<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0001206">
                    <teiHeader>
                                        <fileDesc>
                                                  <titleStmt>
                                                  <title><idno>311</idno>Karl Marx an Friedrich
                                                  Engels in Manchester. London, Samstag, 30. Oktober
                                                  1869</title>
                                                  <respStmt resp="contribution" n="project">
                                                    <persName>
                                                        <surname>Gavrilchenko</surname>
                                                        <forename>Svetlana</forename>
                                                    </persName>
                                                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                                                </respStmt>
                                                  <respStmt resp="contribution" n="project">
                                                    <persName>
                                                        <surname>Gioeva</surname>
                                                        <forename>Tatjana</forename>
                                                    </persName>
                                                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                                                </respStmt>
                                                  <respStmt resp="contribution" n="project">
                                                    <persName>
                                                        <surname>Lindenberg</surname>
                                                        <forename>Thomas</forename>
                                                    </persName>
                                                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                                                </respStmt>
                                                  <respStmt resp="contribution" n="project">
                                                    <persName>
                                                        <surname>Lura</surname>
                                                        <forename>Caroline</forename>
                                                    </persName>
                                                    <resp ref="https://credit.niso.org/?s=Writing+%E2%80%93+review+%26+editing">Bearbeitung</resp>
                                                </respStmt>
                                                  </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
                                                  
                                                  <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
                                                  <sourceDesc>
                                                  <msDesc rend="manuscript">
                                                  <msIdentifier>
                                                  <institution>IISG</institution>
                                                  <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                                                  <idno><idno type="shelfmark">L 4629/L VI 756
                                                  </idno></idno>
                                                  </msIdentifier>
                                                  <physDesc>
                                                  <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist,
                                                  besteht der Brief aus einem Bogen weißem Papier.
                                                  Marx hat die ersten zwei Seiten vollständig, die
                                                  dritte zur Hälfte beschrieben; die vierte Seite
                                                  ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte. </p>
                                                  <p>Von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005553 http://d-nb.info/gnd/118509993">Eduard
                                                  Bernstein</persName>s Hand: Nummerierung des
                                                  Briefes bzw. der beschriebenen Seiten mit
                                                  Bleistift: „83,1–3“. </p>
                                                  <p>Von unbekannter Hand: Nummerierung des Briefes
                                                  links oben auf der ersten Seite mit Bleistift:
                                                  „756“.</p>
                                                  </physDesc>
                                        </msDesc>
                                        <listWit>
                                                  <witness>
                                                  <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/RDJTHVVL">Erstveröffentlichung: gekürzt: Bw 4 (1913). S.
                                                  198/199.</bibl>
                                                  </witness>
                                                  <witness>
                                                  <bibl type="print" corresp="https://megadigital.bbaw.de/MYHFKSKB">vollständig: MEGA<hi rendition="#sup">1</hi>
                                                  III/4 (1931). S. 231/232.</bibl>
                                                  </witness>
                                        </listWit>
                                                  </sourceDesc>
                                        </fileDesc>
                                        <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
                                                  <correspDesc>
                                                  <correspAction type="sent">
                                                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
                                                  <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
                                                  <date when="1869-10-30"/>
                                                  </correspAction>
                                                  <correspAction type="received">
                                                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich
                                                  Engels</persName>
                                                  <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004039 http://www.geonames.org/2643123">Manchester</placeName>
                                                  </correspAction>
                                        <correspContext>
                                                  <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M0001202"/>
                                                  <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M0001207"/>
                                        </correspContext>
                                                  </correspDesc>
                              <textClass>
                                        <keywords>
                                                  <term key="M0002585">Internationale
                                                  Arbeiter-Assoziation (IAA, A.I.T.,
                                                  I.W.M.A.)</term>
                                                  <term key="M0003389">Deutsche
                                                  Sozialdemokratie</term>
                                                  <term key="M0003469">Landwirtschaft</term>
                                                  <term key="M0001544">Ökonomie</term>
                                                  <term key="M1269712">Internationale
                                                  Arbeiter-Assoziation. IV. Kongress (Basel, 6. bis
                                                  11. September 1869)</term>
                                                  <term key="M0004600">Fenier</term>
                                                  <term key="M0004815">Irland</term>
                                                  <term key="M0785816">Land and Labour League</term>
                                        </keywords>
                              </textClass>
                                        </profileDesc>
                                        
                    </teiHeader>
                    <text><body>
                                                  <div type="writingAct">
                                                  <opener><dateline sameAs="MBDatumszeile"><pb/>
                                                  London, 30 Oct. 1869.</dateline><salute sameAs="MBAnrede">Dear Fred,</salute></opener>
                                                  <p sameAs="MBTextohneEinzug">Einliegende <ref xml:id="f36dbca9-0a93-4066-adbc-a90a93d0668c" corresp="#ff831917-8c75-4d70-8319-178c75ed70d4" type="editorialNote">Briefe v. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001771 http://d-nb.info/gnd/1034703692">Bonhorst</persName></ref><note xml:id="ff831917-8c75-4d70-8319-178c75ed70d4" corresp="#f36dbca9-0a93-4066-adbc-a90a93d0668c" type="editorial"><ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0001203">L.
