai chargé aucune Personne de s’occuper de mes Enfants. Je suis vraiment contrarié des tracas que vous donne ce placement. Si vous ne réussissez pas là je crois que ce qui me restera à faire sera de les prendre avec moi, ce sera d’autant plus malheureux pour elles que je crois que je ne trouverai jamais personne pour les soigner comme elles le réclament.

Écrivez-moi le résultat de vos démarches. J’écrirai demain à Marx.

Mes amitiés à votre Dame. Embrassez mes Enfants et leur amie Pumps.

Bien à vousEugène Dupont

J’ai écris écrit à Paris pour mon invention. J’ai fait adresser les lettres chez vous. Je vous demande de les lire et de me dire ce que je dois faire afin de ne pas me laisser enfoncé.

Merci à l’avance pour ce nouveau service.