<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0201427">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno>753</idno>Enrico Bignami an Karl Marx in London. Lodi, Montag, 28.
                    Oktober 1872</title>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1234155346">
                        <surname>Conversano</surname>
                        <forename>Emanuela</forename>
                    </persName>
                    <resp><note type="remarkResponsibility">Fremdsprachliches Lektorat</note></resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lindenberg</surname>
                        <forename>Thomas</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt resp="contribution" n="project">
                    <persName>
                        <surname>Lura</surname>
                        <forename>Caroline</forename>
                    </persName>
                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                </respStmt>
                </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
            
            <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <institution>IISG</institution>
                        <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                        <idno>
                            <idno type="shelfmark">D 322/D I 46–19. Fotosign. 10348</idno>
                        </idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht der Brief aus einem
                            Blatt weißem Papier mit Wasserlinien. Bignami hat eine Seite nahezu
                            vollständig beschrieben, die Rückseite ist leer. Schreibmaterial:
                            schwarze Tinte.</p>
                        <p>Aufdruck oben links auf der beschriebenen Seite: „<hi rendition="#mPrint">ASSOCIAZIONE / DEGLI OPERAI E LAVORATORI / DELLA / BASSA LOMBARDIA
                                / (SEZIONE INTERNAZIONALE DI LODI)</hi>“ und rechts daneben
                            Datumszeile „<hi rendition="#mPrint">Lodi, il
                            .............187...</hi>“.</p>
                    </physDesc>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/QB8KYVI2">Erstveröffentlichung: La
                            corrispondenza di Marx e Engels con italiani (1964). S. 255.</bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M6316866 https://d-nb.info/gnd/12056887X">Enrico Bignami</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M8125308 https://www.geonames.org/3174638">Lodi</placeName>
                    <date when="1872-10-28"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                    <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                </correspAction>
            </correspDesc>
        </profileDesc>
        
    </teiHeader>
    <text><body>
            <div type="writingAct">
                <opener><pb/>
                    <hi rendition="#mPrint">ASSOCIAZIONE<lb/>DEGLI OPERAI E
                        LAVORATORI<lb/>DELLA<lb/>BASSA LOMBARDIA<lb/>(SEZIONE INTERNAZIONALE DI
                        LODI)</hi><lb/>
                    <dateline sameAs="MBDatumszeile">
                        <hi rendition="#mPrint">Lodi, il</hi> 28/10 <hi rendition="#mPrint">187</hi>2</dateline>
                    <salute sameAs="MBAnrede">Egregio Cittadino Marx</salute>
                </opener>
                <p sameAs="MBTextohneEinzug"><ref xml:id="a4ccc7a8-bca8-4a63-8cc7-a8bca8da6336" corresp="#d08c6641-a895-4a51-8c66-41a8956a51cd" type="editorialNote">Vi ripeto la preghiera
                    dell’antecedente</ref><note xml:id="d08c6641-a895-4a51-8c66-41a8956a51cd" corresp="#a4ccc7a8-bca8-4a63-8cc7-a8bca8da6336" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M1339333">E. Bignami an
                            Marx, 10.10.1872</ref>.</note> mia di autorizzarmi a tradurre in lingua
                    italiana il vostro <hi rendition="#u"><bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/P4A3BNK8">Capital</bibl></hi>. Vogliate intanto farmene spedire
                    regolarmente p<ex>er</ex> sei (6) copie della edizione francese.</p>
                <closer sameAs="MBUnterschrift">
                    <salute>Distintissimi saluti</salute>
                    <signed>dev<ex>otissimo</ex> E. Bignami</signed>
                </closer>
            </div>
        </body></text>
</TEI>