<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M1246799">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>778</idno>Just Vernouillet an Karl Marx in London. Paris, Mittwoch, 6.
                    November 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://editionssociales.fr">
                        <surname>Laspalas</surname>
                        <forename>Clara</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>RGASPI</institution>
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">f. 1 op. 5 d. 3088</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Blatt weißem, kariertem Papier. Vernouillet hat eine Seite zu drei
                            Vierteln beschrieben, die Rückseite blieb vermutlich leer.
                            Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2301187">Just Vernouillet</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001619 http://www.geonames.org/2988507">Paris</placeName>
                    <date when="1872-11-06"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/> Paris le 6 Novembre 1872<lb/>38,
                        Boulevard Sébastopol</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Cher citoyen,</salute>
                </opener>
                <p sameAs="MBTextohneEinzug"><ref xml:id="cafe6c78-2205-435a-be6c-782205f35aea" corresp="#ec86919f-55ba-4513-8691-9f55ba8513b5" type="editorialNote">J’ai reçu aujourd’hui, par
                            lettre chargée, les sept feuillets de Manuscrit que vous m’avez
                                envoyé<ex>s</ex></ref><note xml:id="ec86919f-55ba-4513-8691-9f55ba8513b5" corresp="#cafe6c78-2205-435a-be6c-782205f35aea" type="editorial">Nicht
                            überlieferter Brief von <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M5941052">Marx an Vernouillet, vor
                                dem 6.11.1872</ref>.</note> – et les ai transmis immédiatement
                    à <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M6886159">l’imprimerie</orgName>. –</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">L’irrégularité dans l’envoi des épreuves n’est pas de
                    mon fait puisque c’est M. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0300626">Lahure</persName> qui est
                    chargé de ce travail. Je ne puis donc vous répondre à cet égard, mais je lui ai
                    fait part de votre plainte, le priant d’en prendre bonne note afin que ces
                    irrégularités ne se renouvellent pas. –</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Vous m’annoncez aujourd’hui pour la première fois, cher
                    citoyen, l’offre qui vous a été faite par le général <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M2455060 https://d-nb.info/gnd/116638656">La
                        Cécilia</persName> et <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M6316866 https://d-nb.info/gnd/12056887X">Bignami</persName> de faire
                        <ref xml:id="f7915c7a-1318-4433-915c-7a13183433bc" corresp="#e65fa41b-306e-4afd-9fa4-1b306ebafde1" type="editorialNote">une traduction italienne de votre
                            livre</ref><note xml:id="e65fa41b-306e-4afd-9fa4-1b306ebafde1" corresp="#f7915c7a-1318-4433-915c-7a13183433bc" type="editorial"/>.</p>
                <p sameAs="MBTextmitEinzug">Je vous remercie d’avoir eu l’obligeance de me rappeler
                    au souvenir du Citoyen <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008046  http://d-nb.info/gnd/137083912">Longuet</persName>, à l’occasion
                    ayez la bonté de lui faire part de mes sympathies.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <signed>Votre bien dévoué<lb/>J. Vernouillet</signed>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>