Funchal. 8/12 67 Lieber Marx!

Vergangenen Mai war ich in Deiner Wohnung.Siehe C. Siebel an Marx, 1.5.1867. Ich sah Deine liebe Frau Jenny Marx. u. Dein jüngstes Töchterchen Eleanor Marx.. Als ich das Mädchen vor dem sah, spielte es noch kriechend auf dem Fußteppich. Die Zeit vergeht rasch. Ich hatte im Mai alle Segel aufgespannt und hoffte guten Tagen entgegen zu segeln. Der Wind schlug um. Kaum war ich in Deutschland angekommen, da wurde ich abgetakelt und lag unnütz und unfähig, ein Wrack, im langweiligen wupperthaler Hafen. Viel hoffte ich zu thun! Ich schrieb Dir ja auch C. Siebel an Marx, 1.5.1867 ., daß ich mich freute ein wenig für Dein Buch Karl Marx. Das Kapital. Bd. 1. Buch 1. Hamburg 1867. wirken zu können. Meine Krankheit hat fast Alles verhindert. Die VorredenKarl Marx: Aus dem Vorwort von: Das Kapital. Kritik der politischen Oekonomie. Erster Band. Productionsprozess des Kapitals. 50 Bogen gr. 8. Preis 31/3 Thlr. Verlag von Otto Meißner in Hamburg. Siehe O. Meißner an Marx, 13.8.1867 und Erl., die Meißner mir schickte, habe ich zwar möglichst passend versandt; ich konnte aber nur zu wenigen Begleitbriefe schreiben und da hat, der Gewohnheit gemäß, mancher Redacteur „das Circular“ ungelesen bei Seite gelegt. Mehrere Abdrücke und sogar Auszüge sind mir doch zu Gesicht gekommen.

Daß ich von Meißner kein Exempl. erhalten,Siehe Engels an Marx, 10.11.1867 „D’abord: ...“ und O. Meißner an Marx, 10.11.1867 „Den Hieb ...“. war nicht Meißner’s Schuld. Schuld, ich schrieb ihmSiehe Engels an Marx, 10.11.1867 „D’abord: ...“, O. Meißner an Marx, 10.11.1867 „Den Hieb ...“ und Erl. Siehe auch C. Siebel an Marx, 1.5.1867., ich sei krank und müsse Barmen verlassen und gab ihm andere Adresse er sollte das für mich Bestimmte Rittershaus senden. Engels hat mich falsch verstanden. Ich bat Engels mir ein Buch zu kaufen, da ich das in Barmen versäumt hatte.Siehe Engels an Marx, 10.11.1867. Nun hat Deine Freundlichkeit mir geholfen! Ich sage Dir herzlichsten Dank für Dein Geschenk Siehe Marx an C. Siebel, 10.11.1867. – Geschenk = Karl Marx: Das Kapital. Bd. 1. Buch 1. Hamburg 1867.. In Deutschland konnte ich das Werk nur durchblättern, jetzt studire ich es und finde mich trefflich darin zu recht. Daß die Herren, die jahrelang nichts als Phrase genossen und nichts als Phrase gespuckt haben diese gesunde, kräftige Kost nicht recht wohlschmeckend finden, ist leicht erklärlich. Die Vernünftigeren unter ihnen werden aber doch herankommen. Die ersten 60 Seiten haben mir auch mehrere Seufzer gekostet. Dann merkte ich, daß ich wieder denken lernte, daß es Logik in der Welt giebt und daß die Sache sonnenklar und hell ist, wenn man die Augen aufmacht.

Via Africa werden Dir im Laufe der Zeit mehrere Art. von Engels u. kleinere Notizen von mir zukommen.Siehe C. Siebel an Engels, vor dem 8.12.1867. Ich konnte die Zeitungen zum Theil weder an Dich noch an Meißner direct senden lassen und so an mich gehend, „muß der lange Weg ihr Säumen entschuldigen“Vergleiche Schiller: Wallenstein. Die Piccolomini. I/1: „Spät kommt Ihr – Doch Ihr kommt! Der weite Weg, / Graf Isolan, entschuldigt Euer Säumen“.

Was durch mich von hier aus geschehen kann, geschieht. Ich habe Engels jetzt noch mehrere Zeitungen angegeben, die er oder ich, beglücken müssen.Siehe C. Siebel an Engels, vor dem 8.12.1867.

Herzliche Grüße den Deinen!

In TreuenDeinCarl Siebel

Die Schiffe gehn jeden 10ten u. 24ten des Monats von Liverpool. Meine Adr. ist

Via Liverpool Mr Carl Siebel Funchal Madeira das genügt.

_____________