<idno>420</idno>Paolo Tibaldi an Karl Marx in London. London, spätestens Freitag, 18. August 1871 Lindenberg Thomas Bearbeitung Lura Caroline Bearbeitung

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenBerlinCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)https://megadigital.bbaw.de/https://megadigital.bbaw.de/.xml Standort Orig. nicht bekannt; Kopie: RGASPI f. 1 op. 5 d. 2471. Fotosign. 11537a–b

Soweit aus der s/w-Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief einem Blatt Papier. Tibaldi hat die erste Seite vollständig, die zweite Seite etwa zu zwei Dritteln beschrieben.

Fotosign. des IISG auf beiden beschriebenen Seiten: „11537a–b“.

IISG / Marx-Engels-Nachlass / L 6092/L IX 16 Erstveröffentlichung: La corrispondenza di Marx e Engels con italiani (1964). S. 40. letter Paolo Tibaldi London Karl Marx London Zur Datierung: Siehe Engels an Marx, 19.8.1871.

34, Francis StreetBedford squareW. C.Mon cher citoyen,

Je viens d’apprendre de la bouche de M. Davidoff qu’un de ses compatriotes se propose de venir en aide au Polonais (officier auxiliaire du génie) que vous m’avez recommandé il y a quelques jours. Ce Monsieur se charge de lui faciliter le moyen d’apprendre l’anglais et de vivre aisément en attendant qu’il ait appris l’anglais. Voulez-vous lui écrire de suite pour qu’il se présente chez M. Davidoff ou chez moi à 8 heures du soir.

Présentez tous mes respects à votre dame de ma part.Tout à vous dévouéP. Tibaldi