                                                  v. Bonhorst an Marx,
                                                  25.10.1869</ref>.</note>
                                                  u. <ref xml:id="dda294cd-8154-43c8-a294-cd8154c3c8c1" corresp="#c72819fa-68ec-4b63-a819-fa68ec3b631c" type="editorialNote">die <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006981 http://d-nb.info/gnd/116701145">Gögg</persName>iana</ref><note xml:id="c72819fa-68ec-4b63-a819-fa68ec3b631c" corresp="#dda294cd-8154-43c8-a294-cd8154c3c8c1" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0001204">S.
                                                  L. Borkheim an Marx,
                                                  28.10.1869</ref>?</note>
                                                  schick mir gefälligst nach Durchlesung zurück.</p>
                                                  <p sameAs="MBTextmitEinzug"><ref xml:id="c0985b7a-160b-4968-985b-7a160b4968ae" corresp="#fc19b387-0c66-43a3-99b3-870c6683a311" type="editorialNote">Daß
                                                  der <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009554  http://d-nb.info/gnd/1089587643">Serno</persName> sich
                                                  selbst von Leben zu Tod gebracht, ist
                                                  natürlich</ref><note xml:id="fc19b387-0c66-43a3-99b3-870c6683a311" corresp="#c0985b7a-160b-4968-985b-7a160b4968ae" type="editorial"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009554  http://d-nb.info/gnd/1089587643">Aleksandr Aleksandrovič
                                                  Serno-Solov’evič</persName> hatte am 16. August
                                                  1869 den Freitod gewählt. </note>. Aber daß
                                                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005398 http://d-nb.info/gnd/118506102">Bakunin</persName>, mit
                                                  dem er bis zuletzt schlecht stand sofort seine
                                                  Papiere
                                                  saisirt
                                                  hat, ist eine widernatürliche Entdeckung. Apropos.
                                                  <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">D<ex>er</ex></expan>
                                                  <ref xml:id="bf353cfd-89eb-4364-b53c-fd89eb3364f6" corresp="#e9da6062-2bea-4ced-9a60-622bea5cedd3" type="editorialNote"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003360">Secretair</persName></ref><note xml:id="e9da6062-2bea-4ced-9a60-622bea5cedd3" corresp="#bf353cfd-89eb-4364-b53c-fd89eb3364f6" type="editorial"><persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003360">Henri
                                                  Perret</persName>.</note>
                                                  unsres französischen Genfer Comitees hat den B. an
                                                  <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>en</ex></expan> Hals satt u. klagt, daß er
                                                  durch seine „Tyrannei“ alles desorganisirt. <ref xml:id="c203a5cd-bc47-457a-83a5-cdbc47c57a3c" corresp="#ecf852cd-d184-4353-b852-cdd184a35393" type="editorialNote">In
                                                  der <bibl type="periodika" corresp=""><hi rendition="#u">Ègalité</hi></bibl> deutet Herr B.
                                                  an</ref><note xml:id="ecf852cd-d184-4353-b852-cdd184a35393" corresp="#c203a5cd-bc47-457a-83a5-cdbc47c57a3c" type="editorial">“Nouvelles de l'étranger.
                                                  France, Lyon, le 1er octobre 1869; Paris, le 21
                                                  vendémaire, an 78 (12 octobre 1869).“ Égalité. No.
                                                  39, 16. Oktober 1869. Angabe nach: <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/K8KTQYAL">MECW 43 (1988)</bibl>. S. 364 Anm.
                                                  c.</note>, daß die deutschen u. engl.
