<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0000350">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>342</idno>Friedrich Engels an Karl Marx in London. Manchester, Donnerstag, 12. September 1867</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>IISG</institution>
                  <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">D 1641/D III 411</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, weißem Papier im Format 223 × 180 mm. Wasserzeichen: Eine Krone mit Posthorn. Prägung: Blumenstrauß. Die erste Seite hat Engels vollständig, die zweite zu zwei Dritteln beschrieben, die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                  <p>Von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005553 http://d-nb.info/gnd/118509993">Eduard Bernsteins</persName> Hand: Nummerierung des
              Briefes bzw. der beschriebenen Seiten: „35,1“ bzw. „35,2“ in „37,1“ bzw. „37,2“
              korrigiert und dann gestrichen; „336,1“ bzw. „336,2“. Redaktionelle Vermerke. Eine
              Streichung.</p>
                  <p>Von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006322 http://d-nb.info/gnd/11945842X">Heinrich Dietz’</persName> Hand: Nummerierung des
              Briefes: „912“.</p>
                  <p>Von unbekannter Hand: auf der ersten Seite oben links mit Bleistift der Vermerk: „W“.</p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <bibl>RGASPI f. 1 op. 1 d. 2080</bibl>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/RDJTHVVL">Erstveröffentlichung: gekürzt:
              Bw 3
              (1913). S.  410/411.</bibl>
               </witness>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/MYHFKSKB">vollständig:
              MEGA¹ III/3
              (1930). S. 424/425.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich Engels</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004039 http://www.geonames.org/2643123">Manchester</placeName>
               <date when="1867-09-12"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M0000347"/>
            </correspContext>
            <note>Engels beantwortet Marx’ Brief vom 11. September 1867 (siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000347">Marx
            an Engels, 11.9.1867</ref>
               ).</note>
            <note>Zur Beilage („Die Courriers hierbei zurück“) zum Brief siehe  Erl. </note>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0003241">Deutsche Fortschrittspartei</term>
               <term key="M0002585">Internationale Arbeiter-Assoziation (IAA, A.I.T.,
                        I.W.M.A.)</term>
               <term key="M0002035">Lektüren im Korrespondentenkreis</term>
               <term key="M0002915">Luxemburg</term>
               <term key="M0004639">Niederlande</term>
               <term key="M0002227">Privates - Marx</term>
               <term key="M0003389">Deutsche Sozialdemokratie</term>
               <term key="M0004559">Deutsche Parlamentsangelegenheiten</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingSession">
            <opener>
               <dateline>
                  <pb/> Mchr 12 Septbr 1867.</dateline>
               <salute>Lieber Mohr</salute>
            </opener>
            <p>
               <ref xml:id="b2a6170b-22f2-4539-a617-0b22f2853949" corresp="#adba46aa-7f5f-4359-ba46-aa7f5f43592f" type="editorialNote">Der Brief N<hi rendition="#sup">o</hi> 2 von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002740  http://d-nb.info/gnd/11857213X">Leßner</persName> lag <hi rendition="#u">nicht</hi> bei</ref><note xml:id="adba46aa-7f5f-4359-ba46-aa7f5f43592f" corresp="#b2a6170b-22f2-4539-a617-0b22f2853949" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000341">F.
                                Leßner an Marx, 5. bis 7.9.1867</ref> und <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000347">Marx
                                an Engels, 11.9.1867
                            </ref>.</note>. <ref xml:id="c5478833-176b-4dbe-8788-33176b8dbe38" corresp="#da780ab1-f9db-447b-b80a-b1f9db747bbe" type="editorialNote">Wenn <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007810 http://d-nb.info/gnd/118568671">Lafargue</persName>
                            kommt</ref><note xml:id="da780ab1-f9db-447b-b80a-b1f9db747bbe" corresp="#c5478833-176b-4dbe-8788-33176b8dbe38" type="editorial">Siehe
                            <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000347">Marx
                                an Engels, 11.9.1867
                            </ref> „In diesen Tagen ...“. Marx reiste am 13. September 1867 zusammen
                            mit <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007810 http://d-nb.info/gnd/118568671">Paul Lafargue</persName> zu
                            Engels nach Manchester ab (siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000353">Marx
                                an Engels, 13.9.1867
                            </ref>), u.a. um die Anzeigenstrategie für den ersten Band des „Kapital“
                            zu besprechen, und kehrte wahrscheinlich am 17. September nach London
                            zurück, wo er abends an der Sitzung des Generalrates der IAA teilnahm.
