<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M1335862">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>581</idno>Édouard Glaser de Willebrord an Friedrich Engels in London.
                    Brüssel, Freitag, 16. August 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://editionssociales.fr">
                        <surname>Laspalas</surname>
                        <forename>Clara</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">f. 1 op. 1 d. 3298</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Bogen weißem Papier. Glaser de Willebrord hat die erste Seite
                            vollständig beschrieben und die vierte Seite zur Adressierung genutzt.
                            Die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                        <p>Von Engels’ Hand: Vermerk oben auf der vierten Seite: „16 Aug. 72 /
                            Glaser de Willebr / Btw <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M7348476">19 Aug.</ref>“ (schwarze Tinte).</p>
                        <p>Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf den
                            beschriebenen Seiten mit Bleistift: „RJ 430a–b“.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/K4ZPJRJ6">Erstveröffentlichung: Documents relatifs aux
                            militants Belges (1986). S. 423.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001535">Édouard Glaser de Willebrord</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002586 http://www.geonames.org/2800866">Brüssel</placeName>
                    <date when="1872-08-16"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich Engels</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M7348476"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> 16 Août 1872</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Cher Citoyen Engels,</salute>
                </opener>
                <p sameAs="MBTextohneEinzug">Voulez<supplied cert="high">-</supplied>vous m’informer
                    de ce que je dois faire des brochures qui sont chez moi; si elles doivent aller
                    à Londres, le plus simple serait de les envoyer à La Haye par les délégués, à
                    moins que je n’y aille moi-même, – ce qui dépendra beaucoup des amis qui iront
                    de Londres.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Vous savez que <ref xml:id="ae84ee4d-a71d-4538-84ee-4da71d5538a4" corresp="#e7d40eba-da48-4f4f-940e-bada483f4ff3" type="editorialNote">la salle <hi rendition="#u">la Concordia</hi></ref><note xml:id="e7d40eba-da48-4f4f-940e-bada483f4ff3" corresp="#ae84ee4d-a71d-4538-84ee-4da71d5538a4" type="editorial">Kongresslokal der IAA in Den Haag. Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M4820001">Marx
                                an L. Kugelmann, 26.8.1872 </ref>.</note>
                    est retenue.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Un mot obligera</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <signed>votre bien dévoué<lb/>E. Glaser de Willebrord</signed>
                </closer>
                <postscript>
                    <p sameAs="MBAdresse"><pb/> F. Engels, Esq<hi rendition="#sup">re</hi><lb/>122
                        Regent’s Park Road<lb/>London</p>
                </postscript>
            </div>
        </body></text>
</TEI>