<idno>90</idno>Friedrich Engels an Friedrich Leßner in London. Manchester, Sonntag, 4. April 1869 Gavrilchenko Svetlana Bearbeitung Gioeva Tatjana Bearbeitung Lindenberg Thomas Bearbeitung Lura Caroline Bearbeitung

Berlin-Brandenburgische Akademie der WissenschaftenBerlinCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)https://megadigital.bbaw.de/https://megadigital.bbaw.de/.xml RGASPI f. 1 op. 1 d. 2426

Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, weißem Papier im Format 224 × 178 mm. Wasserzeichen: „John S. Marr / 1868“. Engels hat die erste und zweite Seite vollständig beschrieben, die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.

Archivsignatur des Moskauer Marx-Engels-Instituts (IMĖ) auf allen beschriebenen Seiten oben links: "Rj 560a–b“ (Lesung unsicher, nur noch schwer zu erkennen).

Von unbekannter Hand: Randanstreichungen von Passagen mit Blaustift, Unterstreichungen mit Rotstift auf der zweiten Seite.

Erstveröffentlichung: in russischer Übersetzung: МЭС1 XXVI (1935). S. 9/10. in der Sprache des Orgiginals: MEW 32 (1965). S. 599. letter Friedrich Engels Manchester Friedrich Leßner London Deutsche Sozialdemokratie Lektüren im Korrespondentenkreis Arbeiterparteien und -vereine Preußen Frankreich Großbritannien – Politik und Wirtschaft Fotografie
86 Mornington St.Manchester 4 April 1869.Lieber Leßner

Ich habe mich sehr gefreut etwas von Dir zu hörenF. Leßner an Engels, 2.4.1869. & lege Dir die gewünschte Photographie beiNicht überliefert.. Den BeckerBernhard Becker: Enthüllungen über das tragische Lebensende Ferdinand Lassalle's. Schleiz 1868. habe ich nun seit 8 Tagen nebst andern Sachen expreß zurechtgelegt, um ihn an Mohr zu schicken aber die Frauleute„Frau-leute“, Rheinisches Wörterbuch, digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, Version 01/21, <https://www.woerterbuchnetz.de/RhWB?lemid=F05606>, abgerufen am 07.09.2022. hatten mir des Morgens die Geschichte immer wo anders hingethan, & da vergaß ich es einen Tag nach dem Andern. Morgen nehme ich das Paket indeß nach der Stadt & sende Dir den Becker direct zu.

Die Complimente die Du mir so unverdienter Weise gemacht hast, haben mich um so mehr beschämt, als ich leider in den letzten 18 Jahren so gut wie gar nichts direct für unsre Sache habe thun können & meine ganze Zeit bürgerthümlicher Thätigkeit widmen mußte. Das wird nun aber bald hoffentlich anders, ich denke in einigen Monaten wieder Herr meiner Zeit zu werden & dann werde ich sicher das Meinige thun um Deine Komplimente zu verdienen, es wird mir immer eine Freude sein mit einem alten Kamaraden wie Du auf demselben Kampfplatz & auf denselben Feind einzuhauen. Du hast Recht, die Sache ist besser im Gang als je vorher, & wir, Mohr & ich hatten Recht als wir schon vor Jahren, als all das dumme Demokratenpack über Reaction & Gleichgültigkeit des Volks, gegenüber ihnen, klagte, in dieser Reaction die enorme industrielle Entwicklung der letzten 18 Jahre voraussahen & erklären daß eine Verschärfung des Gegensatzes zwischen Arbeit & Kapital, ein heftigerer Klassenkampf das Resultat sein werde. Dabei ist es zum Todtlachen zu sehn wie diese dummen Demokraten jetzt erst recht angeführt sind & in keinem Lande der Welt sich auch nur noch ein anständiges Plätzchen für sie finden will. Fortschrittspartei in Deutschland, Republikaner in Frankreich, Radicale in England, sie sind alle zusammen gleich beschissen. Es gibt nichts Komischeres als die sauersüßen Complimente die sie der sozialen Bewegung machen müssen während sie ganz genau wissen daß diese soziale Bewegung ihnen eines schönen Morgens den Fuß auf den Nacken setzen wird.

Mit alter FreundschaftDeinF. Engels