                            (Siehe <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/NKCLCE8L">Minutes of
                                the General Council 1867-1869</bibl>. In: <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/AE939SQE">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> I/21</bibl>. S. 513.30.)</note> so wär es mir sehr lieb wenn Du mit kämst da ich nicht recht weiß was mit
                    dem Kameraden während meiner Geschäftsstunden anfangen. Wo möglich kommt gleich
                    morgen, oder doch übermorgen früh, damit wir Samstag &amp; Sonntag zusammen
                    sind, Montag kann ich auch schon eher etwas schwänzen. Schreib oder telegraphire
                    aber vorher damit ich für Unterkunft sorgen kann (<expan>telegr<ex>aphire</ex>
               </expan>, außer Samstag nach 11 Uhr Morgens &amp; Sonntags, nach dem
                    Büreau).</p>
            <p>Um den Geldpunkt zu erleichtern, inl. £ 5.– die Du außer den
          Herreisekosten <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008236 http://d-nb.info/gnd/118578510">Deiner Frau</persName> dort lassen
          kannst.</p>
            <p>Die
            
                    <expan>Intern<ex>ationa</ex>l
                    </expan> ist auch hier in der Presse weit
          honoriger behandelt als früher. <hi rendition="#u">Alle</hi> hiesigen Ztg haben <ref xml:id="f8a766a2-a66f-49a5-a766-a2a66f59a5c1" corresp="#a9b501ca-81b5-4a59-b501-ca81b5ea599c" type="editorialNote">die Verhandlungen</ref><note xml:id="a9b501ca-81b5-4a59-b501-ca81b5ea599c" corresp="#f8a766a2-a66f-49a5-a766-a2a66f59a5c1" type="editorial">Es handelt sich um die Verhandlungen des
              Lausanner Kongresses der I. IAA (siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000336">Marx
                an Engels, 31.8.1867
                            </ref> und Erl. </note> theilweise
          gebracht, der <ref xml:id="e8d0224d-0b49-420d-9022-4d0b49820d6e" corresp="#ffa0e006-5368-4e51-a0e0-0653684e5170" type="editorialNote">
                     <expan>Ex<ex>aminer</ex>
                     </expan> &amp; Times hatte einen philiströs wohlwollenden
              leader</ref><note xml:id="ffa0e006-5368-4e51-a0e0-0653684e5170" corresp="#e8d0224d-0b49-420d-9022-4d0b49820d6e" type="editorial">
                     <bibl type="periodika" corresp="">The
                Manchester Daily Examiner &amp; Times
                            </bibl> (1854-74); der
              Artikel konnte nicht ermittelt werden </note>.</p>
            <p>Wäre es nicht angemessen die Sitzungen des Central Council auch
          in deutschen Zeitungen zu rapportiren? z.B. die <hi rendition="#u">Zukunft</hi>, <ref xml:id="e4bfef5e-d96a-46ba-bfef-5ed96a86baa8" corresp="#c584ef59-9d23-4669-84ef-599d234669de" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Wilhelmchen</persName>
                  </ref><note xml:id="c584ef59-9d23-4669-84ef-599d234669de" corresp="#e4bfef5e-d96a-46ba-bfef-5ed96a86baa8" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Wilhelm Liebknecht</persName>.</note>
          fände vielleicht auch noch was. Wo ist dieser Edle jetzt eigentlich?</p>
            <p>Unter den Lassallianern ist auch wieder neuer Krakehl. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004504 http://d-nb.info/gnd/104267356">Dr Reinke</persName> in Hagen &amp; <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009513 http://d-nb.info/gnd/118760092">Schweitzer</persName> sind at daggers drawn. Reinke hat
          sich mit <ref xml:id="eec15062-987f-4986-8150-62987ff986a6" corresp="#eaecc45c-9f9b-4827-acc4-5c9f9bc8274c" type="editorialNote">der Fortschrittsklique</ref><note xml:id="eaecc45c-9f9b-4827-acc4-5c9f9bc8274c" corresp="#eec15062-987f-4986-8150-62987ff986a6" type="editorial">Die Deutsche Fortschrittspartei
              (1861–1884).