                                                  Arbeiter kein Bedürfniß <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>er</ex></expan>
                                                  Individualität haben, daher unsren communisme
                                                  autoritaire acceptiren. Dagegen vertritt B. <hi rendition="#u">le collectivisme anarchique</hi>.
                                                  Die Anarchie allerdings in seinem Kopf, worin nur
                                                  die eine klare Idee Platz hat, daß B. die erste
                                                  Geige spielen muß.</p>
                                                  <p sameAs="MBTextmitEinzug"><ref xml:id="d167a867-9732-445c-a7a8-679732d45ca4" corresp="#e87fd823-7b19-4549-bfd8-237b19a549d0" type="editorialNote">Um <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006981 http://d-nb.info/gnd/116701145">Gögg</persName>’s u. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001771 http://d-nb.info/gnd/1034703692">Bonhorsts</persName> Briefe</ref><note xml:id="e87fd823-7b19-4549-bfd8-237b19a549d0" corresp="#d167a867-9732-445c-a7a8-679732d45ca4" type="editorial">Amand Goeggs Brief (an
                                                  Borkheim?) ist nicht überliefert.</note>
                                                            ganz zu verstehn, mußt Du wissen, daß die <ref xml:id="bdfed60d-bc35-4d03-bed6-0dbc351d03c5" corresp="#edc04e47-b177-4003-804e-47b177a003e9" type="editorialNote">Knoten</ref><note xml:id="edc04e47-b177-4003-804e-47b177a003e9" corresp="#bdfed60d-bc35-4d03-bed6-0dbc351d03c5" type="editorial">Siehe <ref target="https://www.dwds.de/wb/Knote">„Knote“</ref>,
                                                  bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der
                                                  deutschen Sprache, abgerufen am
                                                  11.10.2022.</note>
                                                  <add place="superlinear">(od. vielmehr ihre
                                                  Vertreter)</add> theilweis in Schweiz, Oestreich
                                                  u. Dtschd Mordio über den Beschluß des Basler
                                                  Congresses von wegen <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>er</ex></expan>
                                                  <hi rendition="#u">propriété
                                                  foncière</hi> schreien.</p>
                                                  <p sameAs="MBTextmitEinzug">Die Albernheit u.
                                                  Schwäche (ausgebeutet v. <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>em</ex></expan>
                                                  klügeren <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009513 http://d-nb.info/gnd/118760092">Schweitzer</persName>), womit <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Wilhelm</persName> u. Cons. <pb/>
                                                  auf<ref xml:id="d362b82f-3f61-46a3-a2b8-2f3f6136a3c9" corresp="#baf37210-4ea2-4077-b372-104ea2307760" type="editorialNote">
                                                  die
                                                  Heulereien des <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008270 http://d-nb.info/gnd/117551376">Schwabenmayer</persName></ref><note xml:id="baf37210-4ea2-4077-b372-104ea2307760" corresp="#d362b82f-3f61-46a3-a2b8-2f3f6136a3c9" type="editorial">Siehe Hermann Greulich: Die
                                                  Heulmaierei gegen den Basler Kongreß. In: Der
                                                  Volksstaat. Nr. 5, 16. Oktober 1869. S. [2], Sp.,
                                                  2/3.  </note> u. ihren übrigen
                                                  volksparteiunfreundlichen Anhang antworten, sind
                                                  Haarsträubend. Keinem dieser Esel ist es auch nur
                                                  eingefallen bis jezt die liberalen Heuler zu
                                                  fragen, ob nicht gefälligst in Dtschd neben <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>em</ex></expan> kleinen Bauerneigenthum
                                                  grosses Grundeigenthum existirt, das die Basis der
                                                  überlebenden Feudalwirthschaft bildet, ob man
                                                  <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">w<ex>ä</ex>h</expan><ex>ren</ex>d einer
                                                  Revolution nicht damit aufräumen muß, wenn man
                                                  selbst nur mit <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>er</ex></expan>
                                                  jetzigen Staatswirthschaft fertig werden will, u.
                                                  ob das geschehn kann in der veralteteten Manier v.
                                                  1789?
                                                  Quod
                                                  non. Die Esel glauben <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>em</ex></expan> Schwabenmayer, daß die
                                                  Landfrage unmittelbar praktisches Interesse nur
                                                  für Engld hat!</p>
                                                  <p sameAs="MBTextmitEinzug">Als eine Folge des
                                                  <ref xml:id="a39caa26-9ea5-4995-9caa-269ea5599507" corresp="#a3481689-48a9-47e8-8816-8948a9c7e8cd" type="editorialNote">Basler
                                                  Congresses</ref><note xml:id="a3481689-48a9-47e8-8816-8948a9c7e8cd" corresp="#a39caa26-9ea5-4995-9caa-269ea5599507" type="editorial">IV.
                                                  Kongress der IAA in Basel, vom 6. bis 11.
                                                  September 1869.</note> zu betrachten die
                                                  (übrigens auch direkt vom Generalrath
                                                  angestiftete) <ref xml:id="b1e5f5f4-a9fb-4c9d-a5f5-f4a9fb6c9dd8" corresp="#c3110651-a41d-4a63-9106-51a41d1a638a" type="editorialNote">Bildung
                                                  der <hi rendition="#u"><orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M7148520">Land u. Labor Ligue</orgName></hi>,</ref><note xml:id="c3110651-a41d-4a63-9106-51a41d1a638a" corresp="#b1e5f5f4-a9fb-4c9d-a5f5-f4a9fb6c9dd8" type="editorial">Siehe dazu: <bibl type="secondary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/XWNUNG8Q">R. Harrison: The Land and Labour League</bibl>.
                                                  In: Bulletin of the International Institute of
                                                  Social History. 8, 1953. Nr. 3 (Dez). S. 169–195.
                                                  </note> w<ex>o</ex>d<ex>ur</ex>ch sich
                                                  <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>ie</ex></expan> Arbeiterpartei ganz von der
                                                  Bourgeoisie lossagt, nationalisation of land der
                                                  starting point. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006462 http://d-nb.info/gnd/122016599">Eccarius</persName> ist zum activen Secretair
                                                  ernannt (neben <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003068">Boon</persName> als honorary one), wird dafür
                                                  bezahlt.</p>
                                                  <p sameAs="MBTextmitEinzug"><ref xml:id="cb13ccc3-c788-4aa4-93cc-c3c788daa476" corresp="#f248b74c-697d-416a-88b7-4c697d816a50" type="editorialNote">Ich
                                                  beauftragt v. <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>em</ex></expan>
                                                  <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">General Council</orgName>
                                                  paar Worte zu schreiben an Engl. working class
                                                  wegen d<ex>er</ex> Irish prisoners’ demonstration
                                                  last Sunday.</ref><note xml:id="f248b74c-697d-416a-88b7-4c697d816a50" corresp="#cb13ccc3-c788-4aa4-93cc-c3c788daa476" type="editorial">Siehe Meeting of  the
                                                  General Council November 16, 1869. (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/AE939SQE">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> I/21</bibl>. S.
                                                  730. 9-26).</note> Bei meinen jetzigen
                                                  Beschäftigungen <pb/> bin ich keineswegs dazu
                                                  aufgelegt, but must be done. Die Demonstration
                                                  g<ex>an</ex>z falsch in <expan resp="editor" sameAs="dottet_underline">d<ex>en</ex></expan>
                                                  Londoner Blättern beschrieben. War famos.</p>
                                                  <p sameAs="MBTextmitEinzug">Beste Grüsse an Mrs.
                                                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005864 http://viaf.org/viaf/5492147665828360670003">Lizzy</persName> u. die
                                                  Sonntagsgäste</p>
                                                  <closer sameAs="MBUnterschrift"><signed>D<lb/>KM.</signed></closer>
                                                  <postscript>
                                                  <p>Die Preussen haben <ref xml:id="dbfab2a1-9380-4ba7-bab2-a193809ba7dc" corresp="#fec9a98c-0110-4ffc-89a9-8c0110bffcb6" type="editorialNote">meinen
                                                  Brief an Dich v.
                                                  Hannover</ref><note xml:id="fec9a98c-0110-4ffc-89a9-8c0110bffcb6" corresp="#dbfab2a1-9380-4ba7-bab2-a193809ba7dc" type="editorial"><ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0001191">Marx
                                                  an Engels, 30.9.1869</ref>.
                                                  Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0001202">Engels
                                                  an Marx,
                                                  24.10.1869</ref>.</note>
                                                  so schlecht zugemacht, theils aus Zeitmangel,
                                                  theils aus Aerger, daß sie nichts drin fanden.</p>
                                                  </postscript>
                                                  </div>
                                        </body></text>
</TEI>