Hannover 30 Sept. 1869.Dear Fred,

Dein BriefEngels an Marx, 27.9.1869. gestern Abend angekommen.

Heute bessere Nachrichten von London über Schnappy’s Gesundheitszustand. Laura u. Lafargue wollen London verlassen, sobald des Kleinen Zustand es erlaubt. Unter diesen Umständen scheint mir Tussy’s immediate return nach London nöthig. Laura wird es ihr sehr verdenken, wenn ihre Abreise nach Paris erfolgt, ohne daß Tussy irgendwelche Anstalt gemacht die Familie Lafargue vorher noch zu sehn.

Ich hatte habe eben eine Stunde verschwatzt mit einer Deputation v. 4 Lassalleanern, die mir der hiesige Zweig des Deutschen Allgemeinen Arbeitervereins zugeschickt. Ich hielt mich natürlich sehr reservirt u. diplomatisirend, theilte aber doch sub rosa den Leuten das Nöthige mit. Wir schieden als gute Freunde. Ihre Einladung – im Namen des Vereins – Vortrag bei ihnen zu halten, schlug ich natürlich ab.

Sonntag kommt andere Deputation v. Braunschweig, Bracke, Bonhorst, Spiers. Die ist mir minder angenehm.

Liebknecht schreibtVermutlich der nicht überlieferte Brief von W. Liebknecht an Marx, vor 25.9.1869., daß er der Preussen wegen nicht kommen kann.

Aber 1) auf diesem Weg nach Hamburg 2 Tage statt 4 Stunden, 2) für blosse Reiseausgaben Extraausgaben v. about 40 Th. I neither like nor am able to afford.

Ich muß schliessen, da die Post nur bis ¼ nach 1 offen (die erste) u. jezt bereits 10 minutes past one.

Werde mit Meißner wegen Deines Buchs sprechen.Siehe Engels an Marx, 27.9.1869 „If so, kannst Du ihm eben erwähnen“ . Seit Januar 1868, wahrscheinlich seit Ende 1867, trug sich Engels mit dem Gedanken, eine Geschichte Irlands zu schreiben. Mit den ersten Literaturrecherchen begann er im Juli 1869 und unternahm im September 1869 eine Reise durch Irland. Anschließend arbeitete er umfangreiche Literatur und zahlreiche historische Quellen durch. Seine überlieferten bibliographischen Verzeichnisse enthalten mehr als 150 Titel. In sechzehn Heften sind Textauszüge überliefert, dazu noch Notizen und Fragmente auf einzelnen Blättern, sowie eine große Zahl von Zeitungsausschnitten. Mit der Ausarbeitung des zusammengetragenen Materials und der Formulierung seines Manuskripts begann Engels wahrscheinlich im März/April 1870. Er schrieb das erste Kapitel „Naturbedingungen“ (MEGA2 I/21. S. 185.1–203.14) und begann mit dem zweiten „Altirland“ (Ebenda. S. 203.16–219.8), das er nicht mehr abschloß. Nach Ausbruch des Deutsch-Französischen Krieges im Juli 1870 unterbrach Engels seine Arbeit zugunsten der Artikelserie „Notes on theWar“ (Ebenda. S. 250–473) und nahm sie später nicht wieder auf. Siehe Friedrich Engels: Vorarbeiten und Entwürfe für das Buch über die Geschichte Irlands. In: MEGA2 I/21. S. 185–219 und 1506–1512 und MEGA2 IV/20 [noch nicht ersch.]. Siehe auch Jürgen Herres: Marx und Engels über Irland. Ein Überblick. Artikel, Briefe Manuskripte und Schriften. In: Marx-Engels-Jahrbuch 2011. S. 12-27.

DKM