            </note> associirt, <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005830 http://d-nb.info/gnd/133978079">Bürgers</persName>
          &amp; <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009139 http://d-nb.info/gnd/118600400">E. Richter</persName>, um in Hagen, <expan>D<ex>üssel</ex>dorf</expan> &amp; Solingen
          gewählt zu werden, letztere beide aber durchgefallen. </p>
            <p>
               <pb/> Wir müssen doch suchen in Dtschld wieder eine direktere
          Verbindung mit den Arbeitern zu etabliren, das fehlt uns grade, sonst geht Alles flott
          genug.</p>
            <p>
               <ref xml:id="b56cfe44-b675-491d-acfe-44b675d91dca" corresp="#eca53910-626b-4f6c-a539-10626bcf6ce4" type="editorialNote">Die Verlobung der wie sie sich nennt, <hi rendition="#u">
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006800 1009646">Käthe</persName>
                     </hi>, sah ich in der
                <bibl type="periodika" corresp="">Kölnischen Ztg</bibl>.</ref><note xml:id="eca53910-626b-4f6c-a539-10626bcf6ce4" corresp="#b56cfe44-b675-491d-acfe-44b675d91dca" type="editorial">Die
              Verlobungsanzeige
              „Käthe Freiligrath, Eduard Kroeker, Verlobte. London, August 1867“  erschien in der
                „<bibl type="periodika" corresp="">Kölnischen Zeitung</bibl>“ vom 4. September 1867. Nr
              245 (Erstes Blatt). S. [2], Sp. 1. – Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000347">Marx
                an Engels, 11.9.1867
                            </ref> „das wadenfeste Käthchen“ und
              Erl.</note>
            </p>
            <p>Über die <expan>Telegr<ex>amme</ex>
               </expan>
               
               an
          den  Congreß aus Dschld mußt Du mir mündlich
          berichten.</p>
            <p>
               <ref xml:id="d0a36ab3-96e0-4406-a36a-b396e0c406b7" corresp="#c9579257-9a3e-45dd-9792-579a3e65dde6" type="editorialNote">Die <bibl type="periodika" corresp="">Courriers</bibl> hierbei
                            zurück.</ref><note xml:id="c9579257-9a3e-45dd-9792-579a3e65dde6" corresp="#d0a36ab3-96e0-4406-a36a-b396e0c406b7" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000343">Marx
                                an Engels, 7.9.1867
                            </ref>.</note>
               <ref xml:id="c8db8cfc-c6e9-478e-9b8c-fcc6e9278e61" corresp="#b69453fb-c605-4450-9453-fbc605545019" type="editorialNote">Apropos der Abstimmung in Schleswig ist es famos daß die Esel: avons
                                <hi rendition="#u">une carte devant nous</hi> auf welcher Holstein
                            in Schleswig (oder umgekehrt) liegt! So lassen sie in Luxemburg erst die
                                <hi rendition="#u">Bundestruppen</hi>, &amp; dann die <hi rendition="#u">Holländer</hi> (statt der Luxemburger selbst)
                            einrücken. Und die wollen die ignorance kuriren!</ref><note xml:id="b69453fb-c605-4450-9453-fbc605545019" corresp="#c8db8cfc-c6e9-478e-9b8c-fcc6e9278e61" type="editorial">Engels glossiert
                            folgende Notizen, die der „<bibl type="periodika" corresp="">Courrier
                                français</bibl>“ am 10. und 11. September 1867 gedruckt hatte:
                            L’évacuation de Luxembourg par les troupes prussiennes est achevée; les
                            troupes fedérales commencent à les remplacer … In: Le Courrier français.
                            Paris. Nr. 85, 10. September 1867. S. 1. Rubrik: Nouvelles; Ce sont les
                            troupes <hi rendition="#u">hollandaises</hi> at non les troupes <hi rendition="#u">fédérales,</hi> comme on nousl’a fait dire hier par
                            erreur, qui ont remplacé les troupes prussiennes à Luxembourg. In:
                            Ebenda. Nr. 86, 11. September 1867. S. 1, Sp. 2. – Il parait que les
                            pratiques électorales … In: Ebenda. – In Bezug auf die „Abstimmung in
                            Schleswig“ siehe auch den Artikel V des Prager Friedens (1866): „Seine
                            Majestät der Kaiser von Oesterreich überträgt auf Seine Majestät den
                            König von Preußen alle Seine im Wiener Frieden vom 30. October 1864
                            erworbenen Rechte auf die Herzogthümer Holstein und Schleswig mit der
                            Maßgabe, daß die Bevölkerungen der nördlichen Districte von Schleswig,
                            wenn sie durch freie Abstimmung den Wunsch zu erkennen geben, mit
                            Dänemark vereinigt zu werden, an Dänemark abgetreten werden sollen.“
                            Nachdem Schleswig und Holstein von Preußen annektiert und 1867 zur
                            preußischen Provinz erklärt wurde, ignorierte man diesen Passus. </note>
            </p>
            <closer>
               <signed>Dein<lb/>F. E.</signed>
            </closer>
         </div>
      </body></text>
</TEI>