<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0301169">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>359</idno>Karl Marx an César De Paepe in Brüssel. London, Dienstag, 28.
                    Mai 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://editionssociales.fr">
                        <surname>Laspalas</surname>
                        <forename>Clara</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
            </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>Institut Français d’Histoire Sociale, Paris</institution>
                        <idno><idno type="shelfmark">Fournière, 1013
                                </idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Die Originalhandschrift konnte nicht eingesehen werden. Der edierte Text
                            folgt
                            D2.</p>
                        <p/>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/LP982GX6">Erstveröffentlichung:
                            L’Actualité de l’histoire. Paris. Nr. 25, 1958. S. 31/32.</bibl>
                        </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/K4ZPJRJ6">Documents relatifs aux
                            militants Belges (1986). S. 387/388.</bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/9THGN239">Correspondance 12 (1989).
                            S. 133/134.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
            
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                    <date when="1872-05-28"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006299 http://d-nb.info/gnd/183703561">César De Paepe</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002586 http://www.geonames.org/2800866">Brüssel</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener>
                    <dateline><pb/> Londres, le 28 mai 1872</dateline>
                    <salute>Mon cher ami,</salute>
                </opener>
                <p>Ci-inclus <ref xml:id="f0d5e233-3390-41f6-95e2-33339091f64e" corresp="#bbe47759-1502-482f-a477-591502d82f33" type="editorialNote">une déclaration du Conseil général contre
                                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0010071 http://d-nb.info/gnd/12282055X">Vésinier</persName> et Co. pour <hi rendition="#u"><bibl type="periodika" corresp="">L’Internationale</bibl></hi> de Bruxelles</ref><note xml:id="bbe47759-1502-482f-a477-591502d82f33" corresp="#f0d5e233-3390-41f6-95e2-33339091f64e" type="editorial"><bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/CT9RE327">Déclaration du Conseil général de l’A.I.T.</bibl> In:
                            L’Internationale. Bruxelles. 2. Juni 1872. Siehe auch Minutes of the
                            General Council: Meeting of May 21, 1872. (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/H9F5IW66">Minutes. Bd. 5.
                                1968</bibl>. S. 202–204); Karl Marx:
                            Declaration
                            of the General Council Concerning the Universal Federalist
                            Council. In: <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/K8KTQYAL">MECW 23</bibl>. S. 157–159.</note>. <ref xml:id="e083844a-98c7-45a2-8384-4a98c7b5a26a" corresp="#d7aa0072-f754-4570-aa00-72f754e5706a" type="editorialNote">La même chose a été envoyée à <hi rendition="#u"><bibl type="periodika" corresp="">La
                            Liberté</bibl></hi></ref><note xml:id="d7aa0072-f754-4570-aa00-72f754e5706a" corresp="#e083844a-98c7-45a2-8384-4a98c7b5a26a" type="editorial"><bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/QXFRSKJA">Déclaration du
                                Conseil général de l'Association Internationale des
                                Travailleurs</bibl>. In: La Liberté (Bruxelles) Nr. 22, 2. Juni
                            1872, S. 3, Sp. 4/5.</note>, 1) parce qu’il faut de la publicité,
                    2) parce que M. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M4287189">Steens</persName>
                    <del rendition="#s"><gap reason="illegible" quantity="3" unit="words"/></del> a
                        <hi rendition="#u">supprimé</hi> la <del rendition="#s"><gap reason="illegible" quantity="1" unit="words"/></del>
                    <ref xml:id="dd866d8a-0ef9-4dd1-866d-8a0ef9cdd10e" corresp="#c7b7bb5c-c898-468d-b7bb-5cc898b68d65" type="editorialNote">réponse du Conseil général au Parlement
                            anglais</ref><note xml:id="c7b7bb5c-c898-468d-b7bb-5cc898b68d65" corresp="#dd866d8a-0ef9-4dd1-866d-8a0ef9cdd10e" type="editorial">
                            <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/BBKVPUII">Declaration of the
                                General Council of the International Working Men’s Association
                                concerning Cochrane’s Speech in the House of Commons [Flugblatt].
                                16. April 1872</bibl>.</note> qui lui a été
                    envoyée.</p>
                <p>J’ai lu le compte rendu sur le Congrès belge dans <hi rendition="#u">L’Internationale</hi>. Comment se fait-il <del rendition="#s"><gap reason="illegible" quantity="3" unit="words"/></del> que parmi les
                    délégués les Flamands font défaut? Généralement parlant, d’après les
                    renseignements reçus ici par les Français de la part de leurs compatriotes, il
                    ne paraît pas que l’<orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">Internationale</orgName>
                    <choice>
                        <sic>a</sic>
                        <corr cert="medium">ait</corr>
                    </choice> fait beaucoup de chemin en Belgique depuis les événements de la
                    Commune.</p>
                <p>Pour ma part je serais prêt à accepter le plan <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002228 http://d-nb.info/gnd/119229315">Hins</persName> (avec des modifications de détail) non parce que je le
                    crois bon, mais <del rendition="#s"><gap reason="illegible" quantity="1" unit="words"/></del> parce qu’il <subst>
                        <del rendition="#s">est</del>
                        <add place="superlinear">vaut</add>
                    </subst> toujours mieux de faire certaines expériences que de se bercer
                    d’illusions.</p>
                <p>C’est très caractéristique pour la tactique de l’<orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002566">Alliance</orgName>: en Espagne, où elle est fortement organisée,
                    quoiqu’elle <choice>
                        <sic>a</sic>
                        <corr cert="medium">ait</corr>
                    </choice> perdu l’appui du Conseil fédéral espagnol, elle a attaqué au Congrès
                    de Barcelone tout élément d’organisation, Conseil fédéral etc aussi bien que
                    Conseil général. En Belgique, où il faut compter avec les «préjugés», on a
                    proposé la suppression du Conseil général tout en transférant aux Conseils
                    fédéraux ses attributs (qu’on combattait à Barcelone) et en les exagérant
                    même.</p>
                <p>J’attends avec impatience le prochain Congrès. Ce sera le terme de mon esclavage.
                    Après cela, je redeviendrai homme libre <del rendition="#s"><gap reason="illegible" quantity="1" unit="words"/></del>. Je n’accepterai
                    plus de fonction administrative, soit pour le Conseil général, soit pour le
                    Conseil fédéral anglais.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <salute>Tout à vous</salute>
                    <signed>Karl Marx</signed